dispersed phase
hajautettu faasi
The policemen dispersed the crowd.
Poliisit hajottivat väkijoukon.
The clouds dispersed themselves.
Pilvet hajaantuivat itsestään.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Väkijoukko oli hajaantunut poliisien saapuessa.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Puuskainen tuuli hajotti savun uunista.
After school the children dispersed to their homes.
Koulun jälkeen lapset hajaantuivat koteihinsa.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Lentokone levitti lentolehtisiä kaupungin yli.
The storm clouds had dispersed by noon.
Myrskypilvet olivat hajaantuneet ennen puoltapäivää.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Tuulet levittivät pommin radioaktiivisen pilven korkealle ilmakehään.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
karavaanialueet voitaisiin sijoittaa puiden sekaan niin, etteivät ne näy.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Nelosto kausimaan paksu eluvium ja sliderock ovat levinneet Yangshan Au malmin vyöhykkeelle.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, hajonnut kutistuminen, kutistumisontelo, soni ja slag-seos kuuluvat tähän vikaan.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Hajautettu toistuva sekvenssi on pääasiassa siirrettävissä olevia elementtejä, jotka koostuvat transposoniista ja retroposoniista.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-setoliitti dispersoitiin poly(etyleeniglykoli)oligomeeriin vakaan geelin muodostamiseksi. Sen elektrokemiallista käyttäytymistä havaittiin ensimmäisenä syklisellä voltammetrillä.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Toinen karbidi on dispergoitunut matriisiin, jossa on hyvää plastoelastista säilynyttä austeniittia, ja se myös hidastaa materiaalin menetystä, kun hiekka kuluttaa pintaa.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Kuonassa sekä titaanaugitiitti että Ti-rikkas diopsidi häviävät lähes kokonaan ja suurin osa hajautuneesta Ti-komponentista on siirtynyt perovskitiittifaasiin ja sitten kasvanut ja karkeutunut täysin.
dispersed phase
hajautettu faasi
The policemen dispersed the crowd.
Poliisit hajottivat väkijoukon.
The clouds dispersed themselves.
Pilvet hajaantuivat itsestään.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Väkijoukko oli hajaantunut poliisien saapuessa.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Puuskainen tuuli hajotti savun uunista.
After school the children dispersed to their homes.
Koulun jälkeen lapset hajaantuivat koteihinsa.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Lentokone levitti lentolehtisiä kaupungin yli.
The storm clouds had dispersed by noon.
Myrskypilvet olivat hajaantuneet ennen puoltapäivää.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Tuulet levittivät pommin radioaktiivisen pilven korkealle ilmakehään.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
karavaanialueet voitaisiin sijoittaa puiden sekaan niin, etteivät ne näy.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Nelosto kausimaan paksu eluvium ja sliderock ovat levinneet Yangshan Au malmin vyöhykkeelle.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomatal, hajonnut kutistuminen, kutistumisontelo, soni ja slag-seos kuuluvat tähän vikaan.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Hajautettu toistuva sekvenssi on pääasiassa siirrettävissä olevia elementtejä, jotka koostuvat transposoniista ja retroposoniista.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR-setoliitti dispersoitiin poly(etyleeniglykoli)oligomeeriin vakaan geelin muodostamiseksi. Sen elektrokemiallista käyttäytymistä havaittiin ensimmäisenä syklisellä voltammetrillä.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Toinen karbidi on dispergoitunut matriisiin, jossa on hyvää plastoelastista säilynyttä austeniittia, ja se myös hidastaa materiaalin menetystä, kun hiekka kuluttaa pintaa.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Kuonassa sekä titaanaugitiitti että Ti-rikkas diopsidi häviävät lähes kokonaan ja suurin osa hajautuneesta Ti-komponentista on siirtynyt perovskitiittifaasiin ja sitten kasvanut ja karkeutunut täysin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt