carefully observed
huolellisesti havaittu
scientifically observed
tieteellisesti havaittu
casually observed
satunnaisesti havaittu
observed data
havaittu data
observed value
havaittu arvo
They faithfully observed the rules.
He noudattivat sääntöjä uskollisesti.
observed a state of generalized discontent.
havaitsi yleisen tyytymättömyyden tilan.
scientists observed the process at first hand.
tutkijat havaitsivat prosessin omin silmin.
the behaviour observed in groups of chimpanzees.
eläytyminen, jota havaittiin simpanssiryhmissä.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kirkon rituaaleja noudatettiin kaikessa juhlallisuudessaan.
I observed him going out.
Havaitsin hänen lähtevän ulos.
He observed that we should probably have rain.
Hän havaitsi, että meillä todennäköisesti sataisi.
The subject was observed leaving the scene of the murder.
Henkilöä havaittiin poistumassa murhapaikalta.
observed the tendency of the wind; the shoreward tendency of the current.
Havaitsi tuulen suuntauksen; rantaan päin suuntautuvan virtauksen.
They were observed entering the bank.
Heitä havaittiin astumassa pankkiin.
We observed that it had turned cloudy.
Havaitsimme, että oli synkistynyt.
He observed well on her unusual appearance.
Hän havaitsi hänen epätavallisen ulkonäkönsä.
Students observed the solution of sugar in tea.
Opiskelijat havaitsivat sokerin liukenemisen teehen.
Both sides observed the cease-fire.
Molemmat osapuolet noudattivat tulitaukoa.
This phenomenon has been observed experimentally.
Tämä ilmiö on havaittu kokeellisesti.
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow’s whims.
Perämies havaitsi valitettavasti, ettei hän voinut selittää tuon nuoren miehen mielenhälää.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
hyvin havaittu käänteinen suhde toimintakyvyttömyyden ja sosiaalisen kanssakäymisen välillä.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
Monet Delawaresta viime viikolla juhlivat tulvan yhden vuoden vuosipäivää.
Have you ever observed that " birds of a feather flock together" ?
But character, well, character is observed, it is witnessed.
Come now, Harry. The niceties must be observed.
Well observed, but not right I'm afraid.
" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."
So we can simulate the recordings that would be observed in patients.
Here's Professor Davis again explaining how the benefits of group reading are observed.
A national day of mourning is being observed.
A similar pattern can be observed outside America.
The two-drug, combination treatment was administered as " directly observed therapy" .
carefully observed
huolellisesti havaittu
scientifically observed
tieteellisesti havaittu
casually observed
satunnaisesti havaittu
observed data
havaittu data
observed value
havaittu arvo
They faithfully observed the rules.
He noudattivat sääntöjä uskollisesti.
observed a state of generalized discontent.
havaitsi yleisen tyytymättömyyden tilan.
scientists observed the process at first hand.
tutkijat havaitsivat prosessin omin silmin.
the behaviour observed in groups of chimpanzees.
eläytyminen, jota havaittiin simpanssiryhmissä.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kirkon rituaaleja noudatettiin kaikessa juhlallisuudessaan.
I observed him going out.
Havaitsin hänen lähtevän ulos.
He observed that we should probably have rain.
Hän havaitsi, että meillä todennäköisesti sataisi.
The subject was observed leaving the scene of the murder.
Henkilöä havaittiin poistumassa murhapaikalta.
observed the tendency of the wind; the shoreward tendency of the current.
Havaitsi tuulen suuntauksen; rantaan päin suuntautuvan virtauksen.
They were observed entering the bank.
Heitä havaittiin astumassa pankkiin.
We observed that it had turned cloudy.
Havaitsimme, että oli synkistynyt.
He observed well on her unusual appearance.
Hän havaitsi hänen epätavallisen ulkonäkönsä.
Students observed the solution of sugar in tea.
Opiskelijat havaitsivat sokerin liukenemisen teehen.
Both sides observed the cease-fire.
Molemmat osapuolet noudattivat tulitaukoa.
This phenomenon has been observed experimentally.
Tämä ilmiö on havaittu kokeellisesti.
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow’s whims.
Perämies havaitsi valitettavasti, ettei hän voinut selittää tuon nuoren miehen mielenhälää.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
hyvin havaittu käänteinen suhde toimintakyvyttömyyden ja sosiaalisen kanssakäymisen välillä.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
Monet Delawaresta viime viikolla juhlivat tulvan yhden vuoden vuosipäivää.
Have you ever observed that " birds of a feather flock together" ?
But character, well, character is observed, it is witnessed.
Come now, Harry. The niceties must be observed.
Well observed, but not right I'm afraid.
" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."
So we can simulate the recordings that would be observed in patients.
Here's Professor Davis again explaining how the benefits of group reading are observed.
A national day of mourning is being observed.
A similar pattern can be observed outside America.
The two-drug, combination treatment was administered as " directly observed therapy" .
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt