| Plural | idioms |
the idiom of the young
nuorten sanonta
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
voimakas värittäjä, jonka tyyli muistutti Cézannea.
I like the idiom of modern popular music.
Pidän modernin populaarimusiikin sanonnoista.
the idiom of the French impressionists; the punk rock idiom.
ranskalaisen impressionismin sanonta; punk rock -sanonta.
To be ‘hard up’ is an English idiom.
’Hard up’ on englanninkielinen sanonta.
Never too Old to Learn is an idiom.
Never too Old to Learn on sanonta.
It’s hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.
On vaikea ymmärtää vieraan kielen puhekielisiä sanontoja.
He has a great number of English idioms at command.
Hänellä on käytössään suuri määrä englanninkielisiä sanontoja.
I like this idiom very much. I always take it as my potto.
Pidän tästä sanonnasta todella paljon. Otan sen aina omakseni.
Serious students of music must familiarize themselves with the literature and idiom of all the important composers.
Musiikin vakavien opiskelijoiden on tutustuttava kaikkien tärkeiden säveltäjien kirjallisuuteen ja tyyliin.
Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.
Koska selitit minulle sanonnoista, näen niitä kaikkialla.
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
Tiivistelmä: Yleisesti ottaen sanonnat sisältävät sananlaskuja, sanontoja, vulgaareja ilmauksia ja kaksiosaisia allegorisia sanontoja.
the idiom of the young
nuorten sanonta
a forceful colorist whose idiom was reminiscent of Cézanne.
voimakas värittäjä, jonka tyyli muistutti Cézannea.
I like the idiom of modern popular music.
Pidän modernin populaarimusiikin sanonnoista.
the idiom of the French impressionists; the punk rock idiom.
ranskalaisen impressionismin sanonta; punk rock -sanonta.
To be ‘hard up’ is an English idiom.
’Hard up’ on englanninkielinen sanonta.
Never too Old to Learn is an idiom.
Never too Old to Learn on sanonta.
It’s hard to understand the colloquial idioms of a foreign language.
On vaikea ymmärtää vieraan kielen puhekielisiä sanontoja.
He has a great number of English idioms at command.
Hänellä on käytössään suuri määrä englanninkielisiä sanontoja.
I like this idiom very much. I always take it as my potto.
Pidän tästä sanonnasta todella paljon. Otan sen aina omakseni.
Serious students of music must familiarize themselves with the literature and idiom of all the important composers.
Musiikin vakavien opiskelijoiden on tutustuttava kaikkien tärkeiden säveltäjien kirjallisuuteen ja tyyliin.
Since you explained idioms to me, I keep seeing them all over the shop.
Koska selitit minulle sanonnoista, näen niitä kaikkialla.
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
Tiivistelmä: Yleisesti ottaen sanonnat sisältävät sananlaskuja, sanontoja, vulgaareja ilmauksia ja kaksiosaisia allegorisia sanontoja.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt