| Present Participle | diminishing |
diminishing returns
vähenevä tuotto
diminishing resources
vähenevät resurssit
diminishing population
vähenevä väestö
diminishing impact
vähenevä vaikutus
diminishing marginal utility
vähenevä marginaali hyödyllisyys
diminishing return
vähenevä tuotto
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
Työvoiman osuudesta osaamattoman työväestön osuus väheni.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Valitettavasti nousevat kustannukset ja vähenevä liikenne pakottivat linjan sulkemisen.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Osa erosta fyysisen työn ja henkisen työn välillä ovat hälvenemässä joissakin kehittyneissä maissa.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
Temppelin pyhäkön yläpuolella oleva sikhara on yleensä kartion muotoinen, ja se koostuu toistensa päälle asetelluista kattolevyistä, joiden koko pienenee.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
Vähenevä auringonvalo merkitsi päivän päättymistä.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Hän huomasi esityksensä kiinnostuksen vähenevän.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Vähenevät resurssit asettivat haasteen tiimille.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Vähenevät tuotot tekivät projektista epäkestävän.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
Mehiläispopulaation väheneminen on huolenaihe.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
Tuotteen laadun heikkeneminen johti asiakkaiden valituksiin.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
Diplomaatteja huolesti rauhanomaisen ratkaisun toivon hälveneminen.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
Kahden osapuolen välisen luottamuksen hälveneminen vaikeutti neuvotteluja.
The diminishing influence of the company affected its market position.
Yhtiön vaikutusvallan hälveneminen vaikutti sen asemaan markkinoilla.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
Perinteisten käsityötaitojen kiinnostuksen väheneminen on kulttuurin menetys.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Lisäksi huolestuttavaa on, että virtaus vähenee lähteenä.
Lähde: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Tämä on vähenevän rajallisen hyödyn laki.
Lähde: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Merkkejä on nyt siitä, että molemmat vähenevät.
Lähde: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
Ja huomioiikausajan lyhenemisen aikana se on oikea-aikaista viihdettä.
Lähde: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
Eikä kyse ole pelkästään vähenevistä luvuista.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
Laivojen säteilijälki vähenee.
Lähde: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Mutta jopa siellä riski on vähenevistä tuotoista.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Hän sanoo, että kalakannat Afrikassa ovat vähentyneet vuosikymmeniä, ja YK:n tiedot tukevat tätä tosiasiaa.
Lähde: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
Käsikirjoitusta ei ole juurikaan vähentämässä.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
Sykkeet nousevat. Pulssi vähenee.
Lähde: The Good Place Season 2diminishing returns
vähenevä tuotto
diminishing resources
vähenevät resurssit
diminishing population
vähenevä väestö
diminishing impact
vähenevä vaikutus
diminishing marginal utility
vähenevä marginaali hyödyllisyys
diminishing return
vähenevä tuotto
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
Työvoiman osuudesta osaamattoman työväestön osuus väheni.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Valitettavasti nousevat kustannukset ja vähenevä liikenne pakottivat linjan sulkemisen.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Osa erosta fyysisen työn ja henkisen työn välillä ovat hälvenemässä joissakin kehittyneissä maissa.
The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.
Temppelin pyhäkön yläpuolella oleva sikhara on yleensä kartion muotoinen, ja se koostuu toistensa päälle asetelluista kattolevyistä, joiden koko pienenee.
The diminishing sunlight signaled the end of the day.
Vähenevä auringonvalo merkitsi päivän päättymistä.
She noticed the diminishing interest in her presentation.
Hän huomasi esityksensä kiinnostuksen vähenevän.
The diminishing resources posed a challenge for the team.
Vähenevät resurssit asettivat haasteen tiimille.
The diminishing returns made the project unsustainable.
Vähenevät tuotot tekivät projektista epäkestävän.
The diminishing population of bees is a cause for concern.
Mehiläispopulaation väheneminen on huolenaihe.
The diminishing quality of the product led to customer complaints.
Tuotteen laadun heikkeneminen johti asiakkaiden valituksiin.
The diminishing hope for a peaceful resolution worried the diplomats.
Diplomaatteja huolesti rauhanomaisen ratkaisun toivon hälveneminen.
The diminishing trust between the two parties hindered negotiations.
Kahden osapuolen välisen luottamuksen hälveneminen vaikeutti neuvotteluja.
The diminishing influence of the company affected its market position.
Yhtiön vaikutusvallan hälveneminen vaikutti sen asemaan markkinoilla.
The diminishing interest in traditional crafts is a cultural loss.
Perinteisten käsityötaitojen kiinnostuksen väheneminen on kulttuurin menetys.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Lisäksi huolestuttavaa on, että virtaus vähenee lähteenä.
Lähde: "BBC Documentary: Home"This is the law of diminishing marginal utility.
Tämä on vähenevän rajallisen hyödyn laki.
Lähde: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Merkkejä on nyt siitä, että molemmat vähenevät.
Lähde: The Economist - InternationalAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
Ja huomioiikausajan lyhenemisen aikana se on oikea-aikaista viihdettä.
Lähde: VOA Video HighlightsNor is it simply diminishing numbers.
Eikä kyse ole pelkästään vähenevistä luvuista.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The ships' radiation signature is diminishing.
Laivojen säteilijälki vähenee.
Lähde: Super Girl Season 2 S02But even there, the risk is of diminishing returns.
Mutta jopa siellä riski on vähenevistä tuotoista.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe says fish stocks across Africa have been diminishing for decades now, a fact supported by UN data.
Hän sanoo, että kalakannat Afrikassa ovat vähentyneet vuosikymmeniä, ja YK:n tiedot tukevat tätä tosiasiaa.
Lähde: VOA Standard English_AfricaThere's like no diminishing the script.
Käsikirjoitusta ei ole juurikaan vähentämässä.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Heart rate's increasing. Pulse is diminishing.
Sykkeet nousevat. Pulssi vähenee.
Lähde: The Good Place Season 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt