stated expressly
ilmoitettu nimenomaisesti
authorized expressly
valtuutettu nimenomaisesti
I told you expressly to report to me everyday.
Ilmoitin sinulle erityisesti, että sinun tulee raportoida minulle joka päivä.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Tämä laiva oli suunniteltu erityisesti arktisten alueiden tutkimiseen.
I expressly ordered the visitor to leave.
Minä antoin sinulle erityisesti käskyn lähtemisestä.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"Ilmoitin sinulle erityisesti, että sinun tulee sulje ovi, mutta et seurannut minua."
the rights expressly granted by the terms of the lease
vuokrasopimuksen ehdoilla nimenomaisesti myönnetyt oikeudet
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Nämä ehdot on sisällytettävä työsopimukseen.
tools designed expressly for left-handed workers.
työkalut, jotka on suunniteltu erityisesti vasenkätisille työntekijöille.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
CLP-ryhmä ei anna suoraan tai epäsuorasti mitään suostumusta, hyväksyntää, suositusta tai mieltymystä näitä kolmansien osapuolten verkkosivustoja tai niillä tarjottavia tuotteita ja palveluita kohtaan.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Säilytys on erityisesti kielletty luokissa, koska se aiheuttaa tulipalovaaran.
Lähde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
Se ei muuta mitään opetussuunnitelmaa eikä erityisesti kampanjaa luovanperinnyksen tai älykästä suunnittelua puolestaan.
Lähde: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
Tämä on jotain, johon NASA erityisesti hylkäsi.
Lähde: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
"Minulle oli erityisesti kielletty ottaa teitä oikeudenkäynneihin".
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Uudistettu toimistossa on useita pieniä huoneita, jotka on erityisesti suunniteltu keskittyvään työhön.
Lähde: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Ja kuitenkin Yhdysvaltain markkinoilla ei ole tarjotuksia lääkkeitä, jotka on erityisesti suunniteltu estämään näitä kipua aiheuttavia päänsärkyjä.
Lähde: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
Tämä on osa, joka on erityisesti mukana datan keruussa ja lähettämisessä keskushermoston kohdalle.
Lähde: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Sulje sijaintipalvelut kaikista sovelluksista paitsi karttapalveluista ja muista sovelluksista, jotka erityisesti tarvitsevat tietää, missä olet.
Lähde: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
Olen tullut kaupunkiin erityisesti ehdottamaan häntä.
Lähde: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Tämä valta ei ole erityisesti annettu oikeudelle.
Lähde: American historystated expressly
ilmoitettu nimenomaisesti
authorized expressly
valtuutettu nimenomaisesti
I told you expressly to report to me everyday.
Ilmoitin sinulle erityisesti, että sinun tulee raportoida minulle joka päivä.
This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.
Tämä laiva oli suunniteltu erityisesti arktisten alueiden tutkimiseen.
I expressly ordered the visitor to leave.
Minä antoin sinulle erityisesti käskyn lähtemisestä.
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"Ilmoitin sinulle erityisesti, että sinun tulee sulje ovi, mutta et seurannut minua."
the rights expressly granted by the terms of the lease
vuokrasopimuksen ehdoilla nimenomaisesti myönnetyt oikeudet
These conditions must be expressly incorporated into the contract of employment.
Nämä ehdot on sisällytettävä työsopimukseen.
tools designed expressly for left-handed workers.
työkalut, jotka on suunniteltu erityisesti vasenkätisille työntekijöille.
The CLP Group does not indicate expressly or impliedly any endorsement, approval, recommendation or preference of or for those third party websites or the products and services provided on them.
CLP-ryhmä ei anna suoraan tai epäsuorasti mitään suostumusta, hyväksyntää, suositusta tai mieltymystä näitä kolmansien osapuolten verkkosivustoja tai niillä tarjottavia tuotteita ja palveluita kohtaan.
It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.
Säilytys on erityisesti kielletty luokissa, koska se aiheuttaa tulipalovaaran.
Lähde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It changes no curriculum and does not expressly lobby for creationism or intelligent design.
Se ei muuta mitään opetussuunnitelmaa eikä erityisesti kampanjaa luovanperinnyksen tai älykästä suunnittelua puolestaan.
Lähde: The Economist - InternationalThis is something NASA expressly rejected.
Tämä on jotain, johon NASA erityisesti hylkäsi.
Lähde: The Martian Original Soundtrack" I was expressly forbidden to take you to court" .
"Minulle oli erityisesti kielletty ottaa teitä oikeudenkäynneihin".
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)A newly refitted office contains several small rooms that are expressly designed for focused work.
Uudistettu toimistossa on useita pieniä huoneita, jotka on erityisesti suunniteltu keskittyvään työhön.
Lähde: The Economist (Summary)And yet the U.S. market has offered no drug expressly designed to prevent these debilitating headaches.
Ja kuitenkin Yhdysvaltain markkinoilla ei ole tarjotuksia lääkkeitä, jotka on erityisesti suunniteltu estämään näitä kipua aiheuttavia päänsärkyjä.
Lähde: TimeThis is the part that's involved expressly in collecting data and sending it to the central nervous system.
Tämä on osa, joka on erityisesti mukana datan keruussa ja lähettämisessä keskushermoston kohdalle.
Lähde: Crash Course Anatomy and PhysiologyTurn off Location Services for all apps except maps and others that expressly need to know where you are.
Sulje sijaintipalvelut kaikista sovelluksista paitsi karttapalveluista ja muista sovelluksista, jotka erityisesti tarvitsevat tietää, missä olet.
Lähde: Reader's Digest AnthologyI have come up to town expressly to propose to her.
Olen tullut kaupunkiin erityisesti ehdottamaan häntä.
Lähde: Not to be taken lightly.This power was not expressly conferred on the Court.
Tämä valta ei ole erityisesti annettu oikeudelle.
Lähde: American historyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt