| Plural | condescensions |
His politeness smacks of condescension.
Hänen kohteliaisuutensa vaikuttaa ylimielisyydeltä.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Huolimatta Bennetin perheen halveksinnasta, kirje alkaa lieventää Elizabethin ennakkoluuloja Darcyä kohtaan.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Olin aiemmin koskaan lähestynyt kustantajaa spontaanisti, ja tällainen ylimielisyys melkoisesti käänsi mieleni.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Hän puhui minulle niin ylimielisesti, että tunsin itseni vähäarvoiseksi.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Hänen ylimielisyytensä tarjoilijaa kohtaan oli ilmeinen hänen äänensävyissään.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Hänen ylimielisyytensä äänensävyissään teki selväksi, että hän luuli olevansa ylempi.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
En kestänyt hänen ylimielisyyttään ihmisiä kohtaan, joilla on erilainen tausta.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Hänen ylimielisyytensä oli puolustusmekanismi piilottaakseen omat epävarmuutensa.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Hän osoitti ylimielisyyttä ketä tahansa, joka ei ollut samaa mieltä hänen kanssaan.
The condescension in his smile was unmistakable.
Hänen ylimielisyytensä hymyssään oli kiistattomasti havaittavissa.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Hän puhui aina ylimielisellä äänellä käsitellessään alaisiaan.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Hänen ylimielisyytensä oli hänen etuoikeutetun taustansa seurausta.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Hänen ylimielisyytensä käytöksessään vieraannutti hänet ympärillään olevista ihmisistä.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
It shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
It was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
The press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
He answered me with such gentleness, such condescension!
Their ordinary respect had always a touch of condescension.
There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
His politeness smacks of condescension.
Hänen kohteliaisuutensa vaikuttaa ylimielisyydeltä.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Huolimatta Bennetin perheen halveksinnasta, kirje alkaa lieventää Elizabethin ennakkoluuloja Darcyä kohtaan.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Olin aiemmin koskaan lähestynyt kustantajaa spontaanisti, ja tällainen ylimielisyys melkoisesti käänsi mieleni.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Hän puhui minulle niin ylimielisesti, että tunsin itseni vähäarvoiseksi.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Hänen ylimielisyytensä tarjoilijaa kohtaan oli ilmeinen hänen äänensävyissään.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Hänen ylimielisyytensä äänensävyissään teki selväksi, että hän luuli olevansa ylempi.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
En kestänyt hänen ylimielisyyttään ihmisiä kohtaan, joilla on erilainen tausta.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Hänen ylimielisyytensä oli puolustusmekanismi piilottaakseen omat epävarmuutensa.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Hän osoitti ylimielisyyttä ketä tahansa, joka ei ollut samaa mieltä hänen kanssaan.
The condescension in his smile was unmistakable.
Hänen ylimielisyytensä hymyssään oli kiistattomasti havaittavissa.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Hän puhui aina ylimielisellä äänellä käsitellessään alaisiaan.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Hänen ylimielisyytensä oli hänen etuoikeutetun taustansa seurausta.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Hänen ylimielisyytensä käytöksessään vieraannutti hänet ympärillään olevista ihmisistä.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
It shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
It was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
The press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
He answered me with such gentleness, such condescension!
Their ordinary respect had always a touch of condescension.
There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt