choose to forgo
valitaa luopumisen
decide to forgo
paattaa luopumisen
unwilling to forgo dessert.
ei halunnut jättää jälkiruokaa väliin.
we forgo any comparison between the two men.
Emme tee vertailua kahden miehen välillä.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Valmistautumiseen käytettävä aika oli ylellisyyttä, jota hän joutuisi jättämään väliin.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
hän halusi jättää teen väliin ja lähteä, kun he vain pystyivät.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe oli vapaaehtoisesti tarjoutunut vartioimaan ja jättämään sinisen nenän seremonian väliin.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Meidän on jätettävä lepohetkemme väliin, jotta voimme kerätä vehnää ennen myrskyn alkamista.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Hän jättäisi mielellään syntymäpäiväherkun väliin, jos vain hänen sotivat vanhempansa julistaisivat tulitauon.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Jos jätät riittävän levon väliin, kehosi alkaa ylittää rajansa, jolloin väsymys lisääntyy ja suorituskyky heikkenee.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
Todellisuudessa meidän on oltava hyvät suhteet Iraniin. Se on jotain, mitä emme voi jättää huomiotta.
Lähde: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Mielenkiintoista on, että tämä usein tarkoittaa voittojen tekemisen jättämistä väliin rakennettujen linjojen osalta.
Lähde: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Myönnä syyllisyytesi törkeään huolimattomuuteen ja he jättävät uuden oikeudenkäynnin väliin.
Lähde: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Yksi tapa kasvattaa hätävaroja nopeasti on käyttää hyväksi luopumalla turhaan menosta.
Lähde: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley hyväksyi vapaaehtoisesti irtisanomisen, jättäen palkkansa väliin säilyttääkseen terveydenhuoltonsa.
Lähde: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Lomien jättäminen väliin ei aina miellytä pomoa.
Lähde: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Voimme jättää antibioottien antamisen väliin, jos emme ole varmoja, onko se oikea.
Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
On havaittu, että rotat ja apinat jättävät ruoan väliin välttääkseen sähköiskujen antamista sukulaisille.
Lähde: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Mutta menestyksekäs ura vaati tyypillisesti lasten ja joskus avioliiton jättämistä väliin.
Lähde: The Economist (Summary)choose to forgo
valitaa luopumisen
decide to forgo
paattaa luopumisen
unwilling to forgo dessert.
ei halunnut jättää jälkiruokaa väliin.
we forgo any comparison between the two men.
Emme tee vertailua kahden miehen välillä.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Valmistautumiseen käytettävä aika oli ylellisyyttä, jota hän joutuisi jättämään väliin.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
hän halusi jättää teen väliin ja lähteä, kun he vain pystyivät.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe oli vapaaehtoisesti tarjoutunut vartioimaan ja jättämään sinisen nenän seremonian väliin.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Meidän on jätettävä lepohetkemme väliin, jotta voimme kerätä vehnää ennen myrskyn alkamista.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Hän jättäisi mielellään syntymäpäiväherkun väliin, jos vain hänen sotivat vanhempansa julistaisivat tulitauon.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Jos jätät riittävän levon väliin, kehosi alkaa ylittää rajansa, jolloin väsymys lisääntyy ja suorituskyky heikkenee.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
Todellisuudessa meidän on oltava hyvät suhteet Iraniin. Se on jotain, mitä emme voi jättää huomiotta.
Lähde: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Mielenkiintoista on, että tämä usein tarkoittaa voittojen tekemisen jättämistä väliin rakennettujen linjojen osalta.
Lähde: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Myönnä syyllisyytesi törkeään huolimattomuuteen ja he jättävät uuden oikeudenkäynnin väliin.
Lähde: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Yksi tapa kasvattaa hätävaroja nopeasti on käyttää hyväksi luopumalla turhaan menosta.
Lähde: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley hyväksyi vapaaehtoisesti irtisanomisen, jättäen palkkansa väliin säilyttääkseen terveydenhuoltonsa.
Lähde: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Lomien jättäminen väliin ei aina miellytä pomoa.
Lähde: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Voimme jättää antibioottien antamisen väliin, jos emme ole varmoja, onko se oikea.
Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
On havaittu, että rotat ja apinat jättävät ruoan väliin välttääkseen sähköiskujen antamista sukulaisille.
Lähde: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Mutta menestyksekäs ura vaati tyypillisesti lasten ja joskus avioliiton jättämistä väliin.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt