musical chord
musiikillinen sointu
major chord
duurisointu
minor chord
moltissointu
triad chord
kolmisointu
harmonic chord
harmoninen sointu
bottom chord
alimpana sointu
chord length
soinnun pituus
This is a chord of a circle.
Tämä on ympyrän sointu.
a G major chord.
G-duurisointu.
the dominant chord of the ninth
dominanttisointu yhdeksännellä
strum chords on a guitar.
soita sointuja kitaralla.
the second entry is a straight broken-chord figure.
toinen merkintä on yksinkertainen murtosointikuva.
a basic four-chord harmonic sequence.
perinteinen neljän soinnun harmoninen jono.
These are the opening chords of a sonata.
Nämä ovat sonaatin alku-soinnut.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
Elinturvallisuuskysymys koskettaa lähes kaikkia.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Hänen puheensa kosketti syvältä sydäntäni.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Säestävät soinnut on vahvistettu sovituksessamme.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Dickens tiesi, miten iskeä oikeaa säveltä lukijoidensa sydämissä.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Hänen sodan runonsa kosketti ihmisiä, jotka muistivat tuon ajan.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Hänen sanoituksensa koskettivat myötätuntoista säveltä hänen yleisönsä sydämissä.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
jos joku soittaa sointumuutoksia, on enemmän teksturoituja harmonioita.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Ei vaadita tietoa nuotinnasta, soinnun nimistä, sävellajista jne. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Sävyjen ja sointujonojen välinen suhde on saanut huomiota ja käyttöä vaiheittain harmonian kromaattisuuden mukana.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Plagaalinen kadenssi, joskus tunnetaan myös Amen-kadenssina kirkollisessa käytössä, on soinnun eteneminen aladominantista tooniseen sävellyksen, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Hyvin hiljainen ff-septulettisointu ja kaksi raivokasta glissandoa heitetään solistin toimesta, ennen kuin piano ja bassosuos osio päättävät osan viidessä eri G:ssä.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
Juosten happamien semitonaalisten acciaccaturien luo molemmissa käsissä, piano siirtyy oktaavisointujen ja yksittäisten nuottien sprinttiin, hyppien maniallisesti ylös ja alas kosketuslevyllä kahdesti iskussa.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Munasarjasyöpä resonoi erityisesti minussa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
Aloituspuhe kosketti ihmisiä ympäri maailmaa.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
Kutsutaan sitä vain VI-soinnuksi.
Lähde: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Hänen sanoihinsa istahti jopa kolmekymmentä vuotta myöhemmin.
Lähde: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Kuulin hauskan soinnun. - Ei todellakaan!
Lähde: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
On selvää, että monille tämä työ resonoi.
Lähde: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Esimerkiksi rakkauslaulu kosketti syvästi Jamesia.
Lähde: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Hän päätteli, että sairaus oli jo hyökännyt äänihuuliin.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Unescon päätös on kuitenkin resonoinut ranskalaisessa yhteiskunnassa.
Lähde: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Voit myös nähdä hänen äänihuuliensa värähtävän läpi, erityisesti tässä.
Lähde: Popular Science Essaysmusical chord
musiikillinen sointu
major chord
duurisointu
minor chord
moltissointu
triad chord
kolmisointu
harmonic chord
harmoninen sointu
bottom chord
alimpana sointu
chord length
soinnun pituus
This is a chord of a circle.
Tämä on ympyrän sointu.
a G major chord.
G-duurisointu.
the dominant chord of the ninth
dominanttisointu yhdeksännellä
strum chords on a guitar.
soita sointuja kitaralla.
the second entry is a straight broken-chord figure.
toinen merkintä on yksinkertainen murtosointikuva.
a basic four-chord harmonic sequence.
perinteinen neljän soinnun harmoninen jono.
These are the opening chords of a sonata.
Nämä ovat sonaatin alku-soinnut.
the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.
Elinturvallisuuskysymys koskettaa lähes kaikkia.
Her speech struck a deep chord in my heart.
Hänen puheensa kosketti syvältä sydäntäni.
the accompanying chords have been amplified in our arrangement.
Säestävät soinnut on vahvistettu sovituksessamme.
Dickens knew how to strike the right chord in the hearts of his readers.
Dickens tiesi, miten iskeä oikeaa säveltä lukijoidensa sydämissä.
His war poetry struck a chord with people who remembered that period.
Hänen sodan runonsa kosketti ihmisiä, jotka muistivat tuon ajan.
Her words struck a sympathetic chord in her audience.
Hänen sanoituksensa koskettivat myötätuntoista säveltä hänen yleisönsä sydämissä.
if someone is comping chord changes, there are more textured harmonies.
jos joku soittaa sointumuutoksia, on enemmän teksturoituja harmonioita.
No knowledge of notate, chord names, keys etc. are required. 1.
Ei vaadita tietoa nuotinnasta, soinnun nimistä, sävellajista jne. 1.
That the note relation in semitone and chords sequence gained attention and usage step by step along with the harmony chromaticism.
Sävyjen ja sointujonojen välinen suhde on saanut huomiota ja käyttöä vaiheittain harmonian kromaattisuuden mukana.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Plagaalinen kadenssi, joskus tunnetaan myös Amen-kadenssina kirkollisessa käytössä, on soinnun eteneminen aladominantista tooniseen sävellyksen, IV - I.
A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.
Hyvin hiljainen ff-septulettisointu ja kaksi raivokasta glissandoa heitetään solistin toimesta, ennen kuin piano ja bassosuos osio päättävät osan viidessä eri G:ssä.
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes, jumping manically up and down the keyboard twice a bar.
Juosten happamien semitonaalisten acciaccaturien luo molemmissa käsissä, piano siirtyy oktaavisointujen ja yksittäisten nuottien sprinttiin, hyppien maniallisesti ylös ja alas kosketuslevyllä kahdesti iskussa.
Ovarian cancer strikes a special chord with me.
Munasarjasyöpä resonoi erityisesti minussa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationThe commencement address struck a chord around the world.
Aloituspuhe kosketti ihmisiä ympäri maailmaa.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresWe'll just call it the VI chord.
Kutsutaan sitä vain VI-soinnuksi.
Lähde: Listening to Music (Video Version)Her words struck a chord even three decades later.
Hänen sanoihinsa istahti jopa kolmekymmentä vuotta myöhemmin.
Lähde: Reel Knowledge ScrollI heard a funny chord. - Not half, you didn't!
Kuulin hauskan soinnun. - Ei todellakaan!
Lähde: Rock documentaryWhat is clear is that for many this work strikes a chord.
On selvää, että monille tämä työ resonoi.
Lähde: BBC Listening Collection April 2015For example, a love song struck a deep chord with James.
Esimerkiksi rakkauslaulu kosketti syvästi Jamesia.
Lähde: VOA Slow English - Word StoriesHe judged that the disease had already attacked the vocal chords.
Hän päätteli, että sairaus oli jo hyökännyt äänihuuliin.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But Unesco's decision has struck a chord with French society.
Unescon päätös on kuitenkin resonoinut ranskalaisessa yhteiskunnassa.
Lähde: BBC English UnlockedYou can also see her vocal chords vibrating throughout, especially here.
Voit myös nähdä hänen äänihuuliensa värähtävän läpi, erityisesti tässä.
Lähde: Popular Science EssaysTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt