cumbersome

[USA]/ˈkʌmbəsəm/
[Iso-Britannia]/ˈkʌmbərsəm/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. painava, hankala, vaikeasti siirrettävä.

Esimerkkilauseet

a cumbersome writing style.

työläs kirjoitustyyli.

organizations with cumbersome hierarchical structures.

organisaatiot, joilla on hankalia hierarkkisia rakenteita.

the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.

Euroopan yhteisön työläs byrokratia ja politiikka.

dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.

valtiovaltojen välisen kuljetuksen työläiden säännösten purkaminen.

a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:

mietteliäs kohtelu. Jokin raskas on vaikea liikuttaa, käsitellä tai käsitellä, koska se on raskas, tilaa vievä tai kömpelö:

It’s rather cumbersome having to carry all these cases around.

On melko työlästä kantaa kaikkia näitä tapauksia mukanaan.

Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.

Hiljainen, tilava sisätila ja maastoajokelpoisuus varjostivat työlästä oman painon, pehmeiden jousitusten ja halvan näköisen kojelaudan.

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

10.Ujous, heikkous, murjaisuus, julmuus, eläimellisyydestä puute, työläs ulkonäkö ja yleisen tasapainon puute heikentävät yleistä luonnetta.

Reaali­elämän esimerkit

The process is cumbersome, expensive, and unreliable.

Prosessi on työläs, kallis ja epäluotettava.

Lähde: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Email chains are an imperfect and cumbersome substitute.

Sähköpostiketjut ovat epätäydellinen ja työläs korvike.

Lähde: The Economist (Summary)

But at times, it can be clunky or cumbersome.

Mutta joskus se voi olla kömpelö tai työläs.

Lähde: Tips for IELTS Speaking.

And I thought to myself, like you know, 'that's so cumbersome.

Ja minä ajattelin, tiedättehän, 'se on niin työlästä'.

Lähde: VOA Special March 2017 Collection

Women's clothing in the mid-19th Century was cumbersome and heavy.

Naisten vaatteet 1800-luvun puolivälissä olivat työläitä ja painavia.

Lähde: BBC Ideas Selection (Bilingual)

It was a cumbersome state, with fluctuating levels of territorial control.

Se oli työläs tila, jossa oli vaihtelevia tasoja aluehallinnassa.

Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The VR headsets that are available right now are a bit cumbersome and heavy.

Virtuaalitodellisuuslasit, jotka ovat saatavilla nyt, ovat hieman työläitä ja painavia.

Lähde: Perspective Encyclopedia of Technology

So, Barry. you're starting with your most cumbersome ingredient, the cauliflower.

Joten, Barry. Olet aloittamassa työläimmällä ainesosallasi, kaalilla.

Lähde: Gourmet Base

A boa constrictor is a very dangerous creature, and an elephant is very cumbersome.

Boa-käärme on erittäin vaarallinen olento, ja elefantti on erittäin työläs.

Lähde: The Little Prince

Sometimes the key rings are quite big, and they can be very clunky or cumbersome.

Joskus avainrenkaat ovat melko suuria, ja ne voivat olla hyvin kömpelöitä tai työläitä.

Lähde: Tips for IELTS Speaking.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt