| Plural | palimpsests |
Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.
Sutton Place on menneisyyden kerroksia heijastava palimpsesti, jossa näkyy peräkkäisten omistajien maku.
The ancient manuscript is a palimpsest, with layers of text written and erased over time.
Muinaiskäsikirjoitus on palimpsesti, jossa on kerroksia tekstiä, jotka on kirjoitettu ja pyyhitty ajan myötä.
Her memory is like a palimpsest, with layers of experiences and emotions intertwined.
Hänen muistonsa on kuin palimpsesti, jossa on kerroksia kokemuksia ja tunteita lomittain.
The city is a palimpsest of different architectural styles, reflecting its rich history.
Kaupunki on palimpsesti erilaisista arkkitehtonisista tyyleistä, jotka heijastavat sen rikasta historiaa.
The painting is a palimpsest of colors, with layers of hues blending together.
Maalaus on palimpsesti värejä, joissa on kerroksia sävyjä sekoittuen.
His mind is a palimpsest of memories, with past events still vivid in his thoughts.
Hänen mielensä on palimpsesti muistoja, joissa menneet tapahtumat ovat edelleen elävästi hänen ajatuksissaan.
The novel is a palimpsest of influences, with various literary references woven into the narrative.
Romaani on palimpsesti vaikutteita, joissa on erilaisia kirjallisia viittauksia kudottu juoneen.
The archaeological site is a palimpsest of civilizations, revealing layers of ancient cultures.
Arkeologinen kohde on palimpsesti sivilisaatioita, jotka paljastavat kerroksia muinaisia kulttuureja.
The artist's work is a palimpsest of techniques, showcasing a blend of traditional and modern styles.
Taiteilijan työ on palimpsesti tekniikoita, jotka esittelevät yhdistelmän perinteisiä ja moderneja tyylejä.
The cityscape is a palimpsest of memories, with each building holding stories of the past.
Kaupunkimaisema on palimpsesti muistoja, joissa jokainen rakennus kantaa mukanaan menneisyyden tarinoita.
The family album is a palimpsest of generations, with photographs capturing moments from different eras.
Perhealbumi on palimpsesti sukupolvia, joissa valokuvat ikuistavat hetkiä eri aikakausilta.
And how might this be a palimpsest of what happened somewhere long ago?
A palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
The result was a kind of palimpsest of London's industrial boom.
The truth is that this world of adaption has made him into a palimpsest.
The truth is that this world of adaptation has made him into a palimpsest.
15. Perhaps the most famous example is the Archimedes palimpsest.
The spinal cord is like a palimpsest, says Rajesh Munglani, vice-president of the British Pain Society.
10. Palimpsests were created … well, we know about two methods that were used for removing ink from parchment.
Sutton Place is a palimpsest of the taste of successive owners.
Sutton Place on menneisyyden kerroksia heijastava palimpsesti, jossa näkyy peräkkäisten omistajien maku.
The ancient manuscript is a palimpsest, with layers of text written and erased over time.
Muinaiskäsikirjoitus on palimpsesti, jossa on kerroksia tekstiä, jotka on kirjoitettu ja pyyhitty ajan myötä.
Her memory is like a palimpsest, with layers of experiences and emotions intertwined.
Hänen muistonsa on kuin palimpsesti, jossa on kerroksia kokemuksia ja tunteita lomittain.
The city is a palimpsest of different architectural styles, reflecting its rich history.
Kaupunki on palimpsesti erilaisista arkkitehtonisista tyyleistä, jotka heijastavat sen rikasta historiaa.
The painting is a palimpsest of colors, with layers of hues blending together.
Maalaus on palimpsesti värejä, joissa on kerroksia sävyjä sekoittuen.
His mind is a palimpsest of memories, with past events still vivid in his thoughts.
Hänen mielensä on palimpsesti muistoja, joissa menneet tapahtumat ovat edelleen elävästi hänen ajatuksissaan.
The novel is a palimpsest of influences, with various literary references woven into the narrative.
Romaani on palimpsesti vaikutteita, joissa on erilaisia kirjallisia viittauksia kudottu juoneen.
The archaeological site is a palimpsest of civilizations, revealing layers of ancient cultures.
Arkeologinen kohde on palimpsesti sivilisaatioita, jotka paljastavat kerroksia muinaisia kulttuureja.
The artist's work is a palimpsest of techniques, showcasing a blend of traditional and modern styles.
Taiteilijan työ on palimpsesti tekniikoita, jotka esittelevät yhdistelmän perinteisiä ja moderneja tyylejä.
The cityscape is a palimpsest of memories, with each building holding stories of the past.
Kaupunkimaisema on palimpsesti muistoja, joissa jokainen rakennus kantaa mukanaan menneisyyden tarinoita.
The family album is a palimpsest of generations, with photographs capturing moments from different eras.
Perhealbumi on palimpsesti sukupolvia, joissa valokuvat ikuistavat hetkiä eri aikakausilta.
And how might this be a palimpsest of what happened somewhere long ago?
A palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
The result was a kind of palimpsest of London's industrial boom.
The truth is that this world of adaption has made him into a palimpsest.
The truth is that this world of adaptation has made him into a palimpsest.
15. Perhaps the most famous example is the Archimedes palimpsest.
The spinal cord is like a palimpsest, says Rajesh Munglani, vice-president of the British Pain Society.
10. Palimpsests were created … well, we know about two methods that were used for removing ink from parchment.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt