avoid prosaicity
vältä puhekielen kunnianhimoa
despite prosaicity
vaikka puhekielen kunnianhimoa
full of prosaicity
puhekielen kunnianhimoinen
reject prosaicity
hylkää puhekielen kunnianhimoa
prosaicity reigns
puhekielen kunnianhimoinen hallitsee
overcoming prosaicity
ylikoita puhekielen kunnianhimoa
marked by prosaicity
merkitty puhekielen kunnianhimolla
escaping prosaicity
paeta puhekielen kunnianhimoa
sense of prosaicity
puhekielen kunnianhimon tunne
lacked prosaicity
puute puhekielen kunnianhimosta
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
Romanssi kärsi tietynlaisesta prosaisuudesta, jota puuttui todellinen alkuperäisyyden tultava.
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
Vaikka elokuvalla oli ambisioita, se joutui genrensa prosaisuuteen.
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
Hän yritti nostaa raportin yli sen tavallisen prosaisuuden vahvista kuvailla.
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
Runoilija yritti paeta arkipäivän kielen prosaisuudesta.
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
剧的 prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
Kriittikko toi esiin uuden sarjan dialogin prosaisuutta.
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
Hän löysi proosan yllättävän poikkeuksellisen poikkeukselliselta, josta puuttui kaikki runollinen tai kuviteltava laatu, selkeä prosaisuus.
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
Kirjoittaja pyrki välttämään klichén ja ennustettavien tapahtumalinjojen prosaisuutta.
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
Essen prosaisuus teki siitä kuivaa ja epäherkkää lukijalle.
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
Hän vastusti luonnollista prosaisuutta yllättävillä kauneuden ja näkemyksen hetkillä.
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
Puhemies, vaikka tarkka, usein kallistui prosaisuuteen.
avoid prosaicity
vältä puhekielen kunnianhimoa
despite prosaicity
vaikka puhekielen kunnianhimoa
full of prosaicity
puhekielen kunnianhimoinen
reject prosaicity
hylkää puhekielen kunnianhimoa
prosaicity reigns
puhekielen kunnianhimoinen hallitsee
overcoming prosaicity
ylikoita puhekielen kunnianhimoa
marked by prosaicity
merkitty puhekielen kunnianhimolla
escaping prosaicity
paeta puhekielen kunnianhimoa
sense of prosaicity
puhekielen kunnianhimon tunne
lacked prosaicity
puute puhekielen kunnianhimosta
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
Romanssi kärsi tietynlaisesta prosaisuudesta, jota puuttui todellinen alkuperäisyyden tultava.
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
Vaikka elokuvalla oli ambisioita, se joutui genrensa prosaisuuteen.
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
Hän yritti nostaa raportin yli sen tavallisen prosaisuuden vahvista kuvailla.
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
Runoilija yritti paeta arkipäivän kielen prosaisuudesta.
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
剧的 prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
Kriittikko toi esiin uuden sarjan dialogin prosaisuutta.
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
Hän löysi proosan yllättävän poikkeuksellisen poikkeukselliselta, josta puuttui kaikki runollinen tai kuviteltava laatu, selkeä prosaisuus.
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
Kirjoittaja pyrki välttämään klichén ja ennustettavien tapahtumalinjojen prosaisuutta.
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
Essen prosaisuus teki siitä kuivaa ja epäherkkää lukijalle.
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
Hän vastusti luonnollista prosaisuutta yllättävillä kauneuden ja näkemyksen hetkillä.
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
Puhemies, vaikka tarkka, usein kallistui prosaisuuteen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt