de-latinize

[USA]/[ˌdiː ˈlætɪnaɪz]/
[Iso-Britannia]/[ˌdiː ˈlætɪnaɪz]/

Käännös

v. Poistaa latinistisia elementtejä (kielten); muuttaa latinan tai latinan perustuvan kielten ei-latinan kieleen; yksinkertaistaa tai tehdä vähemmän virallisena, erityisesti kielessä.

Fraasit & sanonnat

de-latinize names

poista nimistä latinisointi

de-latinized version

latinisoitu versio

de-latinize further

poista latinisointi lisää

de-latinize term

poista latinisointi termistä

de-latinized form

latinisoitu muoto

de-latinize it

poista siitä latinisointi

de-latinized now

latinisointi on nyt poistettu

de-latinize completely

poista latinisointi täysin

Esimerkkilauseet

we need to de-latinize the scientific nomenclature for broader accessibility.

Työskentelemme sen puolesta, että tieteellinen nimitys tehdään helpommin ymmärrettäväksi laajemmalle yleisölle.

the project aims to de-latinize botanical names to make them easier to understand.

Hankkeen tavoitteena on tehdä kasvien nimistö helpommin ymmärrettäväksi.

it's important to de-latinize medical terminology when communicating with patients.

On tärkeää tehdä lääketieteellinen terminologia helpommin ymmärrettäväksi, kun viestitään potilaille.

the historian sought to de-latinize the historical record, revealing local perspectives.

Historioitsija pyrki tekemään historiallisesta kirjallisuudesta helpommin ymmärrettävän, paljotellen paikallisia näkökulmia.

de-latinizing the legal jargon can improve public understanding of the law.

Oikeudellisen jargon tekeminen helpommin ymmärrettäväksi voi parantaa yleisöiden oikeusjärjestelmän ymmärrystä.

the team decided to de-latinize the product descriptions for a wider consumer base.

Tiimi päätti tehdä tuotekuvausten helpommin ymmärrettävän laajemmalle kuluttajien ryhmälle.

de-latinizing the academic paper made it more accessible to undergraduate students.

Akateemisen paperin tekeminen helpommin ymmärrettäväksi teki siitä helpommin saatavilla ala-aiheen opiskelijoille.

the goal was to de-latinize the archaic language used in the ancient documents.

Tavoitteena oli tehdä vanhaa kieltä käytetty vanhoissa asiakirjoissa helpommin ymmärrettäväksi.

we should de-latinize the technical manual to simplify the instructions.

Meidän tulisi tehdä tekninen käsikirja helpommin ymmärrettäväksi yksinkertaistamaan ohjeita.

the organization worked to de-latinize the organizational structure for clarity.

Organisaatio työskenteli sen puolesta, että organisaatiokokonaisuus tehdään selkeämmäksi tekemällä sen helpommin ymmärrettäväksi.

de-latinizing the software interface improved user experience significantly.

Ohjelmistorajapinnan tekeminen helpommin ymmärrettäväksi paransi käyttäjäkokemusta huomattavasti.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt