assume responsibility
vastata vastuusta
wrongly assume
väärin olettaa
assume the worst
ottaa pahin mahdollisuus
assume liability
vastata vastuista
subjective assume
subjektiivisesti olettaa
assume this to be true
oleta tämä olevan totta
assume an air of superiority
oleta ylimielisyyden ilmapiiri
assume a leading position
oleta johtava asema
assume responsibility; assume another's debts.
ota vastuu; ota toisen velat
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Ongelma alkaa saada valtavia mittasuhteita.
he was too young to assume the purple.
hän oli liian nuori ottamaan valta-aseman
The queen assumed a velvet robe.
Kuningatar laittoi ylleen samettisen kaavun.
an assumed increase in population.
olettamaton lisäys väkilukuun.
assume a modest demeano(u)r
oleta nöyrä käytös
She assumed a look of sorrow.
Hän laittoi itsensä surulliseksi.
assume the reins of government
ottaa vallan ohjat käsiin
That assumes that youre still educable.
Se olettaa, että olet vielä opettettavissa.
assumed a posture of angry defiance.
otti asennon vihaisen vastarinnan.
We can't assume anything in this case.
Emme voi olettaa mitään tässä tapauksessa.
He assumed a look of innocence.
Hän laittoi itsensä viattomaksi.
We assumed a new method.
Otimme käyttöön uuden menetelmän.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
Ja se todennäköisesti ei räjähtänyt niin kuin hän oletti sen räjähtävän.
Lähde: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Jopa muutama viikko sitten monet pitivät sitä mahdottomana.
Lähde: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Oma kasvoni oli nyt saavuttanut syvän trooppisen palovamman.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Oletan, että puhut hänelle ja pyydät anteeksi.
Lähde: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Erinomaista. Oletan, että sinulla on kopiointitiloja?
Lähde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Siitä huolimatta heidän oletetaan usein tarvitsevansa pakottamista.
Lähde: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
En koskaan olettanut, että meitä rakastettiin yleisesti.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Mutta useimmat olettavat, että siitä pitäisi tulla museo.
Lähde: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Oletatko, että olet oppinut sen tanssin?
Lähde: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Miksi te olette aina vain olettaneet, että olen joku masentunut häviäjä?
Lähde: Modern Family - Season 08assume responsibility
vastata vastuusta
wrongly assume
väärin olettaa
assume the worst
ottaa pahin mahdollisuus
assume liability
vastata vastuista
subjective assume
subjektiivisesti olettaa
assume this to be true
oleta tämä olevan totta
assume an air of superiority
oleta ylimielisyyden ilmapiiri
assume a leading position
oleta johtava asema
assume responsibility; assume another's debts.
ota vastuu; ota toisen velat
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Ongelma alkaa saada valtavia mittasuhteita.
he was too young to assume the purple.
hän oli liian nuori ottamaan valta-aseman
The queen assumed a velvet robe.
Kuningatar laittoi ylleen samettisen kaavun.
an assumed increase in population.
olettamaton lisäys väkilukuun.
assume a modest demeano(u)r
oleta nöyrä käytös
She assumed a look of sorrow.
Hän laittoi itsensä surulliseksi.
assume the reins of government
ottaa vallan ohjat käsiin
That assumes that youre still educable.
Se olettaa, että olet vielä opettettavissa.
assumed a posture of angry defiance.
otti asennon vihaisen vastarinnan.
We can't assume anything in this case.
Emme voi olettaa mitään tässä tapauksessa.
He assumed a look of innocence.
Hän laittoi itsensä viattomaksi.
We assumed a new method.
Otimme käyttöön uuden menetelmän.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
Ja se todennäköisesti ei räjähtänyt niin kuin hän oletti sen räjähtävän.
Lähde: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Jopa muutama viikko sitten monet pitivät sitä mahdottomana.
Lähde: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Oma kasvoni oli nyt saavuttanut syvän trooppisen palovamman.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Oletan, että puhut hänelle ja pyydät anteeksi.
Lähde: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Erinomaista. Oletan, että sinulla on kopiointitiloja?
Lähde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
Siitä huolimatta heidän oletetaan usein tarvitsevansa pakottamista.
Lähde: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
En koskaan olettanut, että meitä rakastettiin yleisesti.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Mutta useimmat olettavat, että siitä pitäisi tulla museo.
Lähde: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Oletatko, että olet oppinut sen tanssin?
Lähde: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Miksi te olette aina vain olettaneet, että olen joku masentunut häviäjä?
Lähde: Modern Family - Season 08Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt