| Plural | norms |
social norm
sosiaalinen normi
cultural norm
kulttuurinen normi
gender norm
sukupuolirooli
norm violation
normin vastainen toiminta
normative behavior
normatiivinen käytös
norm setting
normin asettaminen
matrix norm
matriisinormi
the norms of good behaviour in the Civil Service.
hyvän käytöksen normit virkamiespalveluksessa.
spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.
virheetön käytös on ilmeisesti normi hänen organisaatiossaan.
Of his age, the child is above the norm in arithmetic.
Ikäisekseen lapsi on normaalin yläpuolella matematiikassa.
The successful solvers had the abilities of unitizing and norming while solving the norming problems.
Onnistuneet ratkaisijat pystyivät yksikköihin perustuvaan ja normittavaan ongelmanratkaisuun normointiongelmien ratkaisemisen aikana.
individuals who do not accept the norms are cast out from the group.
Normeja, jotka eivät hyväksy ihmisiä, karkotetaan ryhmästä.
the current middle-class norm of two children per family.
nykyinen keskiluokan normi, jossa on kaksi lasta perheessä.
Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.
Ne yritykset, jotka pitävät kirjaa suunnitellusta kustannuksesta tai normikustannuksesta päivittäisessä kirjanpidossa, on otettava huomioon coit-vaihtelut ja sopeutettava suunniteltu kustannus (tai normikustannus) jaksottaisesti historialliseen kustannukseen.
Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.
Vaikka ankarat talvet ovat yleisiä Dakotassa, monet ihmiset eivät ole varautuneet vuoden 1888 lumimyrskyn raivoon.
fashionable outfit as a social norm even for men lack of expertise and connoisseurship, feeling of being overextended by the rapid changes fo fashion and style.
muodikas asu sosiaalisena normina jopa miehille, asiantuntemuksen ja asiantuntemuksen puute, tunne ylitsevuotosta muodin ja tyylin nopeiden muutosten vuoksi.
And "normative ethics" is characterized by its peremptoriness, that is, rules are laid down through legislation to set one's goal and norms of behavior.
Ja "normatiivinen etiikka" on tunnistettavissa sen kiireellisyydestä, eli sääntöjä asetetaan lainsäädännön kautta asettamaan tavoitteita ja käyttäytymisen normeja.
On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.
Toisin sanoen käytämme uutta menetelmää liikkuvan naapuruston käyttämiseksi todistuksen yksinkertaistamiseksi alikuperveksen funktion jatkuvuudesta, joka on määritelty normoidussa lineaaritilassa.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
Keittiössä oli outo, aromaattinen tuoksu neilikan tuoksu. Jotain, mikä on outoa, ei vastaa sitä, mikä on tavallista, normaalia tai odotettua, kun taas jotain outoa poikkeaa merkittävästi normista; molemmat termit voivat viitata outouteen tai erikoisuuteen:
And so it is basically the new norm.
Ja niin se on käytännössä uusi normaali.
Lähde: NPR News August 2015 CompilationLong beards are the norm for older men.
Pitkät parrat ovat yleisiä vanhemmilla miehillä.
Lähde: The Economist - ChinaYes. Failure is the norm here.
Kyllä. Epäonnistuminen on yleistä täällä.
Lähde: CNN Selected November 2015 CollectionSuch tricks are rapidly becoming the norm.
Tällaiset juonittelut ovat nopeasti muuttumassa normaaliksi.
Lähde: The Economist - ArtsCould a four-day school week become the norm?
Voisiko neljän päivän koulupäivästä tulla normaali?
Lähde: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThus, long hours and unpaid overtime are unfortunately the norm.
Näin ollen pitkät työtunnit ja palkaton ylityö ovat valitettavasti normaali asia.
Lähde: Listen to a little bit of fresh news every day.My sister's story is very much the norm.
Siskoni tarina on hyvin tyypillinen.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation October 2022The visionary artist — they defy the norms — Think Picasso.
Visionäärinen taiteilija — he uhmaavat normeja — Ajattele Picassoa.
Lähde: Essential Reading List for Self-ImprovementValuing clothes that we own is not the cultural norm.
Omien vaatteiden arvostaminen ei ole kulttuurinen normaali käytäntö.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey gathered evidence of the factories flouting pollution control norms.
He keräsivät todisteita tehtailta, jotka eivät noudattaneet ympäristönsuojelumääräyksiä.
Lähde: Tips for IELTS Speaking.social norm
sosiaalinen normi
cultural norm
kulttuurinen normi
gender norm
sukupuolirooli
norm violation
normin vastainen toiminta
normative behavior
normatiivinen käytös
norm setting
normin asettaminen
matrix norm
matriisinormi
the norms of good behaviour in the Civil Service.
hyvän käytöksen normit virkamiespalveluksessa.
spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.
virheetön käytös on ilmeisesti normi hänen organisaatiossaan.
Of his age, the child is above the norm in arithmetic.
Ikäisekseen lapsi on normaalin yläpuolella matematiikassa.
The successful solvers had the abilities of unitizing and norming while solving the norming problems.
Onnistuneet ratkaisijat pystyivät yksikköihin perustuvaan ja normittavaan ongelmanratkaisuun normointiongelmien ratkaisemisen aikana.
individuals who do not accept the norms are cast out from the group.
Normeja, jotka eivät hyväksy ihmisiä, karkotetaan ryhmästä.
the current middle-class norm of two children per family.
nykyinen keskiluokan normi, jossa on kaksi lasta perheessä.
Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.
Ne yritykset, jotka pitävät kirjaa suunnitellusta kustannuksesta tai normikustannuksesta päivittäisessä kirjanpidossa, on otettava huomioon coit-vaihtelut ja sopeutettava suunniteltu kustannus (tai normikustannus) jaksottaisesti historialliseen kustannukseen.
Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.
Vaikka ankarat talvet ovat yleisiä Dakotassa, monet ihmiset eivät ole varautuneet vuoden 1888 lumimyrskyn raivoon.
fashionable outfit as a social norm even for men lack of expertise and connoisseurship, feeling of being overextended by the rapid changes fo fashion and style.
muodikas asu sosiaalisena normina jopa miehille, asiantuntemuksen ja asiantuntemuksen puute, tunne ylitsevuotosta muodin ja tyylin nopeiden muutosten vuoksi.
And "normative ethics" is characterized by its peremptoriness, that is, rules are laid down through legislation to set one's goal and norms of behavior.
Ja "normatiivinen etiikka" on tunnistettavissa sen kiireellisyydestä, eli sääntöjä asetetaan lainsäädännön kautta asettamaan tavoitteita ja käyttäytymisen normeja.
On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.
Toisin sanoen käytämme uutta menetelmää liikkuvan naapuruston käyttämiseksi todistuksen yksinkertaistamiseksi alikuperveksen funktion jatkuvuudesta, joka on määritelty normoidussa lineaaritilassa.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
Keittiössä oli outo, aromaattinen tuoksu neilikan tuoksu. Jotain, mikä on outoa, ei vastaa sitä, mikä on tavallista, normaalia tai odotettua, kun taas jotain outoa poikkeaa merkittävästi normista; molemmat termit voivat viitata outouteen tai erikoisuuteen:
And so it is basically the new norm.
Ja niin se on käytännössä uusi normaali.
Lähde: NPR News August 2015 CompilationLong beards are the norm for older men.
Pitkät parrat ovat yleisiä vanhemmilla miehillä.
Lähde: The Economist - ChinaYes. Failure is the norm here.
Kyllä. Epäonnistuminen on yleistä täällä.
Lähde: CNN Selected November 2015 CollectionSuch tricks are rapidly becoming the norm.
Tällaiset juonittelut ovat nopeasti muuttumassa normaaliksi.
Lähde: The Economist - ArtsCould a four-day school week become the norm?
Voisiko neljän päivän koulupäivästä tulla normaali?
Lähde: CNN 10 Student English August 2023 CompilationThus, long hours and unpaid overtime are unfortunately the norm.
Näin ollen pitkät työtunnit ja palkaton ylityö ovat valitettavasti normaali asia.
Lähde: Listen to a little bit of fresh news every day.My sister's story is very much the norm.
Siskoni tarina on hyvin tyypillinen.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation October 2022The visionary artist — they defy the norms — Think Picasso.
Visionäärinen taiteilija — he uhmaavat normeja — Ajattele Picassoa.
Lähde: Essential Reading List for Self-ImprovementValuing clothes that we own is not the cultural norm.
Omien vaatteiden arvostaminen ei ole kulttuurinen normaali käytäntö.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey gathered evidence of the factories flouting pollution control norms.
He keräsivät todisteita tehtailta, jotka eivät noudattaneet ympäristönsuojelumääräyksiä.
Lähde: Tips for IELTS Speaking.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt