derisive laughter
ironista naurua
derisive comments
ironisia kommentteja
derisive tone
ironinen sävy
She couldn't hide the derisive tone in her voice.
Hän ei voinut peittää ivallista sävyä äänensävyissään.
His derisive laughter echoed through the room.
Hänen ivallinen naurunsa kaikui huoneessa.
The derisive comments made her feel small.
Ne ivalliset kommentit saivat hänet tuntemaan itsensä pieneksi.
He shot her a derisive look before turning away.
Hän heitti hänelle ivallisen katseen ennen kuin kääntyi poispäin.
The derisive remarks stung more than she expected.
Ne ivalliset huomautukset olivat kivuliaampia kuin hän odotti.
His derisive attitude towards the project was discouraging.
Hänen ivallinen asenteensa projektia kohtaan oli lannistava.
She responded with a derisive snort of laughter.
Hän vastasi ivallisella hörähdyksellä naurua.
The derisive tone in his voice made her uneasy.
Hänen äänensävyissään oleva ivallinen sävy teki hänestä levottoman.
The derisive glances from her colleagues made her self-conscious.
Hänen työtovereidensa ivalliset katseet saivat hänet tuntemaan itsensä itsetietoiseksi.
He couldn't help but smirk in a derisive manner.
Hän ei voinut pidätellä ivallista virnistystä.
" Kohakwa iyathtokyai! " The tone was menacingly derisive.
" Kohakwa iyathtokyai! " Tona oli uhkaavasti halveksiva.
Lähde: Brave New WorldHermione's terrified look vanished as she let out a derisive snort.
Hermionen kauhistunut ilme katosi, kun hän päästi halveksuvan hörähdyksen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy howled with derisive laughter; Crabbe and Goyle guffawed stupidly.
Malfoy ulvoi halveksuvalla naurulla; Crabbe ja Goyle naurivat tyhmästi.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireHe gave a short, derisive laugh. Harry and Ron exchanged excited looks.
Hän antoi lyhyen, halveksuvan naurun. Harry ja Ron vaihtoivat innoissaan katseita.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFranti burst into a derisive laugh, in the face of a soldier who was limping.
Franti purskahti halveksuvalla naurulla, sotilaan kasvoilla, joka ontui.
Lähde: "Education of Love" NovemberHis derisive tone increased her irritation.
Hänen halveksiva sävynsä lisäsi hänen ärsyyntymistään.
Lähde: VeilHolmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.
Holmes taputti käsiään iloisesti ja osoitti sitten halveksuvan sormella.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The derisive Jew laughter of Heine ran through the university and everything else in Berlin.
Heinen halveksiva juutalaisten nauru kulki yliopiston ja kaikkien muiden paikkojen Berliinissä.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)Marianne smiles, and the smile that comes out is smug, almost derisive, and she says: Okay.
Marianne hymyilee, ja hymy, joka tulee esiin, on ylimielinen, melkein halveksuva, ja hän sanoo: Okei.
Lähde: Normal People by Sally Rooney" Just because I don't do it in public—! " Ginny screamed with derisive laughter, trying to push Harry out of the way.
" Koska minä en tee sitä julkisesti—! " Ginny huusi halveksuvalla naurulla yrittäen työntää Harryä pois tieltä.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Princederisive laughter
ironista naurua
derisive comments
ironisia kommentteja
derisive tone
ironinen sävy
She couldn't hide the derisive tone in her voice.
Hän ei voinut peittää ivallista sävyä äänensävyissään.
His derisive laughter echoed through the room.
Hänen ivallinen naurunsa kaikui huoneessa.
The derisive comments made her feel small.
Ne ivalliset kommentit saivat hänet tuntemaan itsensä pieneksi.
He shot her a derisive look before turning away.
Hän heitti hänelle ivallisen katseen ennen kuin kääntyi poispäin.
The derisive remarks stung more than she expected.
Ne ivalliset huomautukset olivat kivuliaampia kuin hän odotti.
His derisive attitude towards the project was discouraging.
Hänen ivallinen asenteensa projektia kohtaan oli lannistava.
She responded with a derisive snort of laughter.
Hän vastasi ivallisella hörähdyksellä naurua.
The derisive tone in his voice made her uneasy.
Hänen äänensävyissään oleva ivallinen sävy teki hänestä levottoman.
The derisive glances from her colleagues made her self-conscious.
Hänen työtovereidensa ivalliset katseet saivat hänet tuntemaan itsensä itsetietoiseksi.
He couldn't help but smirk in a derisive manner.
Hän ei voinut pidätellä ivallista virnistystä.
" Kohakwa iyathtokyai! " The tone was menacingly derisive.
" Kohakwa iyathtokyai! " Tona oli uhkaavasti halveksiva.
Lähde: Brave New WorldHermione's terrified look vanished as she let out a derisive snort.
Hermionen kauhistunut ilme katosi, kun hän päästi halveksuvan hörähdyksen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy howled with derisive laughter; Crabbe and Goyle guffawed stupidly.
Malfoy ulvoi halveksuvalla naurulla; Crabbe ja Goyle naurivat tyhmästi.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireHe gave a short, derisive laugh. Harry and Ron exchanged excited looks.
Hän antoi lyhyen, halveksuvan naurun. Harry ja Ron vaihtoivat innoissaan katseita.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFranti burst into a derisive laugh, in the face of a soldier who was limping.
Franti purskahti halveksuvalla naurulla, sotilaan kasvoilla, joka ontui.
Lähde: "Education of Love" NovemberHis derisive tone increased her irritation.
Hänen halveksiva sävynsä lisäsi hänen ärsyyntymistään.
Lähde: VeilHolmes clapped his hands with amusement, and then pointed a derisive finger.
Holmes taputti käsiään iloisesti ja osoitti sitten halveksuvan sormella.
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The derisive Jew laughter of Heine ran through the university and everything else in Berlin.
Heinen halveksiva juutalaisten nauru kulki yliopiston ja kaikkien muiden paikkojen Berliinissä.
Lähde: The Education of Henry Adams (Volume 1)Marianne smiles, and the smile that comes out is smug, almost derisive, and she says: Okay.
Marianne hymyilee, ja hymy, joka tulee esiin, on ylimielinen, melkein halveksuva, ja hän sanoo: Okei.
Lähde: Normal People by Sally Rooney" Just because I don't do it in public—! " Ginny screamed with derisive laughter, trying to push Harry out of the way.
" Koska minä en tee sitä julkisesti—! " Ginny huusi halveksuvalla naurulla yrittäen työntää Harryä pois tieltä.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt