a plan incongruous with reason.
suunnitelma, joka on ristiriidassa järjen kanssa.
a joke that was incongruous with polite conversation.
vitsi, joka oli ristiriidassa kohteliaan keskustelun kanssa.
an absurdly incongruous couple
äärimmäisen sopimaton pari
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
sopimaton käytös. Katso synonyymejä sanassa epäjohdonmukainen
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Neuvottelut terroristien kanssa ovat ristiriidassa kansallisen politiikan kanssa.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
Turkis on sopimaton uimapuvun kanssa.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Sopimaton suunnittelu on kompromissi huipputekniikan ja varhaisamerikkalaisen tyylin välillä.
I found the scene somewhat incongruous.
Minusta kohtaus oli hieman sopimaton.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Oli outoa nähdä varkaan istumassa vierekkäin poliisin kanssa.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
reverissä oleva duffel-takki näytti sopimattomalta mustan mekon kanssa, jota hän piti sen alla.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Nykyaikainen suuri rakennus näyttää sopimattomalta siinä vanhanaikaisessa kylässä.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Nämä huomautukset eivät liity mitenkään käsiteltävään ongelmaan; ne ovat sopimattomia ja tulisi poistaa pöytäkirjasta.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Olen aina ollut kiinnostunut säröisistä, hulluista, epäsymmetrisistä ja sopimattomista tekstuureista, ja minä kutsuisin myös "dysprosodiksi" – distressed-äänien prosodiaa.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Sitten outo ja sopimaton näky kohtasi hänen silmänsä.
Lähde: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Tässä sotilaat ovat seuranneet – varsin sopimaton näky.
Lähde: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Hänen pyöreys ja hänen punaiset, rasvaiset poskensa tekivät hänen surustaan hieman sopimattoman.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Mutta heidän julkiset mielipiteensä voivat olla sopimattomia - tai olla ristiriidassa - heidän henkilökohtaisten mielipiteidensä kanssa.
Lähde: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Kirja on viimeisin 'mash-up' -trendissä - mielenkiintoisia yhdistelmiä kahdesta sopimattomasta elementistä.
Lähde: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Kristuksen ja Bellerophonin yhdistäminen ei ole niin sopimatonta kuin mitä se meille aluksi vaikuttaa.
Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
"Jälleen?" Fanny'n ystävällinen, hieman kuun kaltainen kasvot saivat sopimattoman ilmeen tuskastuneesta ja paheksuvasta ihmettelystä.
Lähde: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Yksi niistä iski häneen erityisesti; se vaikutti niin sopimattomalta.
Lähde: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Tämä ympäristö vaikuttaa niin sopimattomalta opetuksillesi.
Lähde: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Eikä Vanderbilt näyttänyt sopimattomalta tässä loistavassa ympäristössä.
Lähde: The Era of Big Businessa plan incongruous with reason.
suunnitelma, joka on ristiriidassa järjen kanssa.
a joke that was incongruous with polite conversation.
vitsi, joka oli ristiriidassa kohteliaan keskustelun kanssa.
an absurdly incongruous couple
äärimmäisen sopimaton pari
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
sopimaton käytös. Katso synonyymejä sanassa epäjohdonmukainen
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Neuvottelut terroristien kanssa ovat ristiriidassa kansallisen politiikan kanssa.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
Turkis on sopimaton uimapuvun kanssa.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Sopimaton suunnittelu on kompromissi huipputekniikan ja varhaisamerikkalaisen tyylin välillä.
I found the scene somewhat incongruous.
Minusta kohtaus oli hieman sopimaton.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Oli outoa nähdä varkaan istumassa vierekkäin poliisin kanssa.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
reverissä oleva duffel-takki näytti sopimattomalta mustan mekon kanssa, jota hän piti sen alla.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Nykyaikainen suuri rakennus näyttää sopimattomalta siinä vanhanaikaisessa kylässä.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Nämä huomautukset eivät liity mitenkään käsiteltävään ongelmaan; ne ovat sopimattomia ja tulisi poistaa pöytäkirjasta.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Olen aina ollut kiinnostunut säröisistä, hulluista, epäsymmetrisistä ja sopimattomista tekstuureista, ja minä kutsuisin myös "dysprosodiksi" – distressed-äänien prosodiaa.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Sitten outo ja sopimaton näky kohtasi hänen silmänsä.
Lähde: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Tässä sotilaat ovat seuranneet – varsin sopimaton näky.
Lähde: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Hänen pyöreys ja hänen punaiset, rasvaiset poskensa tekivät hänen surustaan hieman sopimattoman.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Mutta heidän julkiset mielipiteensä voivat olla sopimattomia - tai olla ristiriidassa - heidän henkilökohtaisten mielipiteidensä kanssa.
Lähde: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Kirja on viimeisin 'mash-up' -trendissä - mielenkiintoisia yhdistelmiä kahdesta sopimattomasta elementistä.
Lähde: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Kristuksen ja Bellerophonin yhdistäminen ei ole niin sopimatonta kuin mitä se meille aluksi vaikuttaa.
Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
"Jälleen?" Fanny'n ystävällinen, hieman kuun kaltainen kasvot saivat sopimattoman ilmeen tuskastuneesta ja paheksuvasta ihmettelystä.
Lähde: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Yksi niistä iski häneen erityisesti; se vaikutti niin sopimattomalta.
Lähde: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Tämä ympäristö vaikuttaa niin sopimattomalta opetuksillesi.
Lähde: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Eikä Vanderbilt näyttänyt sopimattomalta tässä loistavassa ympäristössä.
Lähde: The Era of Big BusinessTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt