greatly admired
suuresti ihaillut
highly admired
korkeasti ihaillut
deeply admired
syvästi ihaillut
widely admired
laajasti ihaillut
universally admired
yleisesti ihaillut
We admired the delicacy of the craftsmanship.
Ihasimme käsityön hienostuneisuutta.
We all admired at his sudden success.
Ihasimme kaikki hänen äkillistä menestystään.
He admired the graceful, supple movements of the dancers.
Hän ihaili tanssijoiden sulavia ja notkeita liikkeitä.
They all admired him for his diplomatic skills.
He ihailivat häntä hänen diplomaattisten taitojensa vuoksi.
I admired the general who was a master of strategy.
Ihasin kenraalia, joka oli strategian mestari.
He admired the city's wide streets.
Hän ihaili kaupungin leveitä katuja.
He was admired for his chivalry.
Häntä ihailtiin hänen ritariellisuutensa vuoksi.
We admired the superb craftsmanship of the furniture.
Ihasimme huonekalujen erinomaista käsityötaitoa.
Her skin was admired for its velvety softness.
Hänen ihoaan ihailtiin sen samettisen pehmeyden vuoksi.
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
Kaikki ihailivat hänen tapaansa vastustaa vastustajia väittelyssä.
Everybody of us admired her slender figure.
Kaikki meistä ihailimme hänen siroa vartaloaan.
his visitors admired his spirit and good temper.
Hänen vierasihmisensä ihailivat hänen henkeään ja hyvää luonnettaan.
As a young man he was admired, but as an old man he became a figure of fun.
Nuorena miehenä häntä ihailtiin, mutta vanhana hänestä tuli naurun kohde.
The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.
Entinen Hoechstin päämaja, 1920-luvun tiilestä rakennettu jäänne, on ihailtava esimerkki Bauhaus-arkkitehtuurista.
We all admired her for the way she saved the children from the fire.
Ihasimme häntä siitä, miten hän pelasti lapset tulipalosta.
The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.
Työntekijä käytti konetta taitavasti; ihailimme häntä suuresti.
If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.
Jos sinua ihailaan menestyksesi vuoksi, siunaukseni on lämmin ja kannustava pohdinta, joka kulkee tungosta läpi.
Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.
Ba Jin'in perhe, kevät ja syksy on ihailtu pitkään ja syvästi Venäjällä.
The little boy took out his favourite red sports car, and was delighted when Tom went down on his hunkers and admired the toy.
Pieni poika otti esiin suosikkilelukautonsa, punaisen urheiluauton, ja iloitsi, kun Tom laskiutui polvilleen ja ihaili lelua.
I admired the way he never stopped trying. Even when the audience started shouting abuse at him, he sucked it up and continued singing.
Ihasin hänen tapaansa, jolla hän ei koskaan luovuttanut. Vaikka yleisö alkoi huutamaan hänelle pilkkaa, hän otti sen vastaan ja jatkoi laulua.
The constitution contains much that liberals admire.
Perustuslaki sisältää paljon sellaista, jota liberaalit ihailevat.
Lähde: The Economist - ChinaAnd to think how much I admired him.
Ja ajatella, kuinka paljon minä ihailin häntä.
Lähde: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackBut Mr Abe was far from being universally admired.
Mutta herra Abe ei ollut ollenkaan yleisesti ihailtu.
Lähde: BBC Listening Collection July 2022I didn't mean that. I've always admired you.
En tarkoittanut sitä. Olen aina ihailut sinua.
Lähde: Modern Family - Season 07The Adams as were and how much John admired Abigail's intellect.
Adamsien tavoin ja kuinka paljon John ihaili Abigailin älykkyyttä.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHuman greatness is to be admired.
Ihmisen suuruutta on ihailtava.
Lähde: Essential Reading List for Self-ImprovementSo the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.
Joten patsaat ovat muutakin kuin vain korkeita taikaesineitä, joita ihailla kaukaa.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYeah, I was just admiring your garden.
Kyllä, minä vain ihailin puutarhaasi.
Lähde: Modern Family - Season 07I have always admired my mother's charm.
Olen aina ihailut äitini viehätystä.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYounger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.
Nuoremmat taiteilijat, kuten nuoret impressionistit, myös ihailivat häntä.
Lähde: The Economist - Artsgreatly admired
suuresti ihaillut
highly admired
korkeasti ihaillut
deeply admired
syvästi ihaillut
widely admired
laajasti ihaillut
universally admired
yleisesti ihaillut
We admired the delicacy of the craftsmanship.
Ihasimme käsityön hienostuneisuutta.
We all admired at his sudden success.
Ihasimme kaikki hänen äkillistä menestystään.
He admired the graceful, supple movements of the dancers.
Hän ihaili tanssijoiden sulavia ja notkeita liikkeitä.
They all admired him for his diplomatic skills.
He ihailivat häntä hänen diplomaattisten taitojensa vuoksi.
I admired the general who was a master of strategy.
Ihasin kenraalia, joka oli strategian mestari.
He admired the city's wide streets.
Hän ihaili kaupungin leveitä katuja.
He was admired for his chivalry.
Häntä ihailtiin hänen ritariellisuutensa vuoksi.
We admired the superb craftsmanship of the furniture.
Ihasimme huonekalujen erinomaista käsityötaitoa.
Her skin was admired for its velvety softness.
Hänen ihoaan ihailtiin sen samettisen pehmeyden vuoksi.
Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.
Kaikki ihailivat hänen tapaansa vastustaa vastustajia väittelyssä.
Everybody of us admired her slender figure.
Kaikki meistä ihailimme hänen siroa vartaloaan.
his visitors admired his spirit and good temper.
Hänen vierasihmisensä ihailivat hänen henkeään ja hyvää luonnettaan.
As a young man he was admired, but as an old man he became a figure of fun.
Nuorena miehenä häntä ihailtiin, mutta vanhana hänestä tuli naurun kohde.
The former Hoechst headquarters, a redbrick relic of the 1920s, is an admired piece of Bauhaus architecture.
Entinen Hoechstin päämaja, 1920-luvun tiilestä rakennettu jäänne, on ihailtava esimerkki Bauhaus-arkkitehtuurista.
We all admired her for the way she saved the children from the fire.
Ihasimme häntä siitä, miten hän pelasti lapset tulipalosta.
The worker operated the machine expertly;we admired him greatly.
Työntekijä käytti konetta taitavasti; ihailimme häntä suuresti.
If you are admired by your success, my benison is warmly and hortative contemplation traversing congested crowd.
Jos sinua ihailaan menestyksesi vuoksi, siunaukseni on lämmin ja kannustava pohdinta, joka kulkee tungosta läpi.
Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.
Ba Jin'in perhe, kevät ja syksy on ihailtu pitkään ja syvästi Venäjällä.
The little boy took out his favourite red sports car, and was delighted when Tom went down on his hunkers and admired the toy.
Pieni poika otti esiin suosikkilelukautonsa, punaisen urheiluauton, ja iloitsi, kun Tom laskiutui polvilleen ja ihaili lelua.
I admired the way he never stopped trying. Even when the audience started shouting abuse at him, he sucked it up and continued singing.
Ihasin hänen tapaansa, jolla hän ei koskaan luovuttanut. Vaikka yleisö alkoi huutamaan hänelle pilkkaa, hän otti sen vastaan ja jatkoi laulua.
The constitution contains much that liberals admire.
Perustuslaki sisältää paljon sellaista, jota liberaalit ihailevat.
Lähde: The Economist - ChinaAnd to think how much I admired him.
Ja ajatella, kuinka paljon minä ihailin häntä.
Lähde: Mr. Bean's Holiday Original SoundtrackBut Mr Abe was far from being universally admired.
Mutta herra Abe ei ollut ollenkaan yleisesti ihailtu.
Lähde: BBC Listening Collection July 2022I didn't mean that. I've always admired you.
En tarkoittanut sitä. Olen aina ihailut sinua.
Lähde: Modern Family - Season 07The Adams as were and how much John admired Abigail's intellect.
Adamsien tavoin ja kuinka paljon John ihaili Abigailin älykkyyttä.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHuman greatness is to be admired.
Ihmisen suuruutta on ihailtava.
Lähde: Essential Reading List for Self-ImprovementSo the statues are more than just towering talismans to be admired from afar.
Joten patsaat ovat muutakin kuin vain korkeita taikaesineitä, joita ihailla kaukaa.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYeah, I was just admiring your garden.
Kyllä, minä vain ihailin puutarhaasi.
Lähde: Modern Family - Season 07I have always admired my mother's charm.
Olen aina ihailut äitini viehätystä.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionYounger artists, such as the nascent Impressionists, also admired him.
Nuoremmat taiteilijat, kuten nuoret impressionistit, myös ihailivat häntä.
Lähde: The Economist - ArtsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt