decreto

[USA]/deˈkɾeto/
[Iso-Britannia]/deˈkɾeto/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. virallinen käsky tai määräys, jota hallinto tai viranomainen antaa
v. (vanhentunut) ilmoittaa konkurssista tai velallisuudesta

Fraasit & sanonnat

decreto signed

kaatumiskäsky allekirjoitettu

decreto passed

kaatumiskäsky hyväksytty

decreto issued

kaatumiskäsky annettu

decreto revoked

kaatumiskäsky peruttu

decreto enacted

kaatumiskäsky laitettu voimaan

decreto approved

kaatumiskäsky hyväksytty

decreto amended

kaatumiskäsky muutettu

decreto suspended

kaatumiskäsky keskeytetty

decreto expired

kaatumiskäsky vanhentunut

decreto enforced

kaatumiskäsky pakottava

Esimerkkilauseet

the president signed a decreto to implement the new tax regulations.

Presidentti allekirjoitti päivätyksen uuden verotusohjeiden toteuttamiseksi.

congress debated the emergency decreto proposed by the executive branch.

Kongressi keskusteli hallituksen ehdottamasta hätäpäivätyksestä.

the ministry issued a decreto establishing new safety protocols for factories.

Ministeriö julkisti päivätyksen, jolla perustettiin uusia tehdasvälivarmuusprotokollia.

historical records show that the king used decreto powers frequently during wartime.

Historialliset tiedot osoittavat, että kuningas käytti päivätyksen valtaa usein sotakäynnin aikana.

local authorities must comply with the regional decreto regarding waste management.

Paikalliset viranomaiset täytyy noudattaa alueellista päivätystä jätteenhallinnasta.

the court declared the ejecutivo decreto unconstitutional and void.

Tuomioistuin ilmoitti, että hallituksen päivätyksellä oli perustuslaillisuusvirhe ja se oli voimaton.

workers celebrated when the gobierno repealed the restrictive decreto.

Työntekijät juhlivat, kun hallitus kumotti täysin rajoittavan päivätyksen.

the decreto ley was passed without parliamentary debate due to the crisis.

Päivätyksen laki hyväksyttiin ilman parlamentaarista keskustelua kriisin vuoksi.

legal scholars are analyzing the implications of the new presidencial decreto.

Oikeustieteelliset tutkijat analysoivat uuden presidentin päivätyksen seurauksia.

the decreto requires all public institutions to adopt the new accounting standards.

Päivätyksen mukaan kaikilla julkisilla instituuteilla on otettava käyttöön uudet kirjanpitosäännöt.

opposition parties demanded the immediate revocation of the controversial decreto.

Vastustusryhmä vaati kiireellisesti kiistanalaisen päivätyksen kumoutumista.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt