alleged crime
väitetty rikos
alleged perpetrator
väitetty tekijä
alleged theft
väitetty varkaus
alleged witness
väitetty todistaja
an alleged child abuser.
olettamuksellinen lapsen hyväksikäyttäjä
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
Opposition väitti armeijan puoltavan äänestämisestä peloittelemista.
alleged links with insurgent groups.
olettamukselliset yhteydet kapinallisryhmiin
a rich lode of scandal and alleged crime.
rikas malmi skandaaleja ja oletettua rikollisuutta
so it is alleged, m'lud.
niin väitetään, herrani
a probe into alleged police corruption;
tutkinta oletetusta poliisin korruptiosta;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
palkinto oli suhteettoman suuri verrattuna oletettuun panetteluun.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
paljastus oletetusta juonesta murhata kuningas.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
Lehdistö väitti pormestarin harjoittaneen korruptiota.
In his defense he alleged temporary insanity.
Hänet puolustautui väittäen olevansa tilapäisesti mielisairas.
he is alleged to have assaulted five men.
hänen väitetään hyökänneen viiden miehen kimppuun.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
hänen oletettu pyrkimyksensä seurustella maailman houkuttelevimpien naisten kanssa.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
konkurssin saaneen henkilön asianajajan johtama oletettu oikeus takavarikoida hylättiin.
We were alleged to have brought goods into the country illegally.
Meitä syytettiin tavaroiden salakuljettamisesta maahan.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
poliisit kuulustelee kahta miestä mahdollista rikoshanhoa koskien.
he landed in hot water for an alleged V-sign to the fans.
hänet joutui pulaan väitetystä V-merkinä kannattajille.
Conservatives alleged its search results are biased.
Konservatiivit väittivät, että hakutulokset ovat puolueellisia.
Lähde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Luku huomattavasti korkeampi kuin mitä syyttäjä oli alun perin väittänyt.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
" Väitetty käytös on häpeällistä ja se on epä hyväksyttävää."
Lähde: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
Kauppias väitti, että poika oli varastanut hedelmiä.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Mr Berlusconi has repeatedly alleged the justice system is biased against him.
Herra Berlusconi on toistuvasti väittänyt, että oikeusjärjestelmä on puolueellinen häntä kohtaan.
Lähde: BBC Listening Collection August 2013Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Neiti Crowley, haluaisin keskustella väitetystä hyväksikäytöstä.
Lähde: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
Poliisi sanoi, että väitetty ampuja ammuttiin ja pidätettiin.
Lähde: CCTV ObservationsThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
On ollut raportteja väitetyistä äänestyspetoksista joissakin äänestyspaikoissa.
Lähde: BBC Listening Collection September 2016Her alleged attacker was arrested nearby.
Hänen väitettyä hyökkääjäänsä pidätettiin lähistöllä.
Lähde: NPR News June 2016 CompilationThe alleged misconduct involved payments to an unnamed individual.
Väitetty väärinkäytös sisälsi maksuja nimeämättömälle henkilölle.
Lähde: BBC Listening Compilation June 2015alleged crime
väitetty rikos
alleged perpetrator
väitetty tekijä
alleged theft
väitetty varkaus
alleged witness
väitetty todistaja
an alleged child abuser.
olettamuksellinen lapsen hyväksikäyttäjä
The Opposition alleged voter intimidation by the army.
Opposition väitti armeijan puoltavan äänestämisestä peloittelemista.
alleged links with insurgent groups.
olettamukselliset yhteydet kapinallisryhmiin
a rich lode of scandal and alleged crime.
rikas malmi skandaaleja ja oletettua rikollisuutta
so it is alleged, m'lud.
niin väitetään, herrani
a probe into alleged police corruption;
tutkinta oletetusta poliisin korruptiosta;
the award was out of all proportion to the alleged libel.
palkinto oli suhteettoman suuri verrattuna oletettuun panetteluun.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
paljastus oletetusta juonesta murhata kuningas.
The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.
Lehdistö väitti pormestarin harjoittaneen korruptiota.
In his defense he alleged temporary insanity.
Hänet puolustautui väittäen olevansa tilapäisesti mielisairas.
he is alleged to have assaulted five men.
hänen väitetään hyökänneen viiden miehen kimppuun.
his alleged quest to make it with the world's most attractive women.
hänen oletettu pyrkimyksensä seurustella maailman houkuttelevimpien naisten kanssa.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
konkurssin saaneen henkilön asianajajan johtama oletettu oikeus takavarikoida hylättiin.
We were alleged to have brought goods into the country illegally.
Meitä syytettiin tavaroiden salakuljettamisesta maahan.
detectives are questioning two men in connection with alleged criminal damage.
poliisit kuulustelee kahta miestä mahdollista rikoshanhoa koskien.
he landed in hot water for an alleged V-sign to the fans.
hänet joutui pulaan väitetystä V-merkinä kannattajille.
Conservatives alleged its search results are biased.
Konservatiivit väittivät, että hakutulokset ovat puolueellisia.
Lähde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionA figure far higher than the prosecution had initially alleged.
Luku huomattavasti korkeampi kuin mitä syyttäjä oli alun perin väittänyt.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2014" The alleged conduct is shameful and it is unacceptable."
" Väitetty käytös on häpeällistä ja se on epä hyväksyttävää."
Lähde: AP Listening November 2013 CollectionThe storekeeper alleged that the boy had stolen some fruit.
Kauppias väitti, että poika oli varastanut hedelmiä.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Mr Berlusconi has repeatedly alleged the justice system is biased against him.
Herra Berlusconi on toistuvasti väittänyt, että oikeusjärjestelmä on puolueellinen häntä kohtaan.
Lähde: BBC Listening Collection August 2013Ms. Crowley, I'd like to discuss the alleged abuse.
Neiti Crowley, haluaisin keskustella väitetystä hyväksikäytöstä.
Lähde: Out of Control Season 3Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
Poliisi sanoi, että väitetty ampuja ammuttiin ja pidätettiin.
Lähde: CCTV ObservationsThere have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.
On ollut raportteja väitetyistä äänestyspetoksista joissakin äänestyspaikoissa.
Lähde: BBC Listening Collection September 2016Her alleged attacker was arrested nearby.
Hänen väitettyä hyökkääjäänsä pidätettiin lähistöllä.
Lähde: NPR News June 2016 CompilationThe alleged misconduct involved payments to an unnamed individual.
Väitetty väärinkäytös sisälsi maksuja nimeämättömälle henkilölle.
Lähde: BBC Listening Compilation June 2015Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt