| Plural | forgers |
master forger
mestari väärentäjä
art forger
taiteen väärentäjä
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Jian-mestarin mielestä kokonaan rautaisesta Jianista ei ole edes kestävää. Nämä kannattaa valmistaa seppä, joka ei tiedä miekkailua.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
Huijari pidätettiin väärennetyn rahan valmistamisesta.
The forger forged the signature on the document.
Huijari väärensi allekirjoituksen asiakirjassa.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
Väärentäminen on monissa maissa vakava rikos.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
Huijari oli taitava kopioimaan kuuluisia taideteoksia.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
Huijari tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen rikoksistaan.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
Huijari käytti kehittyneitä tekniikoita väärennettyjen asiakirjojen luomiseen.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
Huijari jäi kiinni yrittäessään myydä väärennettyjä antiikkiesineitä.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
Väärentämisellä voi olla vakavia seurauksia sekä huijarille että uhreille.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
Poliisi tutkii alueella toimivaa epäiltyä huijaria.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
Huijarin laittomat toimet paljastuivat perusteellisen tutkimuksen jälkeen.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
Tässä tapauksessa vuodelta 1947 vastaaja oli taideväärentäjä, joka oli väärentänyt miljoonien dollarien arvoisia maalauksia.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
Ja jos hänet potkaistaan ulos, hän paljastaa hänet väärentäjänä.
Lähde: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Salassa työskennellyt väärentäjä täydensi taiteensa kuudessa vuodessa kopioimalla lukuisia teoksia harjoitukseksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Nämä höyhenet keräävät lintuväärennökset ja sovittavat ne taitavasti jonkin huonon, aiemmin vammautuneen aratikan päälle.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Kuten monet muutkin taideväärennökset, Han van Meegeren oli taiteilija, jonka alkuperäiset työt eivät olleet tuoneet hänelle mainetta.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
Onnistunut huijaus rohkaisi väärentäjiä.
Lähde: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Väärentäjä olisi voinut hyvin keksiä nimen lisätäkseen mystiikkaa.
Lähde: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Heitä tukivat dokumenttiväärentäjä nimeltä Wernick...
Lähde: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
Kuolleen miehen tunnistettiin olevan Rodger Prescott, tunnettu väärentäjä ja rahapaja Chicagossa.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
En usko, että meidän väärentäjämme käytti valokuvaa pohjana.
Lähde: Cat and Mouse Game Season 2master forger
mestari väärentäjä
art forger
taiteen väärentäjä
To a Jian master,full iron Jian is failed even not durable.These should be made by the forger who don't know escrime.
Jian-mestarin mielestä kokonaan rautaisesta Jianista ei ole edes kestävää. Nämä kannattaa valmistaa seppä, joka ei tiedä miekkailua.
The forger was arrested for producing counterfeit money.
Huijari pidätettiin väärennetyn rahan valmistamisesta.
The forger forged the signature on the document.
Huijari väärensi allekirjoituksen asiakirjassa.
Forgery is considered a serious crime in many countries.
Väärentäminen on monissa maissa vakava rikos.
The forger was skilled at replicating famous artworks.
Huijari oli taitava kopioimaan kuuluisia taideteoksia.
The forger was sentenced to five years in prison for his crimes.
Huijari tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen rikoksistaan.
The forger used sophisticated techniques to create fake documents.
Huijari käytti kehittyneitä tekniikoita väärennettyjen asiakirjojen luomiseen.
The forger was caught trying to sell fake antiques.
Huijari jäi kiinni yrittäessään myydä väärennettyjä antiikkiesineitä.
Forgery can have serious consequences for both the forger and the victims.
Väärentämisellä voi olla vakavia seurauksia sekä huijarille että uhreille.
The police are investigating a suspected forger operating in the area.
Poliisi tutkii alueella toimivaa epäiltyä huijaria.
The forger's illegal activities came to light after a thorough investigation.
Huijarin laittomat toimet paljastuivat perusteellisen tutkimuksen jälkeen.
The defendant in this 1947 case was an art forger who had counterfeited millions of dollars worth of paintings.
Tässä tapauksessa vuodelta 1947 vastaaja oli taideväärentäjä, joka oli väärentänyt miljoonien dollarien arvoisia maalauksia.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd if he's fired, he'll expose her as a forger.
Ja jos hänet potkaistaan ulos, hän paljastaa hänet väärentäjänä.
Lähde: Crash Course in DramaWorking in secret for six years, the forger perfected his art, copying numerous works as practice.
Salassa työskennellyt väärentäjä täydensi taiteensa kuudessa vuodessa kopioimalla lukuisia teoksia harjoitukseksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese feathers are gathered by the fowl forgers and skillfully fitted onto some poor previously mutilated parakeet.
Nämä höyhenet keräävät lintuväärennökset ja sovittavat ne taitavasti jonkin huonon, aiemmin vammautuneen aratikan päälle.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.
Kuten monet muutkin taideväärennökset, Han van Meegeren oli taiteilija, jonka alkuperäiset työt eivät olleet tuoneet hänelle mainetta.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe successful scam made the forgers grow bolder.
Onnistunut huijaus rohkaisi väärentäjiä.
Lähde: BBC Learning English (official version)A forger might well have made a name up, to add mystery.
Väärentäjä olisi voinut hyvin keksiä nimen lisätäkseen mystiikkaa.
Lähde: The Economist Science and TechnologyThey were backed by a document forger named Wernick...
Heitä tukivat dokumenttiväärentäjä nimeltä Wernick...
Lähde: American TV series POI: Person of Interest Season 1Dead man was identified as Rodger Prescott, famous as forger and coiner in Chicago.
Kuolleen miehen tunnistettiin olevan Rodger Prescott, tunnettu väärentäjä ja rahapaja Chicagossa.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)I don't think our forger went off a photograph.
En usko, että meidän väärentäjämme käytti valokuvaa pohjana.
Lähde: Cat and Mouse Game Season 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt