| Plural | crudities |
I’d never met such crudity before.
En ollut koskaan ennen tavannut sellaista karkeutta.
It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.
On huomattava, että kieroveryksien aikakausi oli proosan karkeuden aikakausi.
His speech was full of crudity and offensive remarks.
Hänen puheensa oli täynnä karkeutta ja loukkaavia huomautuksia.
The crudity of his behavior shocked everyone at the party.
Hänen käytöksensä karkeus järkytti kaikkia juhlatilaisuudessa.
She couldn't stand the crudity of the jokes he told.
Hän ei kestänyt hänen kertomiensa vitsien karkeutta.
The film was criticized for its crudity and lack of subtlety.
Elokuvaa arvosteltiin sen karkeudesta ja hienovaraisuuden puutteesta.
The artist's paintings were known for their crudity and raw emotion.
Taiteilijan maalauksia tunnettiin niiden karkeudesta ja raadollisesta tunteesta.
The novel was banned due to its crudity and explicit content.
Kirja kiellettiin sen karkeuden ja selkeän sisällön vuoksi.
He was fired from his job because of the crudity of his language.
Hän sai potkut työstään hänen kielen karkeuden vuoksi.
The comedian's humor often crossed the line into crudity.
Koomikon huumori ylitti usein karkeuden rajan.
The play was criticized for its crudity and lack of depth.
Näytelmää arvosteltiin sen karkeudesta ja syvyyden puutteesta.
She was offended by the crudity of the graffiti on the walls.
Hän loukkaantui seinien graffitien karkeudesta.
But Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Mutta Atlanta oli hänen oman sukupolvensa, raaka nuoruuden raakuuksilla ja yhtä päättäväinen ja impulsiivinen kuin hän itse.
Lähde: Gone with the WindThere was to be no crudity in Mrs. Penniman's treatment of the situation; she had become as uncommunicative as Catherine herself.
Rouva Pennimanin suhteen tilanteeseen ei ollut tarkoitus olla mitään raakaa; hän oli tullut yhtä vähäpuheiseksi kuin itse Katariina.
Lähde: Washington SquarePhilip smiled at her crudity. " I should like to hear, though, what he said about me. Is he preparing a warm reception" ?
Philip hymyili hänen raakuudelleen. " Haluaisin kuitenkin kuulla, mitä hän minusta sanoi. Valmisteleeko hän lämpimän vastaanoton?"
Lähde: The places where angels dare not tread.The slightest live idea appeared a crudity. In spite of the prevailing good form, perfect politeness, and desire to please, ennui was visible in every face.
Pieninkin elävä idea vaikutti raakuudelta. Huolimatta vallitsevasta hyvistä tavoista, täydellisestä kohteliaisuudesta ja halusta miellyttää, turhautuminen oli nähtävissä jokaisessa kasvoissa.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)But these were faults rather than qualities. It was many years before he became aware of the latent genius of the popular tongue; the raciness of its images, its poetic crudity, its wealth of legendary wisdom.
Mutta nämä olivat virheitä, ei ominaisuuksia. Moniin vuosiin kului ennen kuin hän ymmärsi suositun kielen piilevän nerokkuuden; sen kuvien mausteisuuden, sen runollisen raakuuden, sen myyttisen viisauden rikkauden.
Lähde: The Biography of TolstoyOne noted that " flies, dirt, and outside lavatories" were on the list of complaints from British immigrants, and added that many people also complained about " the crudity, bad manners, and unfriendliness of the Australians" .
Huomattiin, että " kärpäset, lika ja ulkoiset WC:t" olivat brittiläisten maahanmuuttajien valitusten listalla, ja lisättiin, että monet ihmiset valittelivat myös " australialaisten raakuutta, huonoa kohteliaisuutta ja ystävyydettömyyttä" .
Lähde: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022I’d never met such crudity before.
En ollut koskaan ennen tavannut sellaista karkeutta.
It is to be noted that the age of periphrase in verse was the age of crudities in prose.
On huomattava, että kieroveryksien aikakausi oli proosan karkeuden aikakausi.
His speech was full of crudity and offensive remarks.
Hänen puheensa oli täynnä karkeutta ja loukkaavia huomautuksia.
The crudity of his behavior shocked everyone at the party.
Hänen käytöksensä karkeus järkytti kaikkia juhlatilaisuudessa.
She couldn't stand the crudity of the jokes he told.
Hän ei kestänyt hänen kertomiensa vitsien karkeutta.
The film was criticized for its crudity and lack of subtlety.
Elokuvaa arvosteltiin sen karkeudesta ja hienovaraisuuden puutteesta.
The artist's paintings were known for their crudity and raw emotion.
Taiteilijan maalauksia tunnettiin niiden karkeudesta ja raadollisesta tunteesta.
The novel was banned due to its crudity and explicit content.
Kirja kiellettiin sen karkeuden ja selkeän sisällön vuoksi.
He was fired from his job because of the crudity of his language.
Hän sai potkut työstään hänen kielen karkeuden vuoksi.
The comedian's humor often crossed the line into crudity.
Koomikon huumori ylitti usein karkeuden rajan.
The play was criticized for its crudity and lack of depth.
Näytelmää arvosteltiin sen karkeudesta ja syvyyden puutteesta.
She was offended by the crudity of the graffiti on the walls.
Hän loukkaantui seinien graffitien karkeudesta.
But Atlanta was of her own generation, crude with the crudities of youth and as headstrong and impetuous as herself.
Mutta Atlanta oli hänen oman sukupolvensa, raaka nuoruuden raakuuksilla ja yhtä päättäväinen ja impulsiivinen kuin hän itse.
Lähde: Gone with the WindThere was to be no crudity in Mrs. Penniman's treatment of the situation; she had become as uncommunicative as Catherine herself.
Rouva Pennimanin suhteen tilanteeseen ei ollut tarkoitus olla mitään raakaa; hän oli tullut yhtä vähäpuheiseksi kuin itse Katariina.
Lähde: Washington SquarePhilip smiled at her crudity. " I should like to hear, though, what he said about me. Is he preparing a warm reception" ?
Philip hymyili hänen raakuudelleen. " Haluaisin kuitenkin kuulla, mitä hän minusta sanoi. Valmisteleeko hän lämpimän vastaanoton?"
Lähde: The places where angels dare not tread.The slightest live idea appeared a crudity. In spite of the prevailing good form, perfect politeness, and desire to please, ennui was visible in every face.
Pieninkin elävä idea vaikutti raakuudelta. Huolimatta vallitsevasta hyvistä tavoista, täydellisestä kohteliaisuudesta ja halusta miellyttää, turhautuminen oli nähtävissä jokaisessa kasvoissa.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)But these were faults rather than qualities. It was many years before he became aware of the latent genius of the popular tongue; the raciness of its images, its poetic crudity, its wealth of legendary wisdom.
Mutta nämä olivat virheitä, ei ominaisuuksia. Moniin vuosiin kului ennen kuin hän ymmärsi suositun kielen piilevän nerokkuuden; sen kuvien mausteisuuden, sen runollisen raakuuden, sen myyttisen viisauden rikkauden.
Lähde: The Biography of TolstoyOne noted that " flies, dirt, and outside lavatories" were on the list of complaints from British immigrants, and added that many people also complained about " the crudity, bad manners, and unfriendliness of the Australians" .
Huomattiin, että " kärpäset, lika ja ulkoiset WC:t" olivat brittiläisten maahanmuuttajien valitusten listalla, ja lisättiin, että monet ihmiset valittelivat myös " australialaisten raakuutta, huonoa kohteliaisuutta ja ystävyydettömyyttä" .
Lähde: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt