chilling effect
jäähdytysvaikutus
chilling atmosphere
jäähdyttävä tunnelma
chilling warning
jäähdyttävä varoitus
chilling injury
jäähdytysvaurio
water chilling unit
vesijäähdytysyksikkö
chilling water
jäähdytysvesi
a spine-chilling horror novel
järisyttävän kauhean romanssi
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Jäätävä kohteliaisuus oli hänen ainoa suojansa.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Heidän raporttinsa suunnitelmista ydinsodalle on jäätävä asiakirja.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Paikalliset ovat kertoneet erilaisia versioita jäätävästä tarinasta.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Tutkittiin La-Mg-noduuloijain noduloiva voima ja sen vaikutus nodulaarisen valurautojen jäätymisherkkyyteen sekä anti-degeneraation ominaisuuksiin.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Hän muistetaan parhaiten Norman Batesin kylmäkätköisestä esittämisestä elokuvassa ‘Psycho’.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Englanti 1930-luvulta, pieni kaupunki lumottuna lasten levittämistä huhuista ja tarinoista, tämä on maailma, joka on täynnä okkultismia, outoa ja levotonta, jäätävää ja synkkää tunnelmaa.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
No, älä käske minua rentoutumaan. Minulla ei ole aikomusta rentoutua.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Hallituksen vaatimusten vaikutukset ovat kylmääviä.
Lähde: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Olen vain rentoutumassa, luultavasti vain rentoutelemassa kotona.
Lähde: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Okei, tuo jää jäähdyttää lasin.
Lähde: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
Museon läpi, kylmääviä muistoja päivästä.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Huutoja ja kylmiä väreitä herättäviä löytöjä.
Lähde: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Kuka voisi kirjoittaa pelottavimman kummitustarinan?
Lähde: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Oikeudelliset asiakirjat sisältävät melkoisen kylmääviä yksityiskohtia.
Lähde: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Ridgevillessä, kylmä pelastustoiminta toisenlainen.
Lähde: CNN Selected October 2015 Collectionchilling effect
jäähdytysvaikutus
chilling atmosphere
jäähdyttävä tunnelma
chilling warning
jäähdyttävä varoitus
chilling injury
jäähdytysvaurio
water chilling unit
vesijäähdytysyksikkö
chilling water
jäähdytysvesi
a spine-chilling horror novel
järisyttävän kauhean romanssi
The chilling courtesy was his only armo(u)r.
Jäätävä kohteliaisuus oli hänen ainoa suojansa.
Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.
Heidän raporttinsa suunnitelmista ydinsodalle on jäätävä asiakirja.
various versions of the chilling story have been related by the locals.
Paikalliset ovat kertoneet erilaisia versioita jäätävästä tarinasta.
The nodulizing power of the La-Mg nodulizer and its influences on the chilling sensitivity of nodular cast iron and the property of anti-degeneration were studied.
Tutkittiin La-Mg-noduuloijain noduloiva voima ja sen vaikutus nodulaarisen valurautojen jäätymisherkkyyteen sekä anti-degeneraation ominaisuuksiin.
He is best remembered for his chilling portrayal of Norman Bates in ‘Psycho’.
Hän muistetaan parhaiten Norman Batesin kylmäkätköisestä esittämisestä elokuvassa ‘Psycho’.
England of the 1930s, a small town mesmerized by the rumors and fables spun by children, this is a world that is full of the occult, strange oozing with an uncomforting and chilling dark atmosphere.
Englanti 1930-luvulta, pieni kaupunki lumottuna lasten levittämistä huhuista ja tarinoista, tämä on maailma, joka on täynnä okkultismia, outoa ja levotonta, jäätävää ja synkkää tunnelmaa.
Well, don't tell me to chill. I have no intention of chilling.
No, älä käske minua rentoutumaan. Minulla ei ole aikomusta rentoutua.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The implications of the government’s demands are chilling.
Hallituksen vaatimusten vaikutukset ovat kylmääviä.
Lähde: Cook's Speech CollectionJust taking it easy, probably just chilling out at home.
Olen vain rentoutumassa, luultavasti vain rentoutelemassa kotona.
Lähde: Emma's delicious EnglishOkay, that ice is chilling the glass.
Okei, tuo jää jäähdyttää lasin.
Lähde: Culinary methods for gourmet foodThroughout the museum, chilling reminders of the day.
Museon läpi, kylmääviä muistoja päivästä.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation September 2020A symphony of screams and spine chilling finds.
Huutoja ja kylmiä väreitä herättäviä löytöjä.
Lähde: Connection MagazineWho could write the most chilling ghost story?
Kuka voisi kirjoittaa pelottavimman kummitustarinan?
Lähde: TED-Ed (video version)The court papers have some pretty chilling details.
Oikeudelliset asiakirjat sisältävät melkoisen kylmääviä yksityiskohtia.
Lähde: NPR News October 2020 CollectionIn Ridgeville, a chilling rescue of a different kind.
Ridgevillessä, kylmä pelastustoiminta toisenlainen.
Lähde: CNN Selected October 2015 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt