| Plural | custodies |
child custody
lapsen huoltaminen
legal custody
oikeudellinen huoltaminen
joint custody
yhteishuoltaminen
physical custody
fyysinen huoltaminen
temporary custody
väliaikainen huoltaminen
sole custody
ainoa huoltaja
shared custody
jaettu huoltaminen
custody agreement
huoltosopimus
custody battle
huoltakiista
in custody
huoltamassa
custody transfer
huoltamisen siirto
The criminal was taken into custody by the police.
Rikollinen pidätettiin poliisin toimesta.
the property was placed in the custody of a trustee.
Omaisuus annettiin luotettavan henkilön hoitoon.
he was trying to get custody of their child.
Hän yritti saada huoltajuuden heidän lapsestaan.
His car was held in the custody of the police.
Hänen autonsa oli poliisin hallussa.
the understood provisos of a custody agreement.
Huoltajasopimuksen ymmärretyt ehdot.
The father was given custody of the children.
Isä sai huoltajuuden lapsista.
The mother got custody of the children.
Äiti sai huoltajuuden lapsista.
an adult who was given custody of the child.
Aikuinen, jolle lapsi oli annettu huoltajuuteen.
He spent a week in custody on remand awaiting sentence.
Hän vietti viikon valvonnassa odottaen tuomiota.
my father was being taken into custody .
Isäni oli pidätettävä.
the court is currently seized of custody applications.
Oikeus käsittelee parhaillaan huoltavaatimuksia.
a man was remanded in custody yesterday accused of the murders.
Mies pidätettiin eilen ja häntä syytettiin murhista.
A father has the custody of his children when they are young.
Isällä on huoltajuus lapsistaan, kun he ovat nuoria.
After his divorce the father was given custody of the children.
Eroksen jälkeen isälle annettiin huoltajuus lapsista.
Methods of custody and redelivery of securities, and conditions for early redelivery.
Turvallisuuksien säilytys- ja palautusmenetelmät sekä ehdot varhaiselle palautukselle.
had custody of his friend's car during her absence;
Hänellä oli ystävänsä auto hallussa hänen poissa ollessaan.
The patient was committed to the hospital. Toconsign is to transfer to another's custody or charge:
Potilas on sijoitettu sairaalaan. Toconsign tarkoittaa siirtämistä toisen huolenpitoon tai vastuulle:
A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.
Mies on pidätettynä ja häntä syytetään kahdeksanvuotiaan tytön murhasta.
s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.
Tavoitteena tutkia traumaperäisen maksan ja pernan repeämän pelastuskeinoja sekä huolenpitoa ja hoitostrategioita.
What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.
Ennaltosopimusten, palimony-sopimusten, lapsihuoltajuusjärjestelyjen ja muiden myötä olemme tottuneet lyhytikäisiin, korkean intensiteetin suhteisiin, joista kiiltävät lehdet elävät.
The boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.
Reports say one suspect is in custody.
Well, the priority for me is working out custody of Benjamin.
The wounded suspect was taken into custody.
The elderly women moved with her deliberate slowness back to her daughter's custody.
Just a minute...-You will serve from five to 10 years in His Majesty's custody.
Haglid told VOA that she " lost everything, " including the custody of her children.
Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
He's in custody on $2 million bond.
He has been in custody since then.
child custody
lapsen huoltaminen
legal custody
oikeudellinen huoltaminen
joint custody
yhteishuoltaminen
physical custody
fyysinen huoltaminen
temporary custody
väliaikainen huoltaminen
sole custody
ainoa huoltaja
shared custody
jaettu huoltaminen
custody agreement
huoltosopimus
custody battle
huoltakiista
in custody
huoltamassa
custody transfer
huoltamisen siirto
The criminal was taken into custody by the police.
Rikollinen pidätettiin poliisin toimesta.
the property was placed in the custody of a trustee.
Omaisuus annettiin luotettavan henkilön hoitoon.
he was trying to get custody of their child.
Hän yritti saada huoltajuuden heidän lapsestaan.
His car was held in the custody of the police.
Hänen autonsa oli poliisin hallussa.
the understood provisos of a custody agreement.
Huoltajasopimuksen ymmärretyt ehdot.
The father was given custody of the children.
Isä sai huoltajuuden lapsista.
The mother got custody of the children.
Äiti sai huoltajuuden lapsista.
an adult who was given custody of the child.
Aikuinen, jolle lapsi oli annettu huoltajuuteen.
He spent a week in custody on remand awaiting sentence.
Hän vietti viikon valvonnassa odottaen tuomiota.
my father was being taken into custody .
Isäni oli pidätettävä.
the court is currently seized of custody applications.
Oikeus käsittelee parhaillaan huoltavaatimuksia.
a man was remanded in custody yesterday accused of the murders.
Mies pidätettiin eilen ja häntä syytettiin murhista.
A father has the custody of his children when they are young.
Isällä on huoltajuus lapsistaan, kun he ovat nuoria.
After his divorce the father was given custody of the children.
Eroksen jälkeen isälle annettiin huoltajuus lapsista.
Methods of custody and redelivery of securities, and conditions for early redelivery.
Turvallisuuksien säilytys- ja palautusmenetelmät sekä ehdot varhaiselle palautukselle.
had custody of his friend's car during her absence;
Hänellä oli ystävänsä auto hallussa hänen poissa ollessaan.
The patient was committed to the hospital. Toconsign is to transfer to another's custody or charge:
Potilas on sijoitettu sairaalaan. Toconsign tarkoittaa siirtämistä toisen huolenpitoon tai vastuulle:
A man has been remanded in custody charged with the murder of an eight-year-old girl.
Mies on pidätettynä ja häntä syytetään kahdeksanvuotiaan tytön murhasta.
s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.
Tavoitteena tutkia traumaperäisen maksan ja pernan repeämän pelastuskeinoja sekä huolenpitoa ja hoitostrategioita.
What with pre-nuptial arrangements, palimony, child custody, we have become accustomed to the short-lived, high octane relationships on which glossy magazines feed.
Ennaltosopimusten, palimony-sopimusten, lapsihuoltajuusjärjestelyjen ja muiden myötä olemme tottuneet lyhytikäisiin, korkean intensiteetin suhteisiin, joista kiiltävät lehdet elävät.
The boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.
Reports say one suspect is in custody.
Well, the priority for me is working out custody of Benjamin.
The wounded suspect was taken into custody.
The elderly women moved with her deliberate slowness back to her daughter's custody.
Just a minute...-You will serve from five to 10 years in His Majesty's custody.
Haglid told VOA that she " lost everything, " including the custody of her children.
Police said the alleged shooter was shot and taken into custody.
He's in custody on $2 million bond.
He has been in custody since then.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt