| Plural | armistices |
armistice day
lopetuspäivä
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Ihmiset, jotka juhlivat aselepoa, käyttäytyivät kuin hilloton väkijoukko.
The two countries signed an armistice to end the war.
Kaksi maata allekirjoittivat aselepon lopettaakseen sodan.
The armistice was declared after months of negotiations.
Aselepo julistettiin kuukausien neuvottelujen jälkeen.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Sotilaat juhlivat aselepoa suurella helpotuksella.
The armistice brought temporary peace to the region.
Aselepo toi tilapäisen rauhan alueelle.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Molemmat osapuolet suostuivat kunnioittamaan aselepon ehtoja.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Aselepo mahdollisti humanitaarisen avun pääsyn kärsiviin alueisiin.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Aselepon neuvottelut olivat jännitteisiä, mutta lopulta onnistuneita.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Aselepo merkitsi vihamielisyyksien päättymistä kahden kansan välillä.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Aselepoa kohtaan oli epäilyksiä osassa väestöä.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Aselepo mahdollisti sotavankien vaihtamisen.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
Hän tuli Las Vegasiin juhlistamaan aselepoa.
Lähde: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18. kesäkuuta hän ei ilmoittanut tästä aseleposta.
Lähde: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Keski-valtojen romahtaessa Ottomaanien valtakunta allekirjoitti aselepon liittoutuneiden kanssa Mudrosissa.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
Se päättyi vuonna 1953 aselepoon, käsittelimme sodan ja aselepon yksityiskohdat.
Lähde: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Aiemmin jotkut heistä yrittivät keskeyttää aselepopäivän tapahtumia senaatin sotamuistomerkillä.
Lähde: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Ranskalaiset edustajat ovat saaneet tiedon aselepon ehdoista.
Lähde: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
Meillä on myöhemmin lisää tästä aseleposta.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
Marraskuun 11. päivänä vietetty pyhäpäivä muistaa aselepopäivän, joka merkitsi ensimmäisen maailmansodan loppua.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Neljä päivää myöhemmin Itävalta-Unkari allekirjoitti aselepon liittoutuneiden kanssa Villa Giustissa.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
Vuonna 1953 allekirjoitettiin aselepo. Se ei ollut pysyvä rauhansopimus.
Lähde: NPR News April 2018 Collectionarmistice day
lopetuspäivä
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Ihmiset, jotka juhlivat aselepoa, käyttäytyivät kuin hilloton väkijoukko.
The two countries signed an armistice to end the war.
Kaksi maata allekirjoittivat aselepon lopettaakseen sodan.
The armistice was declared after months of negotiations.
Aselepo julistettiin kuukausien neuvottelujen jälkeen.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Sotilaat juhlivat aselepoa suurella helpotuksella.
The armistice brought temporary peace to the region.
Aselepo toi tilapäisen rauhan alueelle.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Molemmat osapuolet suostuivat kunnioittamaan aselepon ehtoja.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Aselepo mahdollisti humanitaarisen avun pääsyn kärsiviin alueisiin.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Aselepon neuvottelut olivat jännitteisiä, mutta lopulta onnistuneita.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Aselepo merkitsi vihamielisyyksien päättymistä kahden kansan välillä.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Aselepoa kohtaan oli epäilyksiä osassa väestöä.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Aselepo mahdollisti sotavankien vaihtamisen.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
Hän tuli Las Vegasiin juhlistamaan aselepoa.
Lähde: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18. kesäkuuta hän ei ilmoittanut tästä aseleposta.
Lähde: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Keski-valtojen romahtaessa Ottomaanien valtakunta allekirjoitti aselepon liittoutuneiden kanssa Mudrosissa.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
Se päättyi vuonna 1953 aselepoon, käsittelimme sodan ja aselepon yksityiskohdat.
Lähde: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Aiemmin jotkut heistä yrittivät keskeyttää aselepopäivän tapahtumia senaatin sotamuistomerkillä.
Lähde: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Ranskalaiset edustajat ovat saaneet tiedon aselepon ehdoista.
Lähde: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
Meillä on myöhemmin lisää tästä aseleposta.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
Marraskuun 11. päivänä vietetty pyhäpäivä muistaa aselepopäivän, joka merkitsi ensimmäisen maailmansodan loppua.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Neljä päivää myöhemmin Itävalta-Unkari allekirjoitti aselepon liittoutuneiden kanssa Villa Giustissa.
Lähde: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
Vuonna 1953 allekirjoitettiin aselepo. Se ei ollut pysyvä rauhansopimus.
Lähde: NPR News April 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt