forbidding

[USA]/fəˈbɪdɪŋ/
[Iso-Britannia]/fərˈbɪdɪŋ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. näyttävä, uhkaava; aiheuttava pelkoa tai vastenmielisyyttä.
Word Forms
Pluralforbiddings
Present Participleforbidding

Esimerkkilauseet

a grim and forbidding building.

synkkä ja varoittava rakennus

sumptuary laws forbidding gambling.

sumptuaariset lait, jotka kieltävät uhkapelaamisen

forbidding storm clouds

kieltävät myrskypilvet

taboos forbidding incest

inkestin kieltävät tabut

The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.

Kaupunginvaltuusto hyväksyi lain, joka kielsi lentolehtisten jakamisen.

The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.

Keisari antoi käskyn, joka kielsi kauppaa ulkomaalaisten kanssa käymisen.

Parliament has passed an Act forbidding the killing of rare animals.

Parlamentti on hyväksynyt lain, joka kieltää harvinaisten eläinten tappamisen.

Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.

Parlamentti on hyväksynyt lain, joka kieltää eläinten teurastamisen mielihyvän vuoksi.

The cellar was dark and forbidding; moreover, I knew a family of mice had nested there.

Kellari oli pimeä ja uhkaava; lisäksi tiesin, että sinne oli pesiytynyt perhe hiiriä.

These experiences had not made Jung stern or forbidding, but had given him a puckish sense of humor.

Nämä kokemukset eivät olleet tehneet Jungista jäykkää tai varoittavaa, vaan olivat antaneet hänelle ilkikertoisen huumorintajun.

A vast inland bay, the forbidding White Sea takes its name from constant fog, snowbound shores, and from September to May, a surface composed entirely of ice.

Laaja sisämeri, varoittava Valkea meri on saanut nimensä jatkuvasta sumusta, lumisista rannoista ja syyskuusta toukokuuhun asti pinnasta, joka koostuu kokonaan jäästä.

Reaali­elämän esimerkit

We had indeed reached a questionable and forbidding neighbourhood.

Olimme todellakin saavuttaneet kyseenalaisen ja pelottavan naapuruston.

Lähde: The Sign of the Four

The kings look forbidding, and have long black ringlets and rippling beards.

Kuninkaat näyttävät pelottavilta, ja heillä on pitkät mustat kiharat ja aaltoilevat parrat.

Lähde: A Brief History of the World

But they're about to begin an epic journey north through the bleak and forbidding tundra.

Mutta he ovat juuri saamassa aikaan eeppisen matkan pohjoiseen karun ja pelottavan tundran halki.

Lähde: Wild Arctic

The one point that was forbidding about this reddleman was his colour.

Ainoa asia, mikä oli pelottavaa tässä punamiesten suhteen, oli hänen värinsä.

Lähde: Returning Home

In the bright morning light the Chateau d'If stood out black and forbidding.

Kirkkaassa aamunvalossa Chateau d'If erottui mustana ja pelottavana.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

On the contrary, her tone was cold and all of a sudden she looked rather forbidding.

Vastakohtaisesti hänen äänensä oli kylmä ja yhtäkkiä hän näytti melko pelottavalta.

Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

In Spain, law were passed forbidding the use of the Romany lauguage and the wearing of their traditional clothes.

Espanjassa säädettiin lakeja, jotka kieltoivat romanikielen käytön ja heidän perinteisten vaatteidensa käytön.

Lähde: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)

Today $8 or $10 seems a small amount of money, but at that time these amounts were forbidding to most citizens.

Tänään 8 tai 10 dollaria vaikuttaa pieneltä summalta, mutta tuohon aikaan nämä summat olivat useimmille kansalaisille kohtuuttomia.

Lähde: Gaokao Reading Real Questions

Even under a clear blue sky, the village looked forbidding, as all the houses were built of grey mud bricks.

Jopa selkeän sinisen taivaan alla kylä näytti pelottavalta, koska kaikki talot oli rakennettu harmaista savitiilistä.

Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

A broad, square-jawed witch with very short grey hair sat on Fudges left; she wore a monocle and looked forbidding.

Leveä, nelikulmaisen leuan omaava noita, jolla oli hyvin lyhyet harmaat hiukset, istui Fudgen vasemmalla puolella; hänellä oli silmälasit ja hän näytti pelottavalta.

Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt