| Plural | buyouts |
leveraged buyout
ostoberaamattu
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
suuria yritysostoja, joihin osallistui rahoituslaitosten syndikaatti.
The company announced a buyout of its competitor.
Yhtiö ilmoitti ostavansa kilpailijansa.
The shareholders approved the buyout offer.
Osakkeenomistajat hyväksyivät osto tarjouksen.
The buyout deal was worth millions of dollars.
Oston kauppa oli miljoonien dollarien arvoinen.
He led the buyout of the struggling company.
Hän johti kamppailevan yrityksen ostoa.
The buyout was completed after months of negotiations.
Osto saatiin päätökseen usean kuukauden neuvottelujen jälkeen.
She negotiated a successful buyout of the business.
Hän neuvotteli onnistuneen oston liiketoiminnasta.
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
Osto johti merkittäviin muutoksiin yhtiön rakenteessa.
The buyout offer was rejected by the board of directors.
Hallitus hylkäsi osto tarjouksen.
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
Sijoittajat harkitsevat kamppailevan lentoyhtiön ostoa.
The buyout will give the company access to new markets.
Osto antaa yhtiölle pääsyn uusille markkinoille.
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
Joten jotkut pankit ovat jo ottaneet käyttöön melko suuria ostoprojektiohjelmia.
Lähde: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
Mutta hän lisäsi, että ostoryhmillä on nyt enemmän tapoja poistua sijoituksistaan.
Lähde: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google ja Facebook leikkivät ajatuksella ostaa Skype, Business Insiderin mukaan Facebookin johtajat harkitsevat ostoa tai yhteisyritystä.
Lähde: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
Siitä huolimatta tämä erottui: se oli suurin Euroopassa koskaan nähty osto.
Lähde: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype viivästi listautumisensa aiemmin tänä vuonna, ja huhutaan, että se harkitsee ostoa 3–4 miljardilla dollarilla.
Lähde: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
Se olisi yksi suurimmista veloitetuista ostoista historiassa, ja se tulee Twitterin hallituksen alkuperäisen vastahakoisuuden jälkeen.
Lähde: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
Ostoyhtiöt ostavat Yhdysvaltojen sanomalehtiä. Yhdysvaltojen paikalliset sanomalehdet ovat kamppailleet selviytyäkseen vuosien ajan.
Lähde: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
Sitä voidaan kutsua takaisinostoiksi tai ostoiksi.
Lähde: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
Osto, Hectorin mukaan, yhtiöltä, on antelias.
Lähde: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
Joten osa tästä voidaan toteuttaa valtion varojen avulla ostojen kautta.
Lähde: VOA Special August 2018 Collectionleveraged buyout
ostoberaamattu
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
suuria yritysostoja, joihin osallistui rahoituslaitosten syndikaatti.
The company announced a buyout of its competitor.
Yhtiö ilmoitti ostavansa kilpailijansa.
The shareholders approved the buyout offer.
Osakkeenomistajat hyväksyivät osto tarjouksen.
The buyout deal was worth millions of dollars.
Oston kauppa oli miljoonien dollarien arvoinen.
He led the buyout of the struggling company.
Hän johti kamppailevan yrityksen ostoa.
The buyout was completed after months of negotiations.
Osto saatiin päätökseen usean kuukauden neuvottelujen jälkeen.
She negotiated a successful buyout of the business.
Hän neuvotteli onnistuneen oston liiketoiminnasta.
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
Osto johti merkittäviin muutoksiin yhtiön rakenteessa.
The buyout offer was rejected by the board of directors.
Hallitus hylkäsi osto tarjouksen.
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
Sijoittajat harkitsevat kamppailevan lentoyhtiön ostoa.
The buyout will give the company access to new markets.
Osto antaa yhtiölle pääsyn uusille markkinoille.
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
Joten jotkut pankit ovat jo ottaneet käyttöön melko suuria ostoprojektiohjelmia.
Lähde: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
Mutta hän lisäsi, että ostoryhmillä on nyt enemmän tapoja poistua sijoituksistaan.
Lähde: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google ja Facebook leikkivät ajatuksella ostaa Skype, Business Insiderin mukaan Facebookin johtajat harkitsevat ostoa tai yhteisyritystä.
Lähde: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
Siitä huolimatta tämä erottui: se oli suurin Euroopassa koskaan nähty osto.
Lähde: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype viivästi listautumisensa aiemmin tänä vuonna, ja huhutaan, että se harkitsee ostoa 3–4 miljardilla dollarilla.
Lähde: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
Se olisi yksi suurimmista veloitetuista ostoista historiassa, ja se tulee Twitterin hallituksen alkuperäisen vastahakoisuuden jälkeen.
Lähde: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
Ostoyhtiöt ostavat Yhdysvaltojen sanomalehtiä. Yhdysvaltojen paikalliset sanomalehdet ovat kamppailleet selviytyäkseen vuosien ajan.
Lähde: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
Sitä voidaan kutsua takaisinostoiksi tai ostoiksi.
Lähde: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
Osto, Hectorin mukaan, yhtiöltä, on antelias.
Lähde: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
Joten osa tästä voidaan toteuttaa valtion varojen avulla ostojen kautta.
Lähde: VOA Special August 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt