| Plural | biographers |
The biographer's account of the poet's life was surprisingly self-referential.
Elämäkertojan kuvaus runoilijan elämästä oli yllättävän itsetietoinen.
The biographer researched the subject's life extensively before writing the biography.
Elämäkertojan tutki kohteensa elämää laajasti ennen elämäkertaa kirjoittamista.
The biographer interviewed friends and family members to gather information.
Elämäkertojan haastatteli ystäviä ja perheenjäseniä kerätäkseen tietoa.
She is a renowned biographer known for her detailed and insightful writing style.
Hän on tunnettu elämäkertoja kirjoittaja, joka tunnetaan yksityiskohtaisesta ja oivallisesta kirjoitustyylistään.
The biographer focused on uncovering the truth behind the subject's mysterious disappearance.
Elämäkertojan keskittyi paljastamaan totuuden kohteen salaperäisen katoamisen takana.
Writing a biography requires the biographer to have a deep understanding of the subject's life.
Elämäkertaa kirjoittaminen vaatii elämäkertoilta syvällistä ymmärrystä kohteen elämästä.
The biographer delved into the subject's childhood to understand their motivations as an adult.
Elämäkertojan syventyi kohteen lapsuuteen ymmärtääkseen heidän motivaationsa aikuisena.
The biographer's portrayal of the subject was both honest and empathetic.
Elämäkertojan kuvaus aiheesta oli sekä rehellinen että myötätuntoinen.
Many biographers use a combination of interviews, research, and personal observations to craft their biographies.
Monet elämäkertojat käyttävät yhdistelmää haastatteluista, tutkimuksesta ja henkilökohtaisista havainnoista luodakseen elämäkertansa.
The biographer was praised for capturing the essence of the subject's personality in their writing.
Elämäkertojan sai kiitosta siitä, että he onnistuivat vangitsemaan kohteen persoonallisuuden ytimen kirjoituksissaan.
And even biographers specialise in exposing feet of clay.
Ja jopa elämäkertojat erikoistuvat paljastamaan savijalkoja.
Lähde: The Economist - ArtsModern biographers do not invent such stories.
Nykyaikaiset elämäkertojat eivät keksikään tällaisia tarinoita.
Lähde: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourIt's no secret that he sees this potentially as a Churchillian moment. He's a biographer of Churchill.
Ei ole salaisuus, että hän näkee tämän mahdollisesti churchillilaisena hetkenä. Hän on Churchillin elämäkertoja kirjoittaja.
Lähde: NPR News May 2020 CompilationHe suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a degree bordering on disease.
Hän kärsi, yhden hänen harvoista elämäkertojistaan sanojen mukaan, ujonasteesta, joka lähentelee sairautta.
Lähde: A Brief History of EverythingMr. Bush's biographer Jon Meacham called George H. W. Bush the last great soldier-statesmen.
Häntä Bushin elämäkertojan Jon Meachamin mukaan George H. W. Bush oli viimeinen suuri sotilas-valtiomies.
Lähde: BBC Listening December 2018 CollectionFor biographers like me who seek treasure in archives, those are the most precious finds.
Elämäkertojille, kuten minulle, jotka etsivät aarteita arkistoista, ne ovat arvokkaimpia löytöjä.
Lähde: PBS Interview Education SeriesI'm not a biographer of Oppenheimer, so I'm not like, in love with Oppenheimer.
Minä en ole Oppenheimerin elämäkertoja kirjoittaja, joten en ole, kuten, rakastunut Oppenheimeriin.
Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThis long record of public service earns the admiration of William Silber, his new biographer.
Tämä pitkä julkisen palvelun historia ansaitsee William Silberin, hänen uuden elämäkertojansa, ihailun.
Lähde: The Economist - ArtsHowever, according to her biographer Andrew Morton, this relationship also never evolved into a sexual one.
Kuitenkin, elämäkertojansa Andrew Mortonin mukaan tämä suhde ei myöskään koskaan kehittynyt seksuaaliseksi.
Lähde: Women Who Changed the WorldRobert Lacey, a historian and biographer of Queen Elizabeth, told The Guardian this might be an issue.
Robert Lacey, historioitsija ja kuningatar Elizabethin elämäkertaja, kertoi The Guardianille, että tästä saattaa olla kyse.
Lähde: 2018 Best Hits CompilationThe biographer's account of the poet's life was surprisingly self-referential.
Elämäkertojan kuvaus runoilijan elämästä oli yllättävän itsetietoinen.
The biographer researched the subject's life extensively before writing the biography.
Elämäkertojan tutki kohteensa elämää laajasti ennen elämäkertaa kirjoittamista.
The biographer interviewed friends and family members to gather information.
Elämäkertojan haastatteli ystäviä ja perheenjäseniä kerätäkseen tietoa.
She is a renowned biographer known for her detailed and insightful writing style.
Hän on tunnettu elämäkertoja kirjoittaja, joka tunnetaan yksityiskohtaisesta ja oivallisesta kirjoitustyylistään.
The biographer focused on uncovering the truth behind the subject's mysterious disappearance.
Elämäkertojan keskittyi paljastamaan totuuden kohteen salaperäisen katoamisen takana.
Writing a biography requires the biographer to have a deep understanding of the subject's life.
Elämäkertaa kirjoittaminen vaatii elämäkertoilta syvällistä ymmärrystä kohteen elämästä.
The biographer delved into the subject's childhood to understand their motivations as an adult.
Elämäkertojan syventyi kohteen lapsuuteen ymmärtääkseen heidän motivaationsa aikuisena.
The biographer's portrayal of the subject was both honest and empathetic.
Elämäkertojan kuvaus aiheesta oli sekä rehellinen että myötätuntoinen.
Many biographers use a combination of interviews, research, and personal observations to craft their biographies.
Monet elämäkertojat käyttävät yhdistelmää haastatteluista, tutkimuksesta ja henkilökohtaisista havainnoista luodakseen elämäkertansa.
The biographer was praised for capturing the essence of the subject's personality in their writing.
Elämäkertojan sai kiitosta siitä, että he onnistuivat vangitsemaan kohteen persoonallisuuden ytimen kirjoituksissaan.
And even biographers specialise in exposing feet of clay.
Ja jopa elämäkertojat erikoistuvat paljastamaan savijalkoja.
Lähde: The Economist - ArtsModern biographers do not invent such stories.
Nykyaikaiset elämäkertojat eivät keksikään tällaisia tarinoita.
Lähde: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourIt's no secret that he sees this potentially as a Churchillian moment. He's a biographer of Churchill.
Ei ole salaisuus, että hän näkee tämän mahdollisesti churchillilaisena hetkenä. Hän on Churchillin elämäkertoja kirjoittaja.
Lähde: NPR News May 2020 CompilationHe suffered, in the words of one of his few biographers, from shyness to a degree bordering on disease.
Hän kärsi, yhden hänen harvoista elämäkertojistaan sanojen mukaan, ujonasteesta, joka lähentelee sairautta.
Lähde: A Brief History of EverythingMr. Bush's biographer Jon Meacham called George H. W. Bush the last great soldier-statesmen.
Häntä Bushin elämäkertojan Jon Meachamin mukaan George H. W. Bush oli viimeinen suuri sotilas-valtiomies.
Lähde: BBC Listening December 2018 CollectionFor biographers like me who seek treasure in archives, those are the most precious finds.
Elämäkertojille, kuten minulle, jotka etsivät aarteita arkistoista, ne ovat arvokkaimpia löytöjä.
Lähde: PBS Interview Education SeriesI'm not a biographer of Oppenheimer, so I'm not like, in love with Oppenheimer.
Minä en ole Oppenheimerin elämäkertoja kirjoittaja, joten en ole, kuten, rakastunut Oppenheimeriin.
Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThis long record of public service earns the admiration of William Silber, his new biographer.
Tämä pitkä julkisen palvelun historia ansaitsee William Silberin, hänen uuden elämäkertojansa, ihailun.
Lähde: The Economist - ArtsHowever, according to her biographer Andrew Morton, this relationship also never evolved into a sexual one.
Kuitenkin, elämäkertojansa Andrew Mortonin mukaan tämä suhde ei myöskään koskaan kehittynyt seksuaaliseksi.
Lähde: Women Who Changed the WorldRobert Lacey, a historian and biographer of Queen Elizabeth, told The Guardian this might be an issue.
Robert Lacey, historioitsija ja kuningatar Elizabethin elämäkertaja, kertoi The Guardianille, että tästä saattaa olla kyse.
Lähde: 2018 Best Hits CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt