He was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Hän oli pitkä ja hoikka teini-ikäinen, jonka raajat näyttivät liian pitkiltä hänen kehoonsa.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Pitkulainen mies kamppaili mahtuakseen pieneen autoon.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Huolimatta pitkulaisesta olemuksestaan, hän oli yllättävän notkea koripallokentällä.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Pitkulainen hevonen kompasteli kömpösti yrittäessään hypätä aidan yli.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Hän tunsi aina olonsa epävarmaksi pitkulaisista käsivarsistaan ja jaloistaan.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Pitkulainen puu heilui tuulessa, sen oksat ulottuen kuin luisten sormien.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Hänen pitkulainen vartalonsa erotti hänet joukosta lyhyempiä ihmisiä.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Pitkulainen nainen kompastui omiin jalkoihinsa korkokenkiä kävellessä.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Pitkulainen koira kamppaili pysyäkseen perässä omistajansa kanssa aamulenkillä.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Huolimatta hänen pitkulaisesta rakenteestaan, hän oli yllättävän vahva ja pystyi nostamaan raskaita painoja helposti.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
BARACK OBAMA: Pitkän, hoikan, itse tehtyjen Springfieldin asianajajan elämä kertoo meille, että erilainen tulevaisuus on mahdollinen!
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Kanava on täynnä hyönteisiä, kaloja ja sammakkoja, mutta vanhemmat eivät juuri pärjää pitkäjalkaisten jälkeläistensä ruokahalulle.
Lähde: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Sillä oli häntä, mutta ilmeisesti ei päätä, terävät piikit selässään ja kuusi tai seitsemän paria pitkiä, hoikkia jalkoja.
Lähde: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Siellä oli yksi pitkä ja hoikka nuorimies, Nadil, joka vaikutti ottavan tehtäväkseen toimia Willin epävirallisen hoitajan, kun Nathan ei ollut lähellä.
Lähde: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Kun rakas musta labraduratemme oli vielä pitkä ja hoikka nuorpuppy, annoimme sille vain avaamattomia lahjoja – asioita kuten yöpukuja ja ohjauspyörän suojuksia.
Lähde: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Käännyt katsomaan olkasi yli ja käytävällä edessäsi seisoo Kylo Renin, Ensimmäisen Ordnin Ylimmän Johtajan, pitkä ja hieman hoikka hahmo.
Lähde: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Näytti siltä, että hän oli kasvanut useita tuumaa kuukauden aikana, mikä teki hänestä entistä pidemmän ja hoikemman näköisen, vaikka pitkä nenä, kirkkaanpunainen hiukset ja pistos olivat samat.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was a gangly teenager with limbs that seemed too long for his body.
Hän oli pitkä ja hoikka teini-ikäinen, jonka raajat näyttivät liian pitkiltä hänen kehoonsa.
The gangly man struggled to fit into the small car.
Pitkulainen mies kamppaili mahtuakseen pieneen autoon.
Despite his gangly appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Huolimatta pitkulaisesta olemuksestaan, hän oli yllättävän notkea koripallokentällä.
The gangly horse stumbled awkwardly as it tried to jump over the fence.
Pitkulainen hevonen kompasteli kömpösti yrittäessään hypätä aidan yli.
She always felt self-conscious about her gangly arms and legs.
Hän tunsi aina olonsa epävarmaksi pitkulaisista käsivarsistaan ja jaloistaan.
The gangly tree swayed in the wind, its branches reaching out like skeletal fingers.
Pitkulainen puu heilui tuulessa, sen oksat ulottuen kuin luisten sormien.
His gangly frame made him stand out in a crowd of shorter people.
Hänen pitkulainen vartalonsa erotti hänet joukosta lyhyempiä ihmisiä.
The gangly woman tripped over her own feet while walking in high heels.
Pitkulainen nainen kompastui omiin jalkoihinsa korkokenkiä kävellessä.
The gangly dog struggled to keep up with its owner during the morning jog.
Pitkulainen koira kamppaili pysyäkseen perässä omistajansa kanssa aamulenkillä.
Despite his gangly build, he was surprisingly strong and could lift heavy weights with ease.
Huolimatta hänen pitkulaisesta rakenteestaan, hän oli yllättävän vahva ja pystyi nostamaan raskaita painoja helposti.
BARACK OBAMA: The life of a tall, gangly, self-made Springfield lawyer tells us that a different future is possible!
BARACK OBAMA: Pitkän, hoikan, itse tehtyjen Springfieldin asianajajan elämä kertoo meille, että erilainen tulevaisuus on mahdollinen!
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsThe channel is teeming with insects, fish and frogs, but the parents can barely keep up with their gangly offspring's appetite.
Kanava on täynnä hyönteisiä, kaloja ja sammakkoja, mutta vanhemmat eivät juuri pärjää pitkäjalkaisten jälkeläistensä ruokahalulle.
Lähde: The mysteries of the EarthIt had a tail but no apparent head, sharp spines on its back, and six or seven pairs of long, gangly legs.
Sillä oli häntä, mutta ilmeisesti ei päätä, terävät piikit selässään ja kuusi tai seitsemän paria pitkiä, hoikkia jalkoja.
Lähde: SciShow CollectionThere was one gangly young man, Nadil, who seemed to take it upon himself to act as Will's unofficial carer when Nathan was not around.
Siellä oli yksi pitkä ja hoikka nuorimies, Nadil, joka vaikutti ottavan tehtäväkseen toimia Willin epävirallisen hoitajan, kun Nathan ei ollut lähellä.
Lähde: Me Before YouWhen our beloved Black Lab mix had been a gangly adolescent puppy, we had only given her unbreakable gifts to unwrap—things like pajamas and steering wheel covers.
Kun rakas musta labraduratemme oli vielä pitkä ja hoikka nuorpuppy, annoimme sille vain avaamattomia lahjoja – asioita kuten yöpukuja ja ohjauspyörän suojuksia.
Lähde: Selected English short passagesYou turn to look over your shoulder and standing in the hallway before you is the tall, slightly gangly form of Kylo Ren, the Supreme Leader of the First Order.
Käännyt katsomaan olkasi yli ja käytävällä edessäsi seisoo Kylo Renin, Ensimmäisen Ordnin Ylimmän Johtajan, pitkä ja hieman hoikka hahmo.
Lähde: Defeating the movie mogulsHe seemed to have grown several more inches during their month apart, making him taller and more gangly looking than ever, though the long nose, bright red hair and freckles were the same.
Näytti siltä, että hän oli kasvanut useita tuumaa kuukauden aikana, mikä teki hänestä entistä pidemmän ja hoikemman näköisen, vaikka pitkä nenä, kirkkaanpunainen hiukset ja pistos olivat samat.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt