dilly-dallying

[USA]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
[Iso-Britannia]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

v. Hukata aikaa; lotkiskella.
v. (usein refleksissä) Jatkaa ilman kiirettä; lotkiskella.
n. Tyhjäkäyntiä tai päämäärätöntä vaeltelua; lotkiskelu.
adv. Lotkiskelevasti; ilman kiirettä.

Fraasit & sanonnat

stop dilly-dallying

lopeta jahkuttelu

dilly-dallying around

jahkuttelu ympäriinsä

avoiding dilly-dallying

jahkuttelun välttäminen

no dilly-dallying

ei jahkuttelua

after dilly-dallying

jahkuttelun jälkeen

dilly-dallying now

jahkuttelu nyt

without dilly-dallying

ilman jahkuttelua

dilly-dallying less

vähemmän jahkuttelua

dilly-dallying time

jahkutteluaika

Esimerkkilauseet

stop dilly-dallying and finish your homework!

Lopeta jahkailu ja tee läksysi!

we can't afford to be dilly-dallying around if we want to catch the train.

Emme voi alkaa jahkailemaan, jos haluamme ehtiä junaan.

he spent the entire afternoon dilly-dallying in the park.

Hän vietti koko iltapäivän jahkaillen puistossa.

don't waste time dilly-dallying; get straight to the point.

Älä tuhlaa aikaa jahkailemalla; mene suoraan asiaan.

the team lost because of dilly-dallying in the final minutes.

Joukkue hävisi, koska he alkoivat jahkailemaan viime hetkinä.

i warned them about dilly-dallying with the project deadline.

Varoitin heitä projektin määräajan jahkailemisesta.

she accused him of dilly-dallying with their plans.

Hän syytti häntä heidän suunnitelmiensa jahkailemisesta.

there's no time for dilly-dallying; we need to act quickly.

Ei ole aikaa jahkailla; meidän täytyy toimia nopeasti.

he was constantly dilly-dallying, avoiding important tasks.

Hän jahkaili jatkuvasti välttäen tärkeitä tehtäviä.

we need to avoid dilly-dallying with the budget negotiations.

Meidän täytyy välttää budjettineuvottelujen jahkailemista.

stop dilly-dallying; let's get started on the presentation.

Lopeta jahkailu; aloitetaan esityksen kanssa.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt