| Plural | migrants |
migrant worker
maahanmuuttaja
migrant population
muuttajaväestö
migrant crisis
muuttajakriisi
migrant caravan
muuttajakaravaani
migrant labor
muuttajalavoro
migrant rights
muuttajien oikeudet
migrant smuggling
muuttajien salakuljetus
migrant integration
muuttajien kotoutuminen
migrant detention
muuttajien säilöönottaminen
migrant settlement
muuttajien asuttaminen
rural migrant workers
maaseutualueiden muuttajalaiset
encamp migrant workers near the fields.
leiriytyminen siirtotyöläisten lähelle pelloille.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Maahanmuuttotyöläiset ovat hyväksikäytön vaarassa.
Migrant workers move from city to city in search of work.
Siirtotyöläiset muuttavat kaupungista kaupunkiin työtä etsien.
Summer migrants nest here.
Kesäsiirtolaiset pesivät täällä.
Migrant workers move from country to country in search of work.
Siirtotyöläiset muuttavat maasta maahan työtä etsien.
There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.
EU-maissa asuu noin 12 miljoonaa maahanmuuttajaa ja heidän perheenjäseniään.
City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.
Kaupunkilaiset myös syyttävät siirtotyöläisiä jyrkästä kaupunkirikollisuuden noususta.
City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.
Kaupunkilaiset valittavat, että siirtotyöläiset ovat uhanneet ottamaan jo valmiiksi niukkoja kaupunkitöitä.
"According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."
"". Viimeaikaisen tutkimuksen mukaan pelkästään Shanghaissa on yli 2,5 miljoonaa siirtotyöläistä."
Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.
Työmatkailijoiden ja maahanmuuttajien edut saavat ruotsalaiset olemaan huolettomia tanskalaisista gettoista Malmössä.
Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.
Maailmanpankin Dilip Ratha huomauttaa ironisesti, että siirtolaiset ovat joutuneet “työntäytymään sellaiseksi viimeisenä lainanantajana.”
But those who favor the influx of the cheap labor force , on the other side, maintain that migrants are needed for the massive urban infrastucture contruction program.
Mutta ne, jotka pitävät edullisen työvoiman virtauksen puoltajina, väittävät toisaalta, että maahanmuuttajia tarvitaan massiiviseen kaupunkien infrastruktuurihankkeeseen.
Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers retuning home for Spring Festival.
Suurin osa matkustajista on korkeakouluopiskelijoita heidän talvilomallaan ja siirtotyöläisiä palaamassa kotiin ennen kevätfestivaalia.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Tällaisia maahanmuuttajia ei pitäisi pitää "resurssittomina uhreina" ja taloudellisen avun pitäisi ulottua perushumanitaariseen apuun ja maksaa infrastruktuuria, kuten kouluja ja sairaaloita.
migrant worker
maahanmuuttaja
migrant population
muuttajaväestö
migrant crisis
muuttajakriisi
migrant caravan
muuttajakaravaani
migrant labor
muuttajalavoro
migrant rights
muuttajien oikeudet
migrant smuggling
muuttajien salakuljetus
migrant integration
muuttajien kotoutuminen
migrant detention
muuttajien säilöönottaminen
migrant settlement
muuttajien asuttaminen
rural migrant workers
maaseutualueiden muuttajalaiset
encamp migrant workers near the fields.
leiriytyminen siirtotyöläisten lähelle pelloille.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Maahanmuuttotyöläiset ovat hyväksikäytön vaarassa.
Migrant workers move from city to city in search of work.
Siirtotyöläiset muuttavat kaupungista kaupunkiin työtä etsien.
Summer migrants nest here.
Kesäsiirtolaiset pesivät täällä.
Migrant workers move from country to country in search of work.
Siirtotyöläiset muuttavat maasta maahan työtä etsien.
There are approximately 12 million migrants with their dependants living in the EU countries.
EU-maissa asuu noin 12 miljoonaa maahanmuuttajaa ja heidän perheenjäseniään.
City residents also blame migrant workers for the sharp rise in the urban crime rate.
Kaupunkilaiset myös syyttävät siirtotyöläisiä jyrkästä kaupunkirikollisuuden noususta.
City residents complain that migrant workers have threatened to take already scarce urban jobs.
Kaupunkilaiset valittavat, että siirtotyöläiset ovat uhanneet ottamaan jo valmiiksi niukkoja kaupunkitöitä.
"According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."
"". Viimeaikaisen tutkimuksen mukaan pelkästään Shanghaissa on yli 2,5 miljoonaa siirtotyöläistä."
Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.
Työmatkailijoiden ja maahanmuuttajien edut saavat ruotsalaiset olemaan huolettomia tanskalaisista gettoista Malmössä.
Dilip Ratha of the World Bank wryly remarks that migrants are being “thrust into the role of a sort of lender of last resort.
Maailmanpankin Dilip Ratha huomauttaa ironisesti, että siirtolaiset ovat joutuneet “työntäytymään sellaiseksi viimeisenä lainanantajana.”
But those who favor the influx of the cheap labor force , on the other side, maintain that migrants are needed for the massive urban infrastucture contruction program.
Mutta ne, jotka pitävät edullisen työvoiman virtauksen puoltajina, väittävät toisaalta, että maahanmuuttajia tarvitaan massiiviseen kaupunkien infrastruktuurihankkeeseen.
Most of the passengers are college students on their winter vacation and migrant workers retuning home for Spring Festival.
Suurin osa matkustajista on korkeakouluopiskelijoita heidän talvilomallaan ja siirtotyöläisiä palaamassa kotiin ennen kevätfestivaalia.
Such migrants should not be considered "resourceless victims" and financial assistance needed to go beyond basic humanitarian aid and pay for infrastructure such as schools and hospitals.
Tällaisia maahanmuuttajia ei pitäisi pitää "resurssittomina uhreina" ja taloudellisen avun pitäisi ulottua perushumanitaariseen apuun ja maksaa infrastruktuuria, kuten kouluja ja sairaaloita.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt