non-justiciable matter
ei oikeudellisesti käsiteltävä asia
deemed non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltävä
non-justiciable issue
ei oikeudellisesti käsiteltävä kysymys
rendering non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltäväksi tehty
inherently non-justiciable
luontevasti ei oikeudellisesti käsiteltävä
found non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltäväksi löydetty
clearly non-justiciable
selkeästi ei oikeudellisesti käsiteltävä
non-justiciable questions
ei oikeudellisesti käsiteltävät kysymykset
being non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltävä
constitutionally non-justiciable
perustuslaillisesti ei oikeudellisesti käsiteltävä
the court found the matter to be legally non-justiciable and dismissed the case.
tuomioistuin todetti kysymyksen olevan oikeudellisesti ei-oikeudellinen ja hylkäsi asian.
many political questions are considered non-justiciable by the judiciary.
monet poliittiset kysymykset pidetään oikeudellisesti ei-oikeudellisina oikeudellisen toimivallan toimesta.
the issue of foreign policy is often deemed non-justiciable in domestic courts.
ulkopolitiikan kysymys pidetään usein ei-oikeudellisena kotimaisissa oikeusistuimissa.
legislative decisions are generally non-justiciable, leaving policy choices to the legislature.
lainsäädännön päätökset ovat yleensä ei-oikeudellisia, jättäen politiikan valinnat lainsäädäntövallan käsittelemään.
the plaintiffs argued, but the court maintained the claim was non-justiciable.
vaanitajat väittivät, mutta tuomioistuin pitäi vaatimuksen oikeudellisesti ei-oikeudellisena.
standing requirements can render a case non-justiciable if not properly established.
vaatimusten täyttäminen voi tehdä asian oikeudellisesti ei-oikeudelliseksi, jos ne eivät ole oikein perustettu.
the doctrine of non-justiciable political questions limits judicial review.
ei-oikeudellisten poliittisten kysymysten periaate rajoittaa oikeudellista tarkastelua.
the court acknowledged the issue but ruled it was non-justiciable in nature.
tuomioistuin tunnusti asian, mutta totesi sen olevan luonteeltaan ei-oikeudellinen.
academic debates on complex topics often involve non-justiciable issues.
monimutkaisista aiheista käytävät akateemiset keskustelut koskevat usein ei-oikeudellisia kysymyksiä.
the constitution defines certain areas as non-justiciable to protect governmental functions.
perustuslaki määrittelee tietyt alueet ei-oikeudellisiksi viranomaisfunktioiden suojelun vuoksi.
despite the plaintiff's efforts, the claim remained legally non-justiciable.
vaanitajan ponnisteluiden huolimatta vaatimus pysyi oikeudellisesti ei-oikeudellisena.
non-justiciable matter
ei oikeudellisesti käsiteltävä asia
deemed non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltävä
non-justiciable issue
ei oikeudellisesti käsiteltävä kysymys
rendering non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltäväksi tehty
inherently non-justiciable
luontevasti ei oikeudellisesti käsiteltävä
found non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltäväksi löydetty
clearly non-justiciable
selkeästi ei oikeudellisesti käsiteltävä
non-justiciable questions
ei oikeudellisesti käsiteltävät kysymykset
being non-justiciable
ei oikeudellisesti käsiteltävä
constitutionally non-justiciable
perustuslaillisesti ei oikeudellisesti käsiteltävä
the court found the matter to be legally non-justiciable and dismissed the case.
tuomioistuin todetti kysymyksen olevan oikeudellisesti ei-oikeudellinen ja hylkäsi asian.
many political questions are considered non-justiciable by the judiciary.
monet poliittiset kysymykset pidetään oikeudellisesti ei-oikeudellisina oikeudellisen toimivallan toimesta.
the issue of foreign policy is often deemed non-justiciable in domestic courts.
ulkopolitiikan kysymys pidetään usein ei-oikeudellisena kotimaisissa oikeusistuimissa.
legislative decisions are generally non-justiciable, leaving policy choices to the legislature.
lainsäädännön päätökset ovat yleensä ei-oikeudellisia, jättäen politiikan valinnat lainsäädäntövallan käsittelemään.
the plaintiffs argued, but the court maintained the claim was non-justiciable.
vaanitajat väittivät, mutta tuomioistuin pitäi vaatimuksen oikeudellisesti ei-oikeudellisena.
standing requirements can render a case non-justiciable if not properly established.
vaatimusten täyttäminen voi tehdä asian oikeudellisesti ei-oikeudelliseksi, jos ne eivät ole oikein perustettu.
the doctrine of non-justiciable political questions limits judicial review.
ei-oikeudellisten poliittisten kysymysten periaate rajoittaa oikeudellista tarkastelua.
the court acknowledged the issue but ruled it was non-justiciable in nature.
tuomioistuin tunnusti asian, mutta totesi sen olevan luonteeltaan ei-oikeudellinen.
academic debates on complex topics often involve non-justiciable issues.
monimutkaisista aiheista käytävät akateemiset keskustelut koskevat usein ei-oikeudellisia kysymyksiä.
the constitution defines certain areas as non-justiciable to protect governmental functions.
perustuslaki määrittelee tietyt alueet ei-oikeudellisiksi viranomaisfunktioiden suojelun vuoksi.
despite the plaintiff's efforts, the claim remained legally non-justiciable.
vaanitajan ponnisteluiden huolimatta vaatimus pysyi oikeudellisesti ei-oikeudellisena.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt