presume innocence
olettaa syyttömyyden
presume guilt
olettaa syyllisyyden
presume to know
luulla tietävänsä
presume on a person's credulity
luulla jonkun uskovaiseksi
presume on one's position
hyödyntää asemaansa
Don't presume on their hospitality.
Älä hyödynnä heidän ystävällisyyttään.
I presume you're tired.
Oletan, että olet väsynyt.
You must presume no such thing.
Et voi olettaa sellaista.
"Mr. Nelson, I presume?"
"Herra Nelson, oletan?"
it's arrogant to presume animals to be insentient.
on ylimielistä olettaa, että eläimet ovat tunteettomia.
I won't presume to trouble you.
En aio vaivata sinua.
You had better presume no such thing.
Sinun olisi parempi olla olettamatta sellaista.
Don't presume too far!
Älä mene liian pitkälle!
assumed that prices would rise.See Synonyms at presume
oletettiin, että hinnat nousisivat.Katso synonyymejä sanassa presume
Stonehenge was presumed to post-date these structures.
Oletettiin, että Stonehenge oli rakennettu näiden rakenteiden jälkeen.
He presumed to invite himself to dinner.
Hän kuvitteli voivansa kutsua itsensä illalliselle.
We cannot presume the existence of life on other planets.
Emme voi olettaa elämän olemassaoloa muilla planeetoilla.
A signed invoice presumes receipt of the shipment.
Allekirjoitettu lasku olettaa lähetyserän vastaanoton.
I presume from your speech that you are a foreigner.
Oletan puheestasi, että olet ulkomaalainen.
We must not presume too mush on the reliability of such sources.
Meidän ei pidä olettaa liikaa luotettavuudesta tällaisten lähteiden suhteen.
Take care that you don't presume on my feelings.
Varo ettet hyödynnä tunteitani.
We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.
Meidän ei pidä olettaa liikaa tällaisten lähteiden luotettavuudesta.
If a person is missing for seven years,he is presumed dead.
Jos henkilö on kadoksissa seitsemän vuoden ajan, hänet oletetaan kuolleeksi.
Lady Mary Crawley, I presume? - You presume right.
Lady Mary Crawley, vai niin? - Olet aivan oikeassa.
Lähde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1“The Ministry wouldn’t presume to trouble you, sir, surely? ”
”Eikö ministeriön tarvitse vaivata teitä, herra, varmasti? ”
Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition" He is still with you, I presume? "
Hän on edelleen teidän kanssa, vai niin?
Lähde: The Adventures of Sherlock HolmesBobby was missing, but he was never presumed dead.
Bobby kadotti jälkeensä, mutta häntä ei koskaan oletettu kuolleeksi.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2An accident, I presume? By no means.
Onnettomuus, vai niin? Ei millään tapaa.
Lähde: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesI know it. I presume it's open all day.
Tiedän sen. Oletan, että se on auki koko päivän.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11He did not, My Lord. And I did not presume to ask.
Hän ei, hyvät herrat. Eikä minulla ollut rohkeutta kysyä.
Lähde: Game of Thrones (Season 1)Perhaps the world is not, for all its dangers, quite as awful as we presume.
Ehkä maailma ei olekaan, kaikista vaaroistaan huolimatta, aivan niin kauhea kuin oletamme.
Lähde: The school of lifeBut most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
Mutta useimmat meistä eivät halua aloittaa näitä keskusteluja, koska oletamme päinvastaista.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I presume that's not what people meant either.
Oletan, ettei se ole se, mitä ihmiset tarkoittivatkaan.
Lähde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)presume innocence
olettaa syyttömyyden
presume guilt
olettaa syyllisyyden
presume to know
luulla tietävänsä
presume on a person's credulity
luulla jonkun uskovaiseksi
presume on one's position
hyödyntää asemaansa
Don't presume on their hospitality.
Älä hyödynnä heidän ystävällisyyttään.
I presume you're tired.
Oletan, että olet väsynyt.
You must presume no such thing.
Et voi olettaa sellaista.
"Mr. Nelson, I presume?"
"Herra Nelson, oletan?"
it's arrogant to presume animals to be insentient.
on ylimielistä olettaa, että eläimet ovat tunteettomia.
I won't presume to trouble you.
En aio vaivata sinua.
You had better presume no such thing.
Sinun olisi parempi olla olettamatta sellaista.
Don't presume too far!
Älä mene liian pitkälle!
assumed that prices would rise.See Synonyms at presume
oletettiin, että hinnat nousisivat.Katso synonyymejä sanassa presume
Stonehenge was presumed to post-date these structures.
Oletettiin, että Stonehenge oli rakennettu näiden rakenteiden jälkeen.
He presumed to invite himself to dinner.
Hän kuvitteli voivansa kutsua itsensä illalliselle.
We cannot presume the existence of life on other planets.
Emme voi olettaa elämän olemassaoloa muilla planeetoilla.
A signed invoice presumes receipt of the shipment.
Allekirjoitettu lasku olettaa lähetyserän vastaanoton.
I presume from your speech that you are a foreigner.
Oletan puheestasi, että olet ulkomaalainen.
We must not presume too mush on the reliability of such sources.
Meidän ei pidä olettaa liikaa luotettavuudesta tällaisten lähteiden suhteen.
Take care that you don't presume on my feelings.
Varo ettet hyödynnä tunteitani.
We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.
Meidän ei pidä olettaa liikaa tällaisten lähteiden luotettavuudesta.
If a person is missing for seven years,he is presumed dead.
Jos henkilö on kadoksissa seitsemän vuoden ajan, hänet oletetaan kuolleeksi.
Lady Mary Crawley, I presume? - You presume right.
Lady Mary Crawley, vai niin? - Olet aivan oikeassa.
Lähde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1“The Ministry wouldn’t presume to trouble you, sir, surely? ”
”Eikö ministeriön tarvitse vaivata teitä, herra, varmasti? ”
Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition" He is still with you, I presume? "
Hän on edelleen teidän kanssa, vai niin?
Lähde: The Adventures of Sherlock HolmesBobby was missing, but he was never presumed dead.
Bobby kadotti jälkeensä, mutta häntä ei koskaan oletettu kuolleeksi.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2An accident, I presume? By no means.
Onnettomuus, vai niin? Ei millään tapaa.
Lähde: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesI know it. I presume it's open all day.
Tiedän sen. Oletan, että se on auki koko päivän.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11He did not, My Lord. And I did not presume to ask.
Hän ei, hyvät herrat. Eikä minulla ollut rohkeutta kysyä.
Lähde: Game of Thrones (Season 1)Perhaps the world is not, for all its dangers, quite as awful as we presume.
Ehkä maailma ei olekaan, kaikista vaaroistaan huolimatta, aivan niin kauhea kuin oletamme.
Lähde: The school of lifeBut most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.
Mutta useimmat meistä eivät halua aloittaa näitä keskusteluja, koska oletamme päinvastaista.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I presume that's not what people meant either.
Oletan, ettei se ole se, mitä ihmiset tarkoittivatkaan.
Lähde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt