intimately

[USA]/'intimitli/
[Iso-Britannia]/ˈɪntəmɪtlɪ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. tarkasti; läheisesti; perusteellisesti; yksityisesti.

Fraasit & sanonnat

intimately connected

tiukasti yhteydessä

intimately involved

tiukasti mukana

intimately familiar

hyvin tuttua

Esimerkkilauseet

He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.

Hän ei ollutkaan läheisesti tuttu aiheensa kanssa.

He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.

Hän ei ollutkaan läheisesti tuttu aiheensa kanssa.

Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:

Ahneus ja hyväntekeväisyys eivät sovi yhteen. Sekoittaminen tarkoittaa sekoittumista läheisesti ja harmonisesti siten, että komponentit sulautuvat toisiinsa menettäen osan tai kaiken alkuperäisen määritelmänsä:

The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.

Siirtymäliikunta on hallitseva tekijä rinnevaikutusten kehittämisessä, ja rinnevaikutusten laajuus on läheisesti yhteydessä mannerlaattojen liikkeen kokoon.

to know someone intimately

tuntea joku läheisesti

to be intimately connected

olla läheisesti yhteydessä

to be intimately involved in

olla läheisesti mukana

to be intimately familiar with

olla läheisesti tuttu

to be intimately linked to

olla läheisesti sidoksissa

to be intimately connected with

olla läheisesti yhteydessä

to be intimately related to

olla läheisesti yhteydessä

to be intimately acquainted with

olla läheisesti tuttu

to be intimately involved with

olla läheisesti mukana

to be intimately associated with

olla läheisesti yhteydessä

Reaali­elämän esimerkit

Too valuable to kill, they care for them intimately.

Liian arvokkaita tuhdattavaksi, he huolehtivat niistä läheisesti.

Lähde: Human Planet

Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.

Taloudellisesti ne ovat läheisemmin kietoutuneita kuin mikään aikaisempi kilpailijoiden pari.

Lähde: The Economist - Arts

Very few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.

Hyvin harvat ihmiset elävät läheisemmin eläinten kanssa kuin Awa Guaja Itä-Amazoniassa.

Lähde: Human Planet

Knowing me intimately is still not enough.

Minun läheisessä tuntemiseni ei silti riitä.

Lähde: Connection Magazine

And that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.

Ja tuo huipputorni tulee niin läheisesti yhteyteen nykyaikaisuuteen.

Lähde: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).

Cochranin mukaan älykkyys ja sairaudet ovat läheisesti (sidoksissa).

Lähde: Past years' graduate entrance exam English exam papers.

Music and language seem intimately linked, but how?

Musiikki ja kieli näyttävät olevan läheisesti yhteydessä toisiinsa, mutta miten?

Lähde: The Economist (Summary)

And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.

Ja tuo huipputorni tulee niin läheisesti yhteyteen nykyaikaisuuteen.

Lähde: CNN 10 Student English January 2022 Collection

And that chemical tower comes so intimately connected with modernity.

Ja tuo kemianteollisuuden torni tulee niin läheisesti yhteyteen nykyaikaisuuteen.

Lähde: CNN Listening Compilation January 2022

But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.

Mutta kerron teille, että Brexit ja Trump olivat läheisesti kietoutuneita.

Lähde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt