evict

[USA]/ɪˈvɪkt/
[Iso-Britannia]/ɪˈvɪkt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

v. pakottaa joku jättämään kiinteistön tai maaman, erityisesti laillisilla keinoilla.
Word Forms
Past Participleevicted
Third Person Singularevicts
Present Participleevicting
Past Tenseevicted

Fraasit & sanonnat

evict a tenant

häätää vuokralaisen

Esimerkkilauseet

evicted the tenants to convert the building into condominiums.

häätivät vuokralaiset muuttaakseen rakennuksen kerrostaloiksi.

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Jos et maksa vuokraasi, sinut häätetään.

a single mother and her children have been evicted from their home.

Yksittäinen äiti ja hänen lapsensa on häätetty heidän kodistaan.

When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.

Kun baarimikko näkee hankalan isoveljen tekevän sopimatonta eleistä joka kerta, he kaksi ihmistä häätävät hotellin.

The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.

Vuokranantaja päätti häätää vuokralaiset, koska he eivät maksaneet vuokraa.

The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.

Perhe joutui kohtaamaan häätämisen jäätyään jälkeen asuntolainan maksuista.

The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.

Oikeus määräsi vuokranantajan häätämään hankalan vuokralaisen.

The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.

Häätöilmoitus antoi vuokralaisille 30 päivää poistua tiloista.

The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.

Vuokranantaja ei voi häätää vuokralaista ilman asianmukaisia oikeudellisia menettelyjä.

The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.

Kaupunginvaltuusto äänesti häädetäkseen pakkotoimijat hylätystä rakennuksesta.

The eviction process can be lengthy and complicated.

Häätöprosessi voi olla pitkä ja monimutkainen.

The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.

Vuokranantaja uhkasi häätää meluisat naapurit, jos he eivät hiljentäisi.

The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.

Protestoijien häätö puistosta herätti yleistä paheksuntaa.

The tenants were evicted from the building due to safety concerns.

Vuokralaiset häätettiin rakennuksesta turvallisuussyistä.

Reaali­elämän esimerkit

If you don't pay your rent you'll be evicted.

Jos et maksa vuokraasi, sinut häätetään.

Lähde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And now she and her whole family are gonna be evicted.

Ja nyt häntä ja koko hänen perhettään ollaan häätämässä.

Lähde: The Best Mom

Most of them have been evicted by their families and have no shelter.

Monet heistä on jo häätetty perheidensa toimesta, eikä heillä ole suojaa.

Lähde: VOA Standard English - Middle East

She says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.

Hän sanoo, että hänet saatetaan häätää heinäkuun lopussa, jos hän ei pysty maksamaan.

Lähde: NPR News July 2021 Compilation

The young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.

Nuori kolmen lapsen äiti on juuri saamassa häätömääräyksen kotistaan Kansas City Missourissa.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Palestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.

Palestiinalaiset olivat huolissaan siitä, että israelilaiset siirtokuntalaiset häätäisivät joitain palestiinalaisia perheitä kodeistaan itä-Jerusalemissa.

Lähde: CNN Listening Compilation July 2021

The landlord sold the house and they evicted me.

Vuokranantaja myi talon ja he häätivät minut.

Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Hey, what's going on? - I've been evicted. -What?

Hei, mitä tapahtuu? - Minut on häätetty. - Mitä?

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Sheriff shows up in the morning, we get evicted.

Sheriff ilmestyy aamulla, meidät häätetään.

Lähde: The Best Mom

So, when they evicted me, I don't have no money.

Joten, kun minut häätettiin, minulla ei ole rahaa.

Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt