| Plural | carrots |
carrot and stick
keppi ja porkkana
crisp carrot and celery sticks.
rapeakuista porkkanatikkua ja selleritikkua.
These carrots are finely chopped.
Nämä porkkanat on hienoksi pilkottu.
grubbed carrots with a stick.
Porkkanat kaivettiin esiin kepillä.
Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.
Heidän neuvottelutapansa on yhdistelmä porkkanasta ja kepistä.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
Puolustussalkku voisi olla porkkana, jota voidaan heiluttaa hänen edessään.
the fish was served in a bright lake of spicy carrot sauce.
Kala tarjoiltiin kirkkaassa mausteisessa porkkanakastikkeessa.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Taskurapuvalmistus porkkanoilla ja porttokastikkeella.
carrots contain a natural antiseptic which fights bacteria.
Porkkanat sisältävät luonnollisen antiseptisen aineen, joka torjuu bakteereita.
cook the carrots in boiling salted water.
Keitä porkkanat kiehuvassa suolaisessa vedessä.
remove the green tops from the carrots and scrape them.
Poista porkkanoiden vihreät yläosat ja rapsuta ne.
training that relies more on the carrot than on the stick.
Koulutus, joka nojaa enemmän porkkanaan kuin keppiin.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Hän suosi porkkana- ja keppitaktiikkaa opetuksessa.
took a carrot-and-stick approach to the rehabilitation of juvenile offenders.
Käytettiin porkkana- ja keppitaktiikkaa nuorten rikollisten kuntoutuksessa.
Peel the carrots and cut them into shreds.
Kuori porkkanat ja leikkaa ne suikaleiksi.
Higher education grants are a carrot with which to entice students.
Korkeakoulustipendit ovat porkkana, jolla houkutellaan opiskelijoita.
carrots will promote cooperation over the environment far more effectively than sticks.
Porkkanat edistävät ympäristöstä huolehtimista paljon tehokkaammin kuin kepit.
using both a carrot and a stick to keep allies in line.
käyttäen sekä keppiä että porkkanaa pitääkseen liittolaiset kurissa.
stowed carrots and potatoes in the root cellar.
Varastoitiin porkkanat ja perunat kellariin.
Best buys of the week are carrots, which are plentiful and cheap.
Viikon parhaat ostokset ovat porkkanat, jotka ovat runsaat ja edulliset.
carrot and stick
keppi ja porkkana
crisp carrot and celery sticks.
rapeakuista porkkanatikkua ja selleritikkua.
These carrots are finely chopped.
Nämä porkkanat on hienoksi pilkottu.
grubbed carrots with a stick.
Porkkanat kaivettiin esiin kepillä.
Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.
Heidän neuvottelutapansa on yhdistelmä porkkanasta ja kepistä.
the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.
Puolustussalkku voisi olla porkkana, jota voidaan heiluttaa hänen edessään.
the fish was served in a bright lake of spicy carrot sauce.
Kala tarjoiltiin kirkkaassa mausteisessa porkkanakastikkeessa.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Taskurapuvalmistus porkkanoilla ja porttokastikkeella.
carrots contain a natural antiseptic which fights bacteria.
Porkkanat sisältävät luonnollisen antiseptisen aineen, joka torjuu bakteereita.
cook the carrots in boiling salted water.
Keitä porkkanat kiehuvassa suolaisessa vedessä.
remove the green tops from the carrots and scrape them.
Poista porkkanoiden vihreät yläosat ja rapsuta ne.
training that relies more on the carrot than on the stick.
Koulutus, joka nojaa enemmän porkkanaan kuin keppiin.
She favoured a carrot-and-stick approach to teaching.
Hän suosi porkkana- ja keppitaktiikkaa opetuksessa.
took a carrot-and-stick approach to the rehabilitation of juvenile offenders.
Käytettiin porkkana- ja keppitaktiikkaa nuorten rikollisten kuntoutuksessa.
Peel the carrots and cut them into shreds.
Kuori porkkanat ja leikkaa ne suikaleiksi.
Higher education grants are a carrot with which to entice students.
Korkeakoulustipendit ovat porkkana, jolla houkutellaan opiskelijoita.
carrots will promote cooperation over the environment far more effectively than sticks.
Porkkanat edistävät ympäristöstä huolehtimista paljon tehokkaammin kuin kepit.
using both a carrot and a stick to keep allies in line.
käyttäen sekä keppiä että porkkanaa pitääkseen liittolaiset kurissa.
stowed carrots and potatoes in the root cellar.
Varastoitiin porkkanat ja perunat kellariin.
Best buys of the week are carrots, which are plentiful and cheap.
Viikon parhaat ostokset ovat porkkanat, jotka ovat runsaat ja edulliset.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt