bowed

[USA]/bod/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

bowed: adj. kaartunut kuin jousi; jousen muotoinen.
Word Forms
Past Participlebowed
Past Tensebowed

Fraasit & sanonnat

bowed low

kumartui syvässä

bowed in respect

kumartui kunnioituksesta

bowed his head

kumarsi päätään

bowed instruments

soittimet kumartuneina

Esimerkkilauseet

he bowed with great dignity.

hän kumarteli suurella arvokkuudella.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

He kumartelivat kunnioituksesta tuntemattomille sotilaille.

bowed us into the restaurant.

Ohjasivat meidät ravintolaan.

Grief bowed them down.

Suru painoi heitä.

the creepers were bowed down with flowers.

köynnökset painuivat kukkien painosta.

He bowed his thanks.

Hän kumarsi kiitokseksi.

The guilty man bowed his head in shame.

Syyllinen mies kumarsi päänsä häpeään.

Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.

Jalkapallojoukkueensa putosi kilpailusta tuntemattomista syistä.

The congregation bowed their heads in prayer.

Seurakunta kumarsi päitään rukouksessa.

The servant bowed the guests out as they left.

Tarjoilija kumarsi vieraat ulos heidän lähtiessään.

His shoulders bowed with age.

Hänen hartiansa painuivat iän myötä.

He bowed to the thunder of applause from the audience.

Hän kumarsi yleisön jylhien suosionosoitusten alla.

he turned and bowed to his father.

Hän kääntyi ja kumarsi isäänsä.

a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.

Hienosti pukeutunut nuorimies kumarsi hänet käytävälle.

Crustily skin of head bowed, ceng step!

Karhea ihon pää kumarassa, ceng askel!

All the men in the court bowed before the king as he entered.

Kaikki hovimiehet kumarsivat kuninkaan edessä hänen tullessaan sisään.

The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.

Omenapuu painui hedelmiensä painon alla.

the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.

Hallitus on taipunut viljelijöiden paineeseen korvausten lisäämiseksi.

Reaali­elämän esimerkit

The double bass of the--but is it bowed?

Lähde: Listening to Music (Video Version)

A young man of thirty advanced and bowed.

Lähde: Around the World in Eighty Days

Albert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

With the weapon, by my side, all china will be bowed for me.

Lähde: Universal Dialogue for Children's Animation

" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.

Lähde: Little Women (Bilingual Edition)

Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.

Lähde: New York Times

Tom bowed. " Good morning, Your Majesty."

Lähde: L1 Wizard and Cat

Ann bowed and then waved her wand.

Lähde: L1 Wizard and Cat

Mr. Zuckerman took off his cap and bowed.

Lähde: Charlotte's Web

" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt