| Plural | directives |
government directive
hallituksen ohje
safety directive
turvallisuusmääräys
clear directive
selkeä ohje
issued a directive
antoi ohjeen
directive effect
ohjeen vaikutus
a directive that could be subject to misinterpretation.
ohje, joka voi olla altis väärintulkinnoille.
a directive bearing the imprimatur of high officials.
määräys, jossa on korkeiden viranomaisten hyväksyntä.
a directive from the European Commission
ohje Euroopan komissiolta
the authority is seeking a directive role in energy policy.
viranomainen pyrkii ohjaamaan energiapolitiikkaa.
the EC directive is currently under discussion .
Euroopan komission ohje on tällä hetkellä keskustelun alla.
the directive required equal treatment for men and women in social security schemes.
ohje edellytti tasa-arvoista kohtelua miehille ja naisille sosiaaliturvajärjestelmissä.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
Uusi EU:n direktiivi äitiysvapaasta tulee voimaan ensi kuussa.
He gave the workers precise directives about what to do and how to do it.
Hän antoi työntekijöille tarkkoja ohjeita siitä, mitä tehdä ja miten tehdä se.
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
Tähän, dissuasive tämäntyyppisen potilaan tulisi noudattaa lääkärin ohjeita, eikä ottaa antibioottihoitoa itse.
It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.
On tärkeää tietää hyvin Fallasta ja improvisoida tämän mestariteoksen analyysiä ja tutkimusta koskien.
The opticity of the crystal and its change is analysed.It has a directive function for the installation of crystal in d...
Kristallin optiikkaa ja sen muutoksia analysoidaan. Sillä on ohjaava toiminto kristallin asentamisessa d...
And there was no presidential directive that followed it.
Eikä seurannut mikään presidentin määräys.
Lähde: NPR News August 2018 CompilationThis is a directive from the federal government.
Tämä on ohje liittovaltion hallitukselta.
Lähde: CNN Selected May 2016 CollectionHungary had broken EU directives and undermined the rule of law.
Unkari oli rikkonut EU:n määräyksiä ja heikentänyt oikeusvaltioperiaatetta.
Lähde: BBC Listening Collection July 2019The worry is the impact that independence might have on how Britain applies that EU directive.
Huolena on vaikutus sillä, miten Britannia soveltaa kyseistä EU:n määräystä itsenäisyyden myötä.
Lähde: The Economist (Summary)Doctors, funeral directors, and all manners of experts advise us to put an advanced directive in place.
Lääkärit, hautauspalvelutoimiston johtajat ja kaikki muutkin asiantuntijat neuvovat meitä ottamaan käyttöön ennakkosuunnitelman.
Lähde: Economic Crash CourseThe directive is currently tied up in court.
Määräys on tällä hetkellä oikeudessa.
Lähde: CNN Select March 2017 CollectionThe facility followed safety directives from Cargill, which were based on guidance from the CDC, Humes says.
Laitos noudatti Cargillin turvallisuusmääräyksiä, jotka perustuivat CDC:n ohjeisiin, Humes sanoo.
Lähde: Business WeeklyMeese put the vital Haig directive for the organisation of foreign policy in his briefcase, where it stayed.
Meese laittoi Haigin tärkeän määräyksen ulkopolitiikan järjestämisestä laukkuunsa, jossa se pysyi.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe Global Times Newspaper says a law enforcement squad of cultural officials and police will enforce the directive.
Global Times -sanomalehden mukaan kulttuurivirkamiehistä ja poliisista koostuva joukko tulee valvomaan määräystä.
Lähde: BBC Listening February 2016 CollectionAnd no one likes directives from an out-of-touch bureaucrat.
Eikä kukaan pidä määräyksistä etäältä tulevalta byrokraatilta.
Lähde: Crash Course: Business in the Workplacegovernment directive
hallituksen ohje
safety directive
turvallisuusmääräys
clear directive
selkeä ohje
issued a directive
antoi ohjeen
directive effect
ohjeen vaikutus
a directive that could be subject to misinterpretation.
ohje, joka voi olla altis väärintulkinnoille.
a directive bearing the imprimatur of high officials.
määräys, jossa on korkeiden viranomaisten hyväksyntä.
a directive from the European Commission
ohje Euroopan komissiolta
the authority is seeking a directive role in energy policy.
viranomainen pyrkii ohjaamaan energiapolitiikkaa.
the EC directive is currently under discussion .
Euroopan komission ohje on tällä hetkellä keskustelun alla.
the directive required equal treatment for men and women in social security schemes.
ohje edellytti tasa-arvoista kohtelua miehille ja naisille sosiaaliturvajärjestelmissä.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
Uusi EU:n direktiivi äitiysvapaasta tulee voimaan ensi kuussa.
He gave the workers precise directives about what to do and how to do it.
Hän antoi työntekijöille tarkkoja ohjeita siitä, mitä tehdä ja miten tehdä se.
To this, dissuasive this kind of patient should comply with the doctor is directive, do not take antibiotic therapy by oneself.
Tähän, dissuasive tämäntyyppisen potilaan tulisi noudattaa lääkärin ohjeita, eikä ottaa antibioottihoitoa itse.
It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.
On tärkeää tietää hyvin Fallasta ja improvisoida tämän mestariteoksen analyysiä ja tutkimusta koskien.
The opticity of the crystal and its change is analysed.It has a directive function for the installation of crystal in d...
Kristallin optiikkaa ja sen muutoksia analysoidaan. Sillä on ohjaava toiminto kristallin asentamisessa d...
And there was no presidential directive that followed it.
Eikä seurannut mikään presidentin määräys.
Lähde: NPR News August 2018 CompilationThis is a directive from the federal government.
Tämä on ohje liittovaltion hallitukselta.
Lähde: CNN Selected May 2016 CollectionHungary had broken EU directives and undermined the rule of law.
Unkari oli rikkonut EU:n määräyksiä ja heikentänyt oikeusvaltioperiaatetta.
Lähde: BBC Listening Collection July 2019The worry is the impact that independence might have on how Britain applies that EU directive.
Huolena on vaikutus sillä, miten Britannia soveltaa kyseistä EU:n määräystä itsenäisyyden myötä.
Lähde: The Economist (Summary)Doctors, funeral directors, and all manners of experts advise us to put an advanced directive in place.
Lääkärit, hautauspalvelutoimiston johtajat ja kaikki muutkin asiantuntijat neuvovat meitä ottamaan käyttöön ennakkosuunnitelman.
Lähde: Economic Crash CourseThe directive is currently tied up in court.
Määräys on tällä hetkellä oikeudessa.
Lähde: CNN Select March 2017 CollectionThe facility followed safety directives from Cargill, which were based on guidance from the CDC, Humes says.
Laitos noudatti Cargillin turvallisuusmääräyksiä, jotka perustuivat CDC:n ohjeisiin, Humes sanoo.
Lähde: Business WeeklyMeese put the vital Haig directive for the organisation of foreign policy in his briefcase, where it stayed.
Meese laittoi Haigin tärkeän määräyksen ulkopolitiikan järjestämisestä laukkuunsa, jossa se pysyi.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe Global Times Newspaper says a law enforcement squad of cultural officials and police will enforce the directive.
Global Times -sanomalehden mukaan kulttuurivirkamiehistä ja poliisista koostuva joukko tulee valvomaan määräystä.
Lähde: BBC Listening February 2016 CollectionAnd no one likes directives from an out-of-touch bureaucrat.
Eikä kukaan pidä määräyksistä etäältä tulevalta byrokraatilta.
Lähde: Crash Course: Business in the WorkplaceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt