| Past Participle | entrenched |
| Past Tense | entrenched |
deeply entrenched
syvään juurtunut
entrenched belief
vakiintunut uskomus
cultural norms entrenched
kunnianosoitukset syvään juurtuneet
tradition deeply entrenched
perinne syvään juurtunut
entrenched in history
historiaan juurtunut
entrenched system
vakiintunut järjestelmä
entrenched habits
vakiintuneet tavat
ageism is entrenched in our society.
Ikärasismi on juurtunut yhteiskuntaamme.
the inertia of an entrenched bureaucracy.
upituksen inertia juurtuneessa byrokratiassa.
entrenched by long tradition
juurtunut pitkän perinteiden vuoksi
ageism is pervasive and entrenched in our society.
Ikärasismi on yleistä ja juurtunutta yhteiskuntaamme.
The troops were entrenched near the mountains.
Joukot olivat asemissa lähellä vuoria.
He entrenched himself behind his newspaper.
Hän asetti itsensä suojaan sanomalehden taakse.
by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.
vuonna 1947 de Gaullen poliittiset vastustajat olivat lujasti vallassa.
Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.
Televisio näyttää olevan lujasti juurtunut ykkösmediumina kansalliselle mainonnalle.
If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.
Jos vihollinen yltää hyökkäämään meitä vastaan näissä asemissa, me teemme heistä nopean työn.
"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."
"Yhdysvaltojen korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen Brown v. Board of Education of Topeka (1954), afrikkalais-amerikkalaiset ja valkoiset tukijat yrittivät lopettaa juurtuneet erottelukäytännöt."
The bias towards familiar forms of activity is deeply entrenched.
Läheisyys tuttuja toimintatapoja kohtaan on syvään juurtunut.
Lähde: The Economist - BusinessThe virus appears suddenly entrenched in parts of Guinea and Sierra leone.
Virus näyttää pesiytyneen äkillisesti Guinean ja Sierra Leoneon osiin.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2015The conditions are very favorable for polio virus transmission to thrive, to be really entrenched there.
Olosuhteet ovat erittäin otolliset polioviruksen leviämiselle, jotta se voi todella pesiytyä sinne.
Lähde: VOA Standard English - HealthThis buys time for that interloper to become entrenched.
Tämä antaa aikaa sille tunkeilijalle pesiytyä.
Lähde: The Economist - TechnologyFor others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.
Toisille liitto on jälleen yksi muistutus syvään juurtuneesta luokkasyrjinnästä ja perinteistä.
Lähde: TimeBut first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture.
Mutta ensin katsotaanpa, kuinka vahvasti PMS-idean juuret ovat ammattikulttuurissa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThat reflects the power and entrenched position of Visa and Mastercard.
Se heijastaa Visa- ja Mastercardin valtaa ja vakiintunutta asemaa.
Lähde: The Economist (Summary)Promised reforms will depend on persuading entrenched interests to accept them.
Lupatut uudistukset riippuvat vakiintuneiden etujen vakuuttamisesta niiden hyväksymisestä.
Lähde: The Economist (Summary)As corporate psychology boomed in the 1990s, team-building retreats became entrenched.
Yritypsykologian kukoistessa 1990-luvulla ryhmätyöskentelyretriitit vakiintuivat.
Lähde: The Economist (Summary)Expectations regarding housework in China reflect the influence of entrenched gender norms.
Kiinassa kotitöihin liittyvät odotukset heijastavat juurtuneiden sukupuoliroolien vaikutusta.
Lähde: "The Sixth Sound" Reading Selectiondeeply entrenched
syvään juurtunut
entrenched belief
vakiintunut uskomus
cultural norms entrenched
kunnianosoitukset syvään juurtuneet
tradition deeply entrenched
perinne syvään juurtunut
entrenched in history
historiaan juurtunut
entrenched system
vakiintunut järjestelmä
entrenched habits
vakiintuneet tavat
ageism is entrenched in our society.
Ikärasismi on juurtunut yhteiskuntaamme.
the inertia of an entrenched bureaucracy.
upituksen inertia juurtuneessa byrokratiassa.
entrenched by long tradition
juurtunut pitkän perinteiden vuoksi
ageism is pervasive and entrenched in our society.
Ikärasismi on yleistä ja juurtunutta yhteiskuntaamme.
The troops were entrenched near the mountains.
Joukot olivat asemissa lähellä vuoria.
He entrenched himself behind his newspaper.
Hän asetti itsensä suojaan sanomalehden taakse.
by 1947 de Gaulle's political opponents were firmly entrenched in power.
vuonna 1947 de Gaullen poliittiset vastustajat olivat lujasti vallassa.
Television seems to be firmly entrenched as the number one medium for national advertising.
Televisio näyttää olevan lujasti juurtunut ykkösmediumina kansalliselle mainonnalle.
If the enemy dares to attack us in these entrenched positions,we will make short work of them.
Jos vihollinen yltää hyökkäämään meitä vastaan näissä asemissa, me teemme heistä nopean työn.
"Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices."
"Yhdysvaltojen korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen Brown v. Board of Education of Topeka (1954), afrikkalais-amerikkalaiset ja valkoiset tukijat yrittivät lopettaa juurtuneet erottelukäytännöt."
The bias towards familiar forms of activity is deeply entrenched.
Läheisyys tuttuja toimintatapoja kohtaan on syvään juurtunut.
Lähde: The Economist - BusinessThe virus appears suddenly entrenched in parts of Guinea and Sierra leone.
Virus näyttää pesiytyneen äkillisesti Guinean ja Sierra Leoneon osiin.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2015The conditions are very favorable for polio virus transmission to thrive, to be really entrenched there.
Olosuhteet ovat erittäin otolliset polioviruksen leviämiselle, jotta se voi todella pesiytyä sinne.
Lähde: VOA Standard English - HealthThis buys time for that interloper to become entrenched.
Tämä antaa aikaa sille tunkeilijalle pesiytyä.
Lähde: The Economist - TechnologyFor others, the union is yet another reminder of deeply entrenched class prejudice and tradition.
Toisille liitto on jälleen yksi muistutus syvään juurtuneesta luokkasyrjinnästä ja perinteistä.
Lähde: TimeBut first, let's take a look at how firmly the idea of PMS is entrenched in American culture.
Mutta ensin katsotaanpa, kuinka vahvasti PMS-idean juuret ovat ammattikulttuurissa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThat reflects the power and entrenched position of Visa and Mastercard.
Se heijastaa Visa- ja Mastercardin valtaa ja vakiintunutta asemaa.
Lähde: The Economist (Summary)Promised reforms will depend on persuading entrenched interests to accept them.
Lupatut uudistukset riippuvat vakiintuneiden etujen vakuuttamisesta niiden hyväksymisestä.
Lähde: The Economist (Summary)As corporate psychology boomed in the 1990s, team-building retreats became entrenched.
Yritypsykologian kukoistessa 1990-luvulla ryhmätyöskentelyretriitit vakiintuivat.
Lähde: The Economist (Summary)Expectations regarding housework in China reflect the influence of entrenched gender norms.
Kiinassa kotitöihin liittyvät odotukset heijastavat juurtuneiden sukupuoliroolien vaikutusta.
Lähde: "The Sixth Sound" Reading SelectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt