non-israelite status
ei-israeliittien asema
being non-israelite
ei-israeliittienä oleminen
non-israelite individuals
ei-israeliittien henkilöt
identified as non-israelite
ei-israeliittisiksi tunnistetut
non-israelite background
ei-israeliittainen tausta
treating non-israelites
ei-israeliittien kohtelu
non-israelite population
ei-israeliittinen väestö
a non-israelite
ei-israeliittinen
were non-israelites
olivat ei-israeliittaisia
non-israelite presence
ei-israeliittien läsnäolo
the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.
Arkeologinen kohde paljasti esineitä sekä israelilaisista että ei-israelilaisista kulttuureista.
many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.
Monet ei-israelilaiset kauppiaat kävivät kauppaa Jerusalemin muinaisilla markkinoilla.
the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.
Tutkimus tarkasteli israelilaisten ja ei-israelilaisten yhteisöjen välisiä vuorovaikutuksia.
the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.
Kuninkakunnan rajat sisälsivät alueita, joissa asui sekä israelilaisia että ei-israelilaisia asukkaita.
the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.
Verotietueissa lueteltiin maksuja sekä israelilaisilta että ei-israelilaisilta maanomistajilta.
the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.
Ei-israelilaisten asukkaiden uskonnolliset käytännöt suvuttiin usein alueella.
the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.
Historiallisissa teksteissä mainitaan vuorovaikutuksia naapurimaiden ei-israelilaisten valtakuntien kanssa.
archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.
Arkeologit löysivät keramiikanpalasia, jotka osoittivat ei-israelilaisten käsityöläisten läsnäolon.
the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.
Kansalaskennassa oli tietoa sekä israelilaisista että ei-israelilaisista kaupungeissa asuvista henkilöistä.
the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.
Oikeusjärjestelmä käsitteli ei-israelilaisten kiinteistöjen omistamiseen liittyviä kysymyksiä.
the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.
Valtakunnan politiikka vaikutti sekä israelilaisiin että ei-israelilaisiin kansalaisiin.
non-israelite status
ei-israeliittien asema
being non-israelite
ei-israeliittienä oleminen
non-israelite individuals
ei-israeliittien henkilöt
identified as non-israelite
ei-israeliittisiksi tunnistetut
non-israelite background
ei-israeliittainen tausta
treating non-israelites
ei-israeliittien kohtelu
non-israelite population
ei-israeliittinen väestö
a non-israelite
ei-israeliittinen
were non-israelites
olivat ei-israeliittaisia
non-israelite presence
ei-israeliittien läsnäolo
the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.
Arkeologinen kohde paljasti esineitä sekä israelilaisista että ei-israelilaisista kulttuureista.
many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.
Monet ei-israelilaiset kauppiaat kävivät kauppaa Jerusalemin muinaisilla markkinoilla.
the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.
Tutkimus tarkasteli israelilaisten ja ei-israelilaisten yhteisöjen välisiä vuorovaikutuksia.
the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.
Kuninkakunnan rajat sisälsivät alueita, joissa asui sekä israelilaisia että ei-israelilaisia asukkaita.
the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.
Verotietueissa lueteltiin maksuja sekä israelilaisilta että ei-israelilaisilta maanomistajilta.
the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.
Ei-israelilaisten asukkaiden uskonnolliset käytännöt suvuttiin usein alueella.
the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.
Historiallisissa teksteissä mainitaan vuorovaikutuksia naapurimaiden ei-israelilaisten valtakuntien kanssa.
archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.
Arkeologit löysivät keramiikanpalasia, jotka osoittivat ei-israelilaisten käsityöläisten läsnäolon.
the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.
Kansalaskennassa oli tietoa sekä israelilaisista että ei-israelilaisista kaupungeissa asuvista henkilöistä.
the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.
Oikeusjärjestelmä käsitteli ei-israelilaisten kiinteistöjen omistamiseen liittyviä kysymyksiä.
the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.
Valtakunnan politiikka vaikutti sekä israelilaisiin että ei-israelilaisiin kansalaisiin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt