percolate

[USA]/ˈpɜːkəleɪt/
[Iso-Britannia]/ˈpɜːrkəleɪt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. ① suodattaa, tihkua ② soluttautua ajatuksiin
vt. valmistaa suodattamalla.
Word Forms
Present Participlepercolating
Third Person Singularpercolates
Past Participlepercolated
Past Tensepercolated
Pluralpercolates

Fraasit & sanonnat

percolate slowly

suodattaa hitaasti

percolate through

suodattaa läpi

percolate coffee

suodattaa kahvia

Esimerkkilauseet

percolate water through sand

suodata vettä hiekan läpi

Water percolated the sand.

Vesi suodattui hiekan läpi.

Objective: To compare different therapeutic efficacy of different extracts with the method of percolate(Ⅰ)and with Soxhlet s extracter(Ⅱ).

Tavoite: Vertailla erilaisten uutteiden terapeuttista tehoa menetelmällä, jossa käytetään perkolaatiota (Ⅰ) ja Soxhletin uutetta (Ⅱ).

Coffee needs time to percolate properly.

Kahvin on aikaa suodattua kunnolla.

Ideas percolate in my mind before I write them down.

Ideat kypsyvät mielessäni ennen kuin kirjoitan ne ylös.

The rain percolated through the soil to reach the groundwater.

Sade suodattui maaperän läpi päästäkseen pohjaveteen.

Her excitement percolated through the whole group.

Hänen innostuksensa levisi koko ryhmään.

The news began to percolate through the community.

Uutiset alkoivat levitä yhteisössä.

It takes time for changes to percolate through the system.

Muutosten leviämiseen järjestelmässä menee aikaa.

The aroma of spices percolated from the kitchen.

Mausteiden tuoksu levisi keittiöstä.

New ideas percolate from collaboration and brainstorming sessions.

Uudet ideat syntyvät yhteistyöstä ja aivoriiheistä.

The music percolated through the walls of the concert hall.

Musiikki kantautui konserttisalin seinien läpi.

Her positive attitude percolated into every aspect of her life.

Hänen positiivinen asenteensa vaikutti kaikkeen elämässään.

Reaali­elämän esimerkit

You send a fluid down, it percolates through the fractures.

Lähetät nesteen alas, se tihkuu halkeamien läpi.

Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And it turns out a less swoopy look has been percolating amongst other RV designs the last few years.

Ja käy ilmi, että vähemmän kaartuva ulkonäkö on tihkunut muiden matkailuajoneuvojen muotoilussa viimeisten vuosien aikana.

Lähde: Vox opinion

But recently, an especially rigorous study came out that may finally answer some of our percolating questions.

Mutta hiljattain julkaistiin erityisen tiukka tutkimus, joka saattaa lopulta vastata joihinkin piirteisiimme.

Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Most notably, it says here it began in the lower classes and percolated up to the higher classes.

Erityisesti tässä sanotaan, että se alkoi alemmissa luokissa ja tihkui ylemmiksi luokiksi.

Lähde: TOEFL Reading Preparation Guide

But in wet climates, most of it gets dissolved by percolating rain and carried down to the groundwater below.

Mutta kosteissa ilmastoissa suurin osa siitä liukenee tihkuvaan sadeveden ja kulkeutuu pohjaveden alle.

Lähde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

First, it is short for the word percolate.

Ensinnäkin, se on lyhenne sanasta tihkua.

Lähde: Watch dramas to learn English.

Red giants are fantastically bright because of all the energy percolating up from their interiors, coupled with their enormous size.

Punaiset jättiläiset ovat fantastisen kirkkaita kaiken energian vuoksi, joka tihkuu sisäpuoleltaan, ja niiden valtavan koon vuoksi.

Lähde: Crash Course Astronomy

What this does is it has ramifications that percolate upwards.

Tämän seurauksena sillä on vaikutuksia, jotka tihkuvat ylöspäin.

Lähde: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

The perfume in it percolated the earth.

Tuoksu tihkui maahan.

Lähde: Pan Pan

So it doesn't percolate into the soil, so the crops can't make use of it.

Jotta se ei tihku maaperään, jotta viljelykasvit eivät voi käyttää sitä.

Lähde: VOA Special May 2017 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt