The temperature dropped perceptibly as the sun went down.
Lämpötila laski huomattavasti auringon laskeutuessa.
She could perceptibly feel the tension in the room.
Hän tunsi huomattavasti jännityksen huoneessa.
His voice trembled perceptibly as he spoke about the accident.
Hänen äänensä värähti huomattavasti, kun hän puhui onnettomuudesta.
The music grew perceptibly louder as the concert progressed.
Musiikki voimistui huomattavasti konsertin edetessä.
Her excitement was perceptibly visible in her eyes.
Hänen innostuksensa oli huomattavasti nähtävissä hänen silmissään.
The tension in the room increased perceptibly as the argument escalated.
Jännitys huoneessa kasvoi huomattavasti, kun väittely kärjistyi.
The sky darkened perceptibly as the storm approached.
Taivas tummeni huomattavasti myrskyn lähestyessä.
The smell of fresh bread was perceptibly strong in the bakery.
Tuoreen leivän tuoksu oli huomattavasti voimakas leipomossa.
The tension between the two leaders was perceptibly high during the meeting.
Kahden johtajan välinen jännitys oli huomattavasti korkea kokouksen aikana.
The baby's crying grew perceptibly louder as the night went on.
Vauvan itku kasvoi huomattavasti kovempiin yönaikaan.
I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.
Katsoin, kun hänen kultaiset silmänsä muuttuivat selvästi tummemmiksi päivä päivältä.
Lähde: Twilight: EclipseMinute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.
Minuutti minuutilta vieri, ehkä kymmenen minuuttia vieri, ja varjo kuussa laajeni selvästi.
Lähde: Returning HomeThe jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.
Nykäykset vähenivät selvästi; kun suksi sai vauhtia, hän sai ne kiinni, kunnes se liikkui tasaisesti eteenpäin.
Lähde: The Call of the WildBut as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."
Mutta kuten Babbitt minulle sanoi, "He kaikki muuttuvat. Asenteet ympäristöpiireissä muuttuvat selvästi."
Lähde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.
Lady Constantine vaaleni selvästi. 'Nuoret miehet mitä?' hän kysyi. 'Sano se uudelleen'.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.
Kolme nuorta miestä säikähti ja viitattu herrasmies vääntäytyi selvästi.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.
Sitten verho liikkui selvemmin, ja sängyssä ollut nainen laittoi sen takaisin ja nousi istumaan.
Lähde: Difficult Times (Part 1)He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.
Hän työnsi hiuksensa taaksepäin kädellä, joka tärisi selvästi, ja katsoi häntä ylös hymyillen.
Lähde: The Gadfly (Original Version)But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.
Mutta lokakuun puoliväliin mennessä päättäväisyys alkoi vähentyä selvästi ja osoitti vaarallisia merkkejä uupumuksesta.
Lähde: Adam Bede (Volume Four)She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.
Hän oli selvästi pienempi muodoltaan kuin silloin, kun hän oli jättänyt hänet, ja hän näki vähemmän selvästi.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)The temperature dropped perceptibly as the sun went down.
Lämpötila laski huomattavasti auringon laskeutuessa.
She could perceptibly feel the tension in the room.
Hän tunsi huomattavasti jännityksen huoneessa.
His voice trembled perceptibly as he spoke about the accident.
Hänen äänensä värähti huomattavasti, kun hän puhui onnettomuudesta.
The music grew perceptibly louder as the concert progressed.
Musiikki voimistui huomattavasti konsertin edetessä.
Her excitement was perceptibly visible in her eyes.
Hänen innostuksensa oli huomattavasti nähtävissä hänen silmissään.
The tension in the room increased perceptibly as the argument escalated.
Jännitys huoneessa kasvoi huomattavasti, kun väittely kärjistyi.
The sky darkened perceptibly as the storm approached.
Taivas tummeni huomattavasti myrskyn lähestyessä.
The smell of fresh bread was perceptibly strong in the bakery.
Tuoreen leivän tuoksu oli huomattavasti voimakas leipomossa.
The tension between the two leaders was perceptibly high during the meeting.
Kahden johtajan välinen jännitys oli huomattavasti korkea kokouksen aikana.
The baby's crying grew perceptibly louder as the night went on.
Vauvan itku kasvoi huomattavasti kovempiin yönaikaan.
I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.
Katsoin, kun hänen kultaiset silmänsä muuttuivat selvästi tummemmiksi päivä päivältä.
Lähde: Twilight: EclipseMinute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.
Minuutti minuutilta vieri, ehkä kymmenen minuuttia vieri, ja varjo kuussa laajeni selvästi.
Lähde: Returning HomeThe jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.
Nykäykset vähenivät selvästi; kun suksi sai vauhtia, hän sai ne kiinni, kunnes se liikkui tasaisesti eteenpäin.
Lähde: The Call of the WildBut as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."
Mutta kuten Babbitt minulle sanoi, "He kaikki muuttuvat. Asenteet ympäristöpiireissä muuttuvat selvästi."
Lähde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.
Lady Constantine vaaleni selvästi. 'Nuoret miehet mitä?' hän kysyi. 'Sano se uudelleen'.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.
Kolme nuorta miestä säikähti ja viitattu herrasmies vääntäytyi selvästi.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.
Sitten verho liikkui selvemmin, ja sängyssä ollut nainen laittoi sen takaisin ja nousi istumaan.
Lähde: Difficult Times (Part 1)He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.
Hän työnsi hiuksensa taaksepäin kädellä, joka tärisi selvästi, ja katsoi häntä ylös hymyillen.
Lähde: The Gadfly (Original Version)But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.
Mutta lokakuun puoliväliin mennessä päättäväisyys alkoi vähentyä selvästi ja osoitti vaarallisia merkkejä uupumuksesta.
Lähde: Adam Bede (Volume Four)She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.
Hän oli selvästi pienempi muodoltaan kuin silloin, kun hän oli jättänyt hänet, ja hän näki vähemmän selvästi.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt