| Plural | gunners |
the gunner was mortally wounded.
Tykkimies haavoittui kuolettavasti.
a gunner aiming carefully.
Tykkimies tähtäsi huolellisesti.
The gunner’s aim was on target.
Tykkimiehen tähtäin oli tavoitteessa.
The gunners brought down three planes.
Tykkimiehet pudottivat kolme lentokonetta.
the gunners were nervous of hitting their own planes.
Tykkimiehet olivat hermostuneita omien lentokoneidensa osumisesta.
enemy gunners sprayed the decks of the warships.
Viihdin sotilaat ampuivat sotalaivojen kansia kohti.
The machine gunner fired a quick burst.
Konekkyttäjä avasi nopea tulitusviran.
in his battle dispatch he described the gunner's bravery.
Hän kuvaili tykkimiehen rohkeutta taisteluraportissaan.
the gunner injured his arm in the turret mechanism.
Tykkimies loukkasi kätensä tornin mekanismissa.
The gunners took aim at the enemy spy plane and brought it down.
Tykkimiehet tähtäsivät vihollisen vakoilukoneeseen ja pudottivat sen.
HH-53 gunner firing 7.62mm minigun and a pilot was now save to have a cigarette.
HH-53:n tykkimies ampui 7,62 mm:n minikiväärin, ja lentäjä pystyi nyt hengittämään helpotuksesta ja sytyttämään tupakan.
We need to watch out here.Some dangerous gunners are said to be around this area.
Meidän on varottava tässä. On sanottu, että vaarallisia tykkimiehiä on tällä alueella.
Feasibility of adding a CCD camera to the gunner′s periscopic sight is analyzed.The principle and scheme of adding the CCD camera are brought forward in this paper.
Analysoidaan CCD-kameran lisäämisen toteutettavuus tykin periskooppisessa tähtäimessä. Tässä työssä esitetään CCD-kameran lisäämisen periaate ja suunnitelma.
Gunner is a player on kickoffs and punts who specializes in running down the field very quickly in an attempt to tackle the kick returner or the punt returner.
Tykkimies on pelaaja avauksissa ja punt-potkuissa, joka on erikoistunut juoksemaan kentän poikki erittäin nopeasti yrittäen pysäyttää vastustajan avauspotkaisijan tai punt-potkaisijan.
The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.
The Gunnersin hyökkääjä sytytti sinisen sytyttimen sunnuntain vihapelien edellä väittäen, että Arsene Wengerin asiantuntemus on tärkeämpää kuin Roman Abramovichin rahat.
Luke Medlin, who was sweeping the alley for booby traps as Marine Gunner John Daly covered him from behind when the Taliban struck.
Luke Medlin, joka raivasi käytävää miinanraivauslaitteiden varalta, kun merijalkaväen sotilas John Daly suojeli häntä takaa, kun Taliban iski.
The front line belong to the men who worked there—rifle-men and machine gunners, mortarman, forward artillery observers, communications men, and medics.
Etulinjan miehet kuuluivat heille, jotka työskentelivät siellä – kiväärimiehet ja tykkimiehet, kranaatinheitinmiehet, etulinjan tykistöhavainnoijat, viestimiesten ja lääkintämiehet.
I'm the gunner. James is the loader, okay? We followed the specifications exactly.
Olen tykkimies. James on lataaja, okei? Seurasimme täysin ohjeita.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Oh drat! said the old gunner in his anger. That rascal must be covered with six-inch armor plate!
Höh! sanoi vanha tykkimies vihassaan. Tuon rosvon täytyy olla peitetty kuusantuumaisella panssarilevyllä!
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And he was the lead turret gunner in the lead Humvee.
Ja hän oli johtava tornitykkimies etummaisen Humvee:n miehistössä.
Lähde: Huberman LabI wouldn't try and steal opportunities from other people, 'cause I don't wanna be a gunner.
En yrittäisi varastaa mahdollisuuksia muilta ihmisiltä, koska en halua olla tykkimies.
Lähde: Medical knowledge in film and television dramas.One of the gunners slid my automatic across the desk.
Yksi tykkimiehistä liu'utti automaattini pöydän yli.
Lähde: Goodbye, My Love (Part 2)You take your seat at the gunner’s station and strap in.
Istu alas tykkimiehen paikalle ja kiinnitä turvavyö.
Lähde: World Atlas of WondersThe German machine gunners shot the few dogs that did run out at enemy lines.
Saksalaiset konekiväärmiehet ampuivat muutamat koirat, jotka juoksivat vihollisen linjoille.
Lähde: Charming historyAnd a gunner's a person who tries to, put other people down, or get themselves ahead at all costs.
Ja tykkimies on henkilö, joka yrittää lytätä muita ihmisiä tai saada itsensä eteenpäin hinnalla millä hyvänsä.
Lähde: Medical knowledge in film and television dramas.It was intended to have a crew of 27 men: 1 commander, 2 drivers, 1 signaler, 1 artillery officer, 12 artillery men, 8 machine gunners, and 2 mechanics.
Sen piti olla miehistö, johon kuului 27 miestä: 1 komentaja, 2 kuljettajaa, 1 radiomies, 1 tykistön upseeri, 12 tykistömiestä, 8 konekiväärmiestä ja 2 mekaanikkoa.
Lähde: Realm of LegendsCalm of eye, cool of feature, an old gray-bearded gunner-I can see him to this day-approached the cannon, put it in position, and took aim for a good while.
Rauhallinen silmä, viileä ulkonäkö, vanha harmaapartainen tykkimies - voin nähdä hänet vielä tänäkin päivänä - lähestyi tykkiä, asetti sen paikoilleen ja tähtäsi pitkään.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)the gunner was mortally wounded.
Tykkimies haavoittui kuolettavasti.
a gunner aiming carefully.
Tykkimies tähtäsi huolellisesti.
The gunner’s aim was on target.
Tykkimiehen tähtäin oli tavoitteessa.
The gunners brought down three planes.
Tykkimiehet pudottivat kolme lentokonetta.
the gunners were nervous of hitting their own planes.
Tykkimiehet olivat hermostuneita omien lentokoneidensa osumisesta.
enemy gunners sprayed the decks of the warships.
Viihdin sotilaat ampuivat sotalaivojen kansia kohti.
The machine gunner fired a quick burst.
Konekkyttäjä avasi nopea tulitusviran.
in his battle dispatch he described the gunner's bravery.
Hän kuvaili tykkimiehen rohkeutta taisteluraportissaan.
the gunner injured his arm in the turret mechanism.
Tykkimies loukkasi kätensä tornin mekanismissa.
The gunners took aim at the enemy spy plane and brought it down.
Tykkimiehet tähtäsivät vihollisen vakoilukoneeseen ja pudottivat sen.
HH-53 gunner firing 7.62mm minigun and a pilot was now save to have a cigarette.
HH-53:n tykkimies ampui 7,62 mm:n minikiväärin, ja lentäjä pystyi nyt hengittämään helpotuksesta ja sytyttämään tupakan.
We need to watch out here.Some dangerous gunners are said to be around this area.
Meidän on varottava tässä. On sanottu, että vaarallisia tykkimiehiä on tällä alueella.
Feasibility of adding a CCD camera to the gunner′s periscopic sight is analyzed.The principle and scheme of adding the CCD camera are brought forward in this paper.
Analysoidaan CCD-kameran lisäämisen toteutettavuus tykin periskooppisessa tähtäimessä. Tässä työssä esitetään CCD-kameran lisäämisen periaate ja suunnitelma.
Gunner is a player on kickoffs and punts who specializes in running down the field very quickly in an attempt to tackle the kick returner or the punt returner.
Tykkimies on pelaaja avauksissa ja punt-potkuissa, joka on erikoistunut juoksemaan kentän poikki erittäin nopeasti yrittäen pysäyttää vastustajan avauspotkaisijan tai punt-potkaisijan.
The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.
The Gunnersin hyökkääjä sytytti sinisen sytyttimen sunnuntain vihapelien edellä väittäen, että Arsene Wengerin asiantuntemus on tärkeämpää kuin Roman Abramovichin rahat.
Luke Medlin, who was sweeping the alley for booby traps as Marine Gunner John Daly covered him from behind when the Taliban struck.
Luke Medlin, joka raivasi käytävää miinanraivauslaitteiden varalta, kun merijalkaväen sotilas John Daly suojeli häntä takaa, kun Taliban iski.
The front line belong to the men who worked there—rifle-men and machine gunners, mortarman, forward artillery observers, communications men, and medics.
Etulinjan miehet kuuluivat heille, jotka työskentelivät siellä – kiväärimiehet ja tykkimiehet, kranaatinheitinmiehet, etulinjan tykistöhavainnoijat, viestimiesten ja lääkintämiehet.
I'm the gunner. James is the loader, okay? We followed the specifications exactly.
Olen tykkimies. James on lataaja, okei? Seurasimme täysin ohjeita.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2Oh drat! said the old gunner in his anger. That rascal must be covered with six-inch armor plate!
Höh! sanoi vanha tykkimies vihassaan. Tuon rosvon täytyy olla peitetty kuusantuumaisella panssarilevyllä!
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And he was the lead turret gunner in the lead Humvee.
Ja hän oli johtava tornitykkimies etummaisen Humvee:n miehistössä.
Lähde: Huberman LabI wouldn't try and steal opportunities from other people, 'cause I don't wanna be a gunner.
En yrittäisi varastaa mahdollisuuksia muilta ihmisiltä, koska en halua olla tykkimies.
Lähde: Medical knowledge in film and television dramas.One of the gunners slid my automatic across the desk.
Yksi tykkimiehistä liu'utti automaattini pöydän yli.
Lähde: Goodbye, My Love (Part 2)You take your seat at the gunner’s station and strap in.
Istu alas tykkimiehen paikalle ja kiinnitä turvavyö.
Lähde: World Atlas of WondersThe German machine gunners shot the few dogs that did run out at enemy lines.
Saksalaiset konekiväärmiehet ampuivat muutamat koirat, jotka juoksivat vihollisen linjoille.
Lähde: Charming historyAnd a gunner's a person who tries to, put other people down, or get themselves ahead at all costs.
Ja tykkimies on henkilö, joka yrittää lytätä muita ihmisiä tai saada itsensä eteenpäin hinnalla millä hyvänsä.
Lähde: Medical knowledge in film and television dramas.It was intended to have a crew of 27 men: 1 commander, 2 drivers, 1 signaler, 1 artillery officer, 12 artillery men, 8 machine gunners, and 2 mechanics.
Sen piti olla miehistö, johon kuului 27 miestä: 1 komentaja, 2 kuljettajaa, 1 radiomies, 1 tykistön upseeri, 12 tykistömiestä, 8 konekiväärmiestä ja 2 mekaanikkoa.
Lähde: Realm of LegendsCalm of eye, cool of feature, an old gray-bearded gunner-I can see him to this day-approached the cannon, put it in position, and took aim for a good while.
Rauhallinen silmä, viileä ulkonäkö, vanha harmaapartainen tykkimies - voin nähdä hänet vielä tänäkin päivänä - lähestyi tykkiä, asetti sen paikoilleen ja tähtäsi pitkään.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt