justified

[USA]/ˈdʒʌstɪfaɪd/
[Iso-Britannia]/'dʒʌstɪfaɪd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. pätevät syyt sisältävä; järkevä.
Word Forms
Past Participlejustified
Past Tensejustified

Fraasit & sanonnat

morally justified

eettisesti perusteltu

legally justified

oikeudellisesti perusteltu

ethically justified

eettisesti perusteltu

socially justified

sosiaalisesti perusteltu

Esimerkkilauseet

a logical and easily justified decision

Looginen ja helposti perusteltavissa oleva päätös.

the offence justified instant dismissal.

rikkomus oikeutti välittömään irtisanomiseen.

justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.

perusteli jokaisen budjettimenimen välttämättömäksi; viha, joka on perusteltu olosuhteiden vuoksi.

the doctors were justified in treating her.

Lääkärit olivat perustellusti hoitaneet häntä.

an angry outburst justified by extreme provocation;

Vihaisa purkaus, jota äärimmäinen provokaatio oikeutti.

Can her actions be morally justified?

Voivatko hänen toimensa olla moraalisesti perusteltuja?

she would be justified in feeling hard done by.

Hänellä olisi aihetta tuntea, että häntä on kohdeltu huonosti.

the person appointed has fully justified our confidence.

Nimitetty henkilö on täysin perustellut luottamuksemme.

Is he justified in all his actions?

Ovatko hänen toimensa perusteltuja kaikissa tilanteissa?

The boy justified himself by saying he did not begin the fight.

Poika perusteli toimintaansa sanomalla, ettei hän aloittanut tappeluita.

Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?

Oletko valmis väittämään, että tappaminen on joskus perusteltua?

The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.

Elokuvan suurempi kuin elävä tunnelma on pääosin perusteltu näyttelijöiden suoritusten ja asetusten teatraalisuudella.

The prisoner has certainly justified his claims by his actions.

Vanki on varmasti perustellut vaatimuksensa toimillaan.

If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.

Jos löytäisit jonkun vaeltamassa talosi takapihalla pimeän jälkeen, saatat tuntea olosi perustelluksi syyttäessäsi häntä.

She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.

Hän joutui vaikeuksiin, kun yritti väittää, että murha on joskus perusteltua poliittisista syistä.

Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.

Kirjasinluku: Pienten tilojen lisääminen kirjaimien väliin visuaalisten vaatimusten täyttämiseksi ja suurten sanavälien välttämiseksi perustellussa asettelussa. Tunnetaan myös nimellä kirjainvälinen tila.

Reaali­elämän esimerkit

And over the years, my stubborn loyalty has been justified.

Ja vuosien varrella sitkeä uskollisuuteni on osoittautunut perustelluksi.

Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Use of the drone was completely justified.

Droonin käyttö oli täysin perusteltua.

Lähde: Modern Family - Season 05

There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?

Siellä korkein oikeus totesi, että virkamiehen toimet olivat perusteltuja.Miksi?

Lähde: CNN Selected April 2015 Collection

What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.

Mikä aiemmin oli yksiselitteisesti perusteltua, vaikutti yhtäkkiä kohtuuttomalta.

Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

That realism turned out to be amply justified.

Tuo realismi osoittautui erittäin perustelluksi.

Lähde: NPR News May 2021 Compilation

Inquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.

Tutkinnassa todettiin, että sotilailla ei ollut perusteita ampua kuusi mielenosoittajaa kuoliaiksi.

Lähde: BBC Listening December 2018 Collection

Even if donors do demand some repayment, it is utterly justified.

Vaikka lahjoittajat vaatisivatkin jonkinlaista takaisinmaksua, se on täysin perusteltua.

Lähde: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Probably not, nor was it justified.

Todennäköisesti ei, eikä se ollut perusteltua.

Lähde: Steve Jobs Biography

I would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.

Voisin sanoa, että ne huolenaiheet tulevat perustelluksi ja kahdesta ensisijaisesta syystä.

Lähde: VOA Standard English_Africa

Through him, the landed nobility justified itself.

Hänen kauttaan aatelisto oikeutti itsensä.

Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt