closely coupled
tiiviisti kytketty
tightly coupled
tiiviisti kytketty
loosely coupled
löysästi kytketty
coupled with
kytketty yhdessä
inductively coupled plasma
induktiivisesti kytketty plasma
coupled system
kytketty järjestelmä
charge coupled device
varauksella kytketty laite
coupled wave
kytketty aalto
coupled circuit
kytketty piiri
coupled reaction
kytketty reaktio
coupled inductor
kytketty induktori
close coupled
lähellä kytketty
direct coupled
suoraan kytketty
They coupled two railway coaches.
Heidät kytki kaksi rautatievaunua.
An engine is coupled to a railway train.
Moottori on kytketty rautatiejunaan.
a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss.
Toivo on kytkettynä havaittavissa olevaan menetyksen tunteeseen.
a cable is coupled up to one of the wheels.
kaapeli on kytketty toiseen pyörään.
Her name was coupled with his.
Hänen nimensä oli kytketty hänen nimeensä.
This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.
Tämä on kytketty ei-parabolinen hajoava dynaaminen järjestelmä.
They coupled the carriages of the train together.
Heidät kytkivät junan vaunut yhteen.
The cars of the train are coupled together by shackles.
Junan vaunut on kytketty toisiinsa saranoilla.
Gambling is always coupled with degradation.
Uhkapelaaminen on aina kytkettynä rappioon.
coupled her refusal with an explanation.
Hän kytki vastahakoisuutensa selitykseen.
Supercurrent behavior of the mesoscopic Josephson junction coupled to the multimode electromagnetic field is investigated.
Tutkittiin mesoskooppisen Josephson-liitoksen suprajohtava käyttäytyminen, joka on kytketty monimuotoiseen sähkömagneettiseen kenttään.
It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.
Se syntetisoidaan isositratin hapettamalla, mikä on kytkettyä NAD:n pelkistämiseen.
Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.
Tietyt äänne- ja kirjainpiirteet huomioiden sanastolliset painotukset laukaisevat puheentieteellisiä muutoksia.
One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.
Yksi tärkeimmistä entsymieniötekniikan aiheista on moni-entsymaattinen reaktiijärjestelmä, joka on kytkettyä kofaktoreiden regenerointiin.
Coupled unsaturated flow in claystone has high effect on strength and stability of underground engineering.
Kytketty tyydyttymätön virtaus savekivessä vaikuttaa voimakkaasti maanalaisen rakentamisen lujuuteen ja vakauteen.
coupled the first car with the second; linked arms with their partners.
He kytkivät ensimmäisen vaunun toiseen; kytkivät kädet kumppaniensa kanssa.
A method was developed for the determination of Carbaryl in water by direct injection and HPLC with coupled ultraviolet and fluorescence detectors.
Kehitettiin menetelmä karbaatrin määrittämiseksi vedestä suoralla injektiolla ja HPLC:llä ultravioletti- ja fluoresenssidetektoreilla.
TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.
TracPipe:n ylivoimainen aaltoputkisto yhdistettynä AutoFlare-liittimiin muodostaa parhaan saatavilla olevan CSST-tuotteen.
A method for determination of18 impurities in gadolinia by inductively coupled plasmaatomic emission spectrometer are presented in this paper.
Tässä artikkelissa esitetään menetelmä gadoliinin 18 epäpuhtauden määrittämiseksi induktiivisesti kytkettyä plasma-atomiemissiospektrometriaa käyttäen.
There's a couple of things you do.
On muutama asia, joita teet.
Lähde: How to learn any language in six months? (Audio version)I'll just demonstrate a couple to you.
Esittelen vain muutaman esimerkkin.
Lähde: TEDxSuch measures have a couple of uplifting motives.
Tällaisilla toimenpiteillä on muutama piristävä tarkoitus.
Lähde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.It was only a couple of things.
Se oli vain muutama asia.
Lähde: New Cambridge Business English (Elementary)Right, so it's because of where we are... coupled with our historical role.
No, se johtuu siitä, missä olemme... ja yhdistettynä historialliseen rooliimme.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Mutta rankkasateet, myrskytuulten kanssa, ovat myös aiheuttaneet laajalle levinnyttä tulvaa ja vahinkoja.
Lähde: BBC Listening Collection February 2020You two really are quite the power couple.
Te olette todella varsinainen voimapari.
Lähde: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackFor 13 years, Birkin and Gainsbourg were an inseparable it couple.
13 vuoden ajan Birkin ja Gainsbourg olivat erottamaton pari.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesThere's a couple of reasons for that.
Sille on muutama syy.
Lähde: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Shouldn't take more than a couple of days.
Ei pitäisi kestää enempää kuin muutama päivä.
Lähde: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)closely coupled
tiiviisti kytketty
tightly coupled
tiiviisti kytketty
loosely coupled
löysästi kytketty
coupled with
kytketty yhdessä
inductively coupled plasma
induktiivisesti kytketty plasma
coupled system
kytketty järjestelmä
charge coupled device
varauksella kytketty laite
coupled wave
kytketty aalto
coupled circuit
kytketty piiri
coupled reaction
kytketty reaktio
coupled inductor
kytketty induktori
close coupled
lähellä kytketty
direct coupled
suoraan kytketty
They coupled two railway coaches.
Heidät kytki kaksi rautatievaunua.
An engine is coupled to a railway train.
Moottori on kytketty rautatiejunaan.
a sense of hope is coupled with a palpable sense of loss.
Toivo on kytkettynä havaittavissa olevaan menetyksen tunteeseen.
a cable is coupled up to one of the wheels.
kaapeli on kytketty toiseen pyörään.
Her name was coupled with his.
Hänen nimensä oli kytketty hänen nimeensä.
This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.
Tämä on kytketty ei-parabolinen hajoava dynaaminen järjestelmä.
They coupled the carriages of the train together.
Heidät kytkivät junan vaunut yhteen.
The cars of the train are coupled together by shackles.
Junan vaunut on kytketty toisiinsa saranoilla.
Gambling is always coupled with degradation.
Uhkapelaaminen on aina kytkettynä rappioon.
coupled her refusal with an explanation.
Hän kytki vastahakoisuutensa selitykseen.
Supercurrent behavior of the mesoscopic Josephson junction coupled to the multimode electromagnetic field is investigated.
Tutkittiin mesoskooppisen Josephson-liitoksen suprajohtava käyttäytyminen, joka on kytketty monimuotoiseen sähkömagneettiseen kenttään.
It is synthesized by oxidation of isocitrate, coupled to the reduction of NAD.
Se syntetisoidaan isositratin hapettamalla, mikä on kytkettyä NAD:n pelkistämiseen.
Coupled with specific phonemic and graphemic features, lexical stress triggers phonetic changes.
Tietyt äänne- ja kirjainpiirteet huomioiden sanastolliset painotukset laukaisevat puheentieteellisiä muutoksia.
One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.
Yksi tärkeimmistä entsymieniötekniikan aiheista on moni-entsymaattinen reaktiijärjestelmä, joka on kytkettyä kofaktoreiden regenerointiin.
Coupled unsaturated flow in claystone has high effect on strength and stability of underground engineering.
Kytketty tyydyttymätön virtaus savekivessä vaikuttaa voimakkaasti maanalaisen rakentamisen lujuuteen ja vakauteen.
coupled the first car with the second; linked arms with their partners.
He kytkivät ensimmäisen vaunun toiseen; kytkivät kädet kumppaniensa kanssa.
A method was developed for the determination of Carbaryl in water by direct injection and HPLC with coupled ultraviolet and fluorescence detectors.
Kehitettiin menetelmä karbaatrin määrittämiseksi vedestä suoralla injektiolla ja HPLC:llä ultravioletti- ja fluoresenssidetektoreilla.
TracPipe's superior corrugated tubing coupled with AutoFlare fittings combine to make the best CSST product available.
TracPipe:n ylivoimainen aaltoputkisto yhdistettynä AutoFlare-liittimiin muodostaa parhaan saatavilla olevan CSST-tuotteen.
A method for determination of18 impurities in gadolinia by inductively coupled plasmaatomic emission spectrometer are presented in this paper.
Tässä artikkelissa esitetään menetelmä gadoliinin 18 epäpuhtauden määrittämiseksi induktiivisesti kytkettyä plasma-atomiemissiospektrometriaa käyttäen.
There's a couple of things you do.
On muutama asia, joita teet.
Lähde: How to learn any language in six months? (Audio version)I'll just demonstrate a couple to you.
Esittelen vain muutaman esimerkkin.
Lähde: TEDxSuch measures have a couple of uplifting motives.
Tällaisilla toimenpiteillä on muutama piristävä tarkoitus.
Lähde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.It was only a couple of things.
Se oli vain muutama asia.
Lähde: New Cambridge Business English (Elementary)Right, so it's because of where we are... coupled with our historical role.
No, se johtuu siitä, missä olemme... ja yhdistettynä historialliseen rooliimme.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.
Mutta rankkasateet, myrskytuulten kanssa, ovat myös aiheuttaneet laajalle levinnyttä tulvaa ja vahinkoja.
Lähde: BBC Listening Collection February 2020You two really are quite the power couple.
Te olette todella varsinainen voimapari.
Lähde: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackFor 13 years, Birkin and Gainsbourg were an inseparable it couple.
13 vuoden ajan Birkin ja Gainsbourg olivat erottamaton pari.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesThere's a couple of reasons for that.
Sille on muutama syy.
Lähde: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Shouldn't take more than a couple of days.
Ei pitäisi kestää enempää kuin muutama päivä.
Lähde: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt