| Plural | misunderstandings |
| Present Participle | misunderstanding |
a misunderstanding of the government's plans.
hallituksen suunnitelmien väärinymmärtäminen.
a popular misunderstanding of the issue.
suosittu väärinymmärtys asiasta.
There seems to be a misunderstanding between us.
Näyttää siltä, että meillä on väärinymmärtys.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Pieni väärinymmärtys aiheutti eron heidän välillään.
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
Geologisen rakenteen tulkinnassa dipmeter-lokin väärinymmärtämistä analysoidaan.
I don't want any misunderstanding between us.
En halua mitään väärinymmärrystä meidän välillämme.
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
On filosofian väärinymmärtäminen ja väärin tekeminen, että lääketieteellinen filosofia tulee tarpeettomaksi lääketieteen kanssa.
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
hän lähti armeijasta pienen väärinkäsityksen jälkeen komentajansa kanssa.
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
Hänen huonot ransankielentaitonsa johtavat usein väärinymmärryksiin, kun hän vierailee Ranskassa.
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
Kuvitellusti, kun joku puhuu toisella kielellä, väärinymmärryksen tai väärin kuulemisen prosenttiosuus nousisi räjähdysmäisesti.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"Luulen, että on ollut jonkinlaista väärinkäsitystä; tarkoitin, että meidän pitäisi ensin tarkistaa asiaankuuluva tekninen kirjallisuus, eikä purkaa konetta nyt."
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
Puhuja ei pystynyt esittämään ideoitaan tarpeeksi selkeästi, jotta väärinymmärrys syntyi.
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
Tämän klassisen kehityshaasteen vaikutuksesta Kiinan couvade-tutkimuksen historiallisissa asiakirjoissa on joitain väärinymmärryksiä. Tämän ongelman pitäisi herättää tutkijoiden huomion.
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
Vaikka tiesi, että heillä oli väärinymmärrys, hän, tuolloin itsepäinen ja omaa mielipidettään ajanut nuori, päätti lähteä ikuisesti, kun he erkaantuivat.
a misunderstanding of the government's plans.
hallituksen suunnitelmien väärinymmärtäminen.
a popular misunderstanding of the issue.
suosittu väärinymmärtys asiasta.
There seems to be a misunderstanding between us.
Näyttää siltä, että meillä on väärinymmärtys.
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
Pieni väärinymmärtys aiheutti eron heidän välillään.
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
Geologisen rakenteen tulkinnassa dipmeter-lokin väärinymmärtämistä analysoidaan.
I don't want any misunderstanding between us.
En halua mitään väärinymmärrystä meidän välillämme.
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
On filosofian väärinymmärtäminen ja väärin tekeminen, että lääketieteellinen filosofia tulee tarpeettomaksi lääketieteen kanssa.
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
hän lähti armeijasta pienen väärinkäsityksen jälkeen komentajansa kanssa.
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
Hänen huonot ransankielentaitonsa johtavat usein väärinymmärryksiin, kun hän vierailee Ranskassa.
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
Kuvitellusti, kun joku puhuu toisella kielellä, väärinymmärryksen tai väärin kuulemisen prosenttiosuus nousisi räjähdysmäisesti.
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"Luulen, että on ollut jonkinlaista väärinkäsitystä; tarkoitin, että meidän pitäisi ensin tarkistaa asiaankuuluva tekninen kirjallisuus, eikä purkaa konetta nyt."
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
Puhuja ei pystynyt esittämään ideoitaan tarpeeksi selkeästi, jotta väärinymmärrys syntyi.
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
Tämän klassisen kehityshaasteen vaikutuksesta Kiinan couvade-tutkimuksen historiallisissa asiakirjoissa on joitain väärinymmärryksiä. Tämän ongelman pitäisi herättää tutkijoiden huomion.
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
Vaikka tiesi, että heillä oli väärinymmärrys, hän, tuolloin itsepäinen ja omaa mielipidettään ajanut nuori, päätti lähteä ikuisesti, kun he erkaantuivat.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt