| Plural | counterfeiters |
The police arrested a notorious counterfeiter in the city.
Poliisi pidätti tunnetun väärentäjän kaupungissa.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
Väärentäjät kohdistavat usein huijauksensa suosittuihin merkkeihin laittomien toimintojensa vuoksi.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
Hallitus otti käyttöön tiukempia toimia väärentäjien suitsimiseksi.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
Väärentäjät käyttävät kehittynyttä teknologiaa virallisten asiakirjojen jäljentämiseen.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
Väärentäjät kohtaavat vakavia rangaistuksia, jos heidät yllistetään myymästä väärennettyjä tuotteita.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
Väärentäjä tuomittiin vankeuteen väärennettyjen henkilökorttien valmistamisesta.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Numero yksi: tässä on tyypillinen väärennösten myyjänsivusto verkossa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
Olemme jäljittäneet israelilaista väärentäjää, jonka nimi on Ghovat.
Lähde: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
ACA on onnistuneesti lobannut ankarampien seuraamusten puolesta estääkseen mahdollisia väärentäjiä.
Lähde: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Tunnistetaan yhdessä väärentäjät, ja älkää antako heille rahaa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
Väärentäjän olisi käytettävä injektointimuottikoneeseen, joka maksaa yli 300 000 dollaria.
Lähde: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
Väärentäjät rekisteröivät vanhentuneita verkkotunnuksia säilyttääkseen vanhan verkkosivuston Googlen sijoituksen.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
Väärentäjät saatiin pian kiinni, mutta viranomaiset huolestuivat siitä, kuinka helposti he pystyivät kopioimaan rahaa.
Lähde: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
"- Painos, väärentäjän varustus, " sanoi Holmes.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thaimaa suorittaa usein ratsioita väärentäjiä vastaan ja julkistaa väärennettyjen tavaroiden tuhoamisen.
Lähde: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
Kristuksen elämä, esimerkki, opetus, kuolema, merkitys ja koko evankeliumien laki – mitään kaikesta ei jäänyt jäljelle, kun tuo väärentäjä vihastaan oli vähentänyt sen omiin tarkoituksiinsa.
Lähde: The Death of GodThe police arrested a notorious counterfeiter in the city.
Poliisi pidätti tunnetun väärentäjän kaupungissa.
Counterfeiters often target popular brands for their illegal activities.
Väärentäjät kohdistavat usein huijauksensa suosittuihin merkkeihin laittomien toimintojensa vuoksi.
The government implemented stricter measures to crack down on counterfeiters.
Hallitus otti käyttöön tiukempia toimia väärentäjien suitsimiseksi.
Counterfeiters use advanced technology to replicate official documents.
Väärentäjät käyttävät kehittynyttä teknologiaa virallisten asiakirjojen jäljentämiseen.
Counterfeiters face severe penalties if caught selling fake products.
Väärentäjät kohtaavat vakavia rangaistuksia, jos heidät yllistetään myymästä väärennettyjä tuotteita.
The counterfeiter was sentenced to prison for producing fake identification cards.
Väärentäjä tuomittiin vankeuteen väärennettyjen henkilökorttien valmistamisesta.
Number one: here's a typical online counterfeiter's website.
Numero yksi: tässä on tyypillinen väärennösten myyjänsivusto verkossa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe're after an Israeli counterfeiter goes by the name of Ghovat.
Olemme jäljittäneet israelilaista väärentäjää, jonka nimi on Ghovat.
Lähde: Clever Detective and ThiefThe ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.
ACA on onnistuneesti lobannut ankarampien seuraamusten puolesta estääkseen mahdollisia väärentäjiä.
Lähde: BBC Listening September 2015 CollectionLet's all identify counterfeiters, and don't give them our money.
Tunnistetaan yhdessä väärentäjät, ja älkää antako heille rahaa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiter would need to have access to an injection molding machine that costs more than $300,000.
Väärentäjän olisi käytettävä injektointimuottikoneeseen, joka maksaa yli 300 000 dollaria.
Lähde: VOA Standard January 2014 CollectionCounterfeiters register expired domain names as a way of keeping up the old website's Google page ranking.
Väärentäjät rekisteröivät vanhentuneita verkkotunnuksia säilyttääkseen vanhan verkkosivuston Googlen sijoituksen.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe counterfeiters were soon caught, but the authorities were alarmed by how easy they were able to copy the money.
Väärentäjät saatiin pian kiinni, mutta viranomaiset huolestuivat siitä, kuinka helposti he pystyivät kopioimaan rahaa.
Lähde: Bloomberg Businessweek" A printing press—a counterfeiter's outfit, " said Holmes.
"- Painos, väärentäjän varustus, " sanoi Holmes.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Thailand often carries out raids on counterfeiters and publicizes the destruction of fake goods.
Thaimaa suorittaa usein ratsioita väärentäjiä vastaan ja julkistaa väärennettyjen tavaroiden tuhoamisen.
Lähde: VOA Special April 2017 CollectionThe life, the example, the teaching, the death of Christ, the meaning and the law of the whole gospels—nothing was left of all this after that counterfeiter in hatred had reduced it to his uses.
Kristuksen elämä, esimerkki, opetus, kuolema, merkitys ja koko evankeliumien laki – mitään kaikesta ei jäänyt jäljelle, kun tuo väärentäjä vihastaan oli vähentänyt sen omiin tarkoituksiinsa.
Lähde: The Death of GodTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt