well-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.
hyvin tarkoitetut, mutta harhaanjohtavat pyrkimykset; harhaksisseen toimivat hyväntekijät.
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Heidän lähestymistapansa ongelmaan on periaatteessa harhaanjohtava.
These misguided people go around preaching up violence.
Nämä harhassa olevat ihmiset käyvät saarnaamassa väkivaltaa.
the proposals ignore the reality of market forces in a misguided attempt to solve undesirable social objectives.
Ehdotukset sivuuttavat markkinavoimien todellisuuden harhaanjohtavassa yrityksessä ratkaista ei-toivottuja sosiaalisia tavoitteita.
Some become misguided by charlatans touting cures.
Osa ihmisistä voi eksyä huijareiden vaikutuspiiriin, jotka mainostavat parannuskeinoja.
Lähde: VOA Regular Speed July 2016 CollectionAnd that might encourage misguided policies.
Se voi johtaa harhaanjohtaviin politiikkoihin.
Lähde: Economic Crash CourseHe says they may be misguided but not criminals.
Hän sanoo, että he saattavat olla harhaanjohtavia, mutta eivät rikollisia.
Lähde: NPR News May 2014 CompilationBut it is a misguided view, nonetheless.
Mutta se on silti harhaanjohtava näkemys.
Lähde: The Economist (Summary)So, why is our fear so misguided?
Joten, miksi pelkomme on niin harhaanjohtavaa?
Lähde: Simple PsychologyBut that would be a very...misguided conclusion.
Mutta se olisi hyvin...harhaanjohtava johtopäätös.
Lähde: Learning to think[D] their work may be misguided.
[D] heidän työnsä voi olla harhaanjohtavaa.
Lähde: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions" Brilliant scientist. Military research. But he was greedy, misguided."
". Loistava tiedemies. Sotilaallinen tutkimus. Mutta hän oli ahne ja harhaanjohtava."
Lähde: Spider-Man: No Way HomeAnd confidence, even if it's misguided, leads to action.
Ja itseluottamus, vaikka se olisikin harhaanjohtavaa, johtaa toimintaan.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityCritics say these ideas aren't just misguided but threatening.
Kriitikot sanovat, että nämä ideat eivät ole vain harhaanjohtavia vaan myös uhkaavia.
Lähde: VOA Standard English_Africawell-intentioned but misguided efforts; misguided do-gooders.
hyvin tarkoitetut, mutta harhaanjohtavat pyrkimykset; harhaksisseen toimivat hyväntekijät.
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Heidän lähestymistapansa ongelmaan on periaatteessa harhaanjohtava.
These misguided people go around preaching up violence.
Nämä harhassa olevat ihmiset käyvät saarnaamassa väkivaltaa.
the proposals ignore the reality of market forces in a misguided attempt to solve undesirable social objectives.
Ehdotukset sivuuttavat markkinavoimien todellisuuden harhaanjohtavassa yrityksessä ratkaista ei-toivottuja sosiaalisia tavoitteita.
Some become misguided by charlatans touting cures.
Osa ihmisistä voi eksyä huijareiden vaikutuspiiriin, jotka mainostavat parannuskeinoja.
Lähde: VOA Regular Speed July 2016 CollectionAnd that might encourage misguided policies.
Se voi johtaa harhaanjohtaviin politiikkoihin.
Lähde: Economic Crash CourseHe says they may be misguided but not criminals.
Hän sanoo, että he saattavat olla harhaanjohtavia, mutta eivät rikollisia.
Lähde: NPR News May 2014 CompilationBut it is a misguided view, nonetheless.
Mutta se on silti harhaanjohtava näkemys.
Lähde: The Economist (Summary)So, why is our fear so misguided?
Joten, miksi pelkomme on niin harhaanjohtavaa?
Lähde: Simple PsychologyBut that would be a very...misguided conclusion.
Mutta se olisi hyvin...harhaanjohtava johtopäätös.
Lähde: Learning to think[D] their work may be misguided.
[D] heidän työnsä voi olla harhaanjohtavaa.
Lähde: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions" Brilliant scientist. Military research. But he was greedy, misguided."
". Loistava tiedemies. Sotilaallinen tutkimus. Mutta hän oli ahne ja harhaanjohtava."
Lähde: Spider-Man: No Way HomeAnd confidence, even if it's misguided, leads to action.
Ja itseluottamus, vaikka se olisikin harhaanjohtavaa, johtaa toimintaan.
Lähde: Tales of Imagination and CreativityCritics say these ideas aren't just misguided but threatening.
Kriitikot sanovat, että nämä ideat eivät ole vain harhaanjohtavia vaan myös uhkaavia.
Lähde: VOA Standard English_AfricaTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt