| Past Tense | lacquered |
| Present Participle | lacquering |
| Past Participle | lacquered |
| Plural | lacquers |
| Third Person Singular | lacquers |
lacquerware
lakattava tavara
lacquer painting
lakimaalaus
lacquer finish
lakattu pinta
raw lacquer
raaka lakka
lacquer film
lakkakalvo
wood lacquer
puulakka
Birds and flowers in polychrome lacquer lined with gold. 2. Coromandel lacquer piece with KuanVin figure and child.
Linnut ja kukat monikerroksisessa lakassa, jonka reunat on vuorattu kullalla. 2. Coromandel-lakkaus, jossa on KuanVin hahmo ja lapsi.
The red lacquer work on the upper wall was badly chipped.
Punainen lakkatyö yläseinällä oli pahoin lohkeillut.
He has planned to lacquer the old table.
Hän on suunnitellut lakkaavansa vanhan pöydän.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
Odotetaan, että secundine ripustetaan lakkapuun yläpuolelle, koska lakkapuussa on lakka-maitoa, merkki siitä, että vasemmalla tai ponilla olisi riittävästi maitoa.
The kit is painted with GSI and Alclad II lacquer paint.
Pakkaus on maalattu GSI:llä ja Alclad II -kittilakalla
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Kyseisellä raakalakkalla on hyvät säänkestävyys, ikääntymiskestävyys, vastustuskyky ultraviolettisäteilylle, hiontakestävyys ja tarttuvuus.
Acrylic perchloroviny enamel lacquer has good resistance to weather and corrosion.Its film is of rapid drying,smooth ,bright and polishable.
Akryyliperkloorivinyyliesimaali on hyvä säänkestävyys ja korroosionkestävyys. Sen kalvo kuivuu nopeasti, on tasainen, kirkas ja kiillotettavissa.
About the precious cultural heritage, we should study it with awestricken attitudes and take care of it.Passing on the lacquer-ware craft will beautify our life and inherit our culture.
Arvokkaasta kulttuuriperinnöstä meidän tulisi opiskella sitä kunnioituksella ja pitää siitä huolta. Lakkaustekniikan välittäminen kaunistaisi elämäämme ja perisi kulttuuriamme.
The application that waits for Lin Hua product as to colophony, terebinthine, Chan Ning, raw lacquer, tung-oil, white wax, pigment also has long history.
Hakemus, joka odottaa Lin Hua -tuotetta, kuten terva, tär, Chan Ning, raaka lakka, tungöljy, valkoinen vaha ja pigmentti, on myös pitkät perinteet.
Lacquer timber surface gives heavy blackening: The likelihood is knag going up Qi Qian was not sealed, classics sun is basked in, knag be heated, colophony from knag inside oozy and cause.
Lakattu puupinta antaa voimakasta mustumista: Todennäköisyys on knagin nousu Qi Qianin yläpuolelle ei ollut sinetöity, klassinen aurinko paistatellaan, knag lämpenee, kolofoni knagista sisäpuolelta vuotaa ja aiheuttaa.
Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.
Vau, vau! Laske jalat alas. Tämä on vastamaalattua.
Lähde: Frozen SelectionThe lathe is the machine that cuts the lacquer.
Lathe on kone, joka leikkaa lakkakerroksen.
Lähde: Connection MagazineBy the morning it was lacquered with bugs.
Aamulla se oli peittynyt hyönteisillä.
Lähde: TED Talks (Video Edition) October 2016 CollectionThe process of electroplating entails covering the lacquer in silver nitrate and dipping it into a nickel bath.
Elektrolyyttipinnoituksen prosessi tarkoittaa lakkakerroksen peittämistä hopea-nitraatilla ja upottamista nikkeliämpäröön.
Lähde: Connection MagazineThere is one company in the world that makes the lacquers that we use.
Maailmassa on yksi yritys, joka valmistaa käyttämiämme lakkoja.
Lähde: Connection MagazineAnd the lacquer trees aren't the only ones at risk.
Ja lakkopuut eivät ole ainoat vaarassa olevat.
Lähde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe stamper is a reverse image of the lacquer.
Stamperi on lakkakerroksen käänteiskuva.
Lähde: Connection MagazineIt was this extraordinary black and lacquer red and was used for photographs.
Se oli tämä poikkeuksellinen musta ja lakkapuna ja sitä käytettiin valokuviin.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesJust breathing lacquer fumes during this interview triggered another reaction two days later.
Pelkästään lakkahöyryjen hengittäminen tämän haastattelun aikana aiheutti toisen reaktion kaksi päivää myöhemmin.
Lähde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThis lacquer coffin was made in the early Western Han Dynasty, just after 200 BC.
Tämä lakkasarkofagi valmistettiin varhaisessa Western Han -dynastiassa, heti 200 BC jälkeen.
Lähde: If national treasures could speak.lacquerware
lakattava tavara
lacquer painting
lakimaalaus
lacquer finish
lakattu pinta
raw lacquer
raaka lakka
lacquer film
lakkakalvo
wood lacquer
puulakka
Birds and flowers in polychrome lacquer lined with gold. 2. Coromandel lacquer piece with KuanVin figure and child.
Linnut ja kukat monikerroksisessa lakassa, jonka reunat on vuorattu kullalla. 2. Coromandel-lakkaus, jossa on KuanVin hahmo ja lapsi.
The red lacquer work on the upper wall was badly chipped.
Punainen lakkatyö yläseinällä oli pahoin lohkeillut.
He has planned to lacquer the old table.
Hän on suunnitellut lakkaavansa vanhan pöydän.
The secundine is expected to be hung over a lacquer tree as the lacquer tree has lacquer milk, an omen that the calf or the pony would have adequate milk.
Odotetaan, että secundine ripustetaan lakkapuun yläpuolelle, koska lakkapuussa on lakka-maitoa, merkki siitä, että vasemmalla tai ponilla olisi riittävästi maitoa.
The kit is painted with GSI and Alclad II lacquer paint.
Pakkaus on maalattu GSI:llä ja Alclad II -kittilakalla
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Kyseisellä raakalakkalla on hyvät säänkestävyys, ikääntymiskestävyys, vastustuskyky ultraviolettisäteilylle, hiontakestävyys ja tarttuvuus.
Acrylic perchloroviny enamel lacquer has good resistance to weather and corrosion.Its film is of rapid drying,smooth ,bright and polishable.
Akryyliperkloorivinyyliesimaali on hyvä säänkestävyys ja korroosionkestävyys. Sen kalvo kuivuu nopeasti, on tasainen, kirkas ja kiillotettavissa.
About the precious cultural heritage, we should study it with awestricken attitudes and take care of it.Passing on the lacquer-ware craft will beautify our life and inherit our culture.
Arvokkaasta kulttuuriperinnöstä meidän tulisi opiskella sitä kunnioituksella ja pitää siitä huolta. Lakkaustekniikan välittäminen kaunistaisi elämäämme ja perisi kulttuuriamme.
The application that waits for Lin Hua product as to colophony, terebinthine, Chan Ning, raw lacquer, tung-oil, white wax, pigment also has long history.
Hakemus, joka odottaa Lin Hua -tuotetta, kuten terva, tär, Chan Ning, raaka lakka, tungöljy, valkoinen vaha ja pigmentti, on myös pitkät perinteet.
Lacquer timber surface gives heavy blackening: The likelihood is knag going up Qi Qian was not sealed, classics sun is basked in, knag be heated, colophony from knag inside oozy and cause.
Lakattu puupinta antaa voimakasta mustumista: Todennäköisyys on knagin nousu Qi Qianin yläpuolelle ei ollut sinetöity, klassinen aurinko paistatellaan, knag lämpenee, kolofoni knagista sisäpuolelta vuotaa ja aiheuttaa.
Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.
Vau, vau! Laske jalat alas. Tämä on vastamaalattua.
Lähde: Frozen SelectionThe lathe is the machine that cuts the lacquer.
Lathe on kone, joka leikkaa lakkakerroksen.
Lähde: Connection MagazineBy the morning it was lacquered with bugs.
Aamulla se oli peittynyt hyönteisillä.
Lähde: TED Talks (Video Edition) October 2016 CollectionThe process of electroplating entails covering the lacquer in silver nitrate and dipping it into a nickel bath.
Elektrolyyttipinnoituksen prosessi tarkoittaa lakkakerroksen peittämistä hopea-nitraatilla ja upottamista nikkeliämpäröön.
Lähde: Connection MagazineThere is one company in the world that makes the lacquers that we use.
Maailmassa on yksi yritys, joka valmistaa käyttämiämme lakkoja.
Lähde: Connection MagazineAnd the lacquer trees aren't the only ones at risk.
Ja lakkopuut eivät ole ainoat vaarassa olevat.
Lähde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe stamper is a reverse image of the lacquer.
Stamperi on lakkakerroksen käänteiskuva.
Lähde: Connection MagazineIt was this extraordinary black and lacquer red and was used for photographs.
Se oli tämä poikkeuksellinen musta ja lakkapuna ja sitä käytettiin valokuviin.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesJust breathing lacquer fumes during this interview triggered another reaction two days later.
Pelkästään lakkahöyryjen hengittäminen tämän haastattelun aikana aiheutti toisen reaktion kaksi päivää myöhemmin.
Lähde: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThis lacquer coffin was made in the early Western Han Dynasty, just after 200 BC.
Tämä lakkasarkofagi valmistettiin varhaisessa Western Han -dynastiassa, heti 200 BC jälkeen.
Lähde: If national treasures could speak.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt