a clever quip
ovela huomautus
a witty quip
nokkela huomautus
to make a quip.
tehdä nokkelan huomautuksen.
a smart quip; a lively, smart conversation.
älykäs huomautus; vilkas ja älykäs keskustelu.
a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark:
puhe, joka oli täynnä nokkeluuksia. 'Quip' on nokkela, osuva ja usein sarkastinen huomautus:
She is known for her quick wit and clever quips.
Hän on tunnettu nopeasta nokkeluudestaan ja ovelista huomautuksistaan.
He always has a witty quip ready for any situation.
Hänellä on aina valmiina nokkela huomautus mihin tahansa tilanteeseen.
His quips always lighten the mood in the office.
Hänen huomautuksensa piristävät aina ilmapiiriä toimistossa.
The comedian's quips had the audience roaring with laughter.
Koomikon huomautukset saivat yleisön nauramaan räiskyvästi.
She responded with a clever quip that left everyone impressed.
Hän vastasi nokkelalla huomautuksella, joka jätti kaikki vaikuttuneiksi.
His quips often border on sarcasm.
Hänen huomautuksensa lähestyvät usein sarkasmia.
The politician tried to win over the crowd with a humorous quip.
Poliitikko yritti voittaa yleisön puolelleen humoristisella huomautuksella.
She couldn't resist making a quip about his fashion sense.
Hän ei voinut vastustaa huomautuksen tekemistä hänen tyylitajustaan.
The interview was filled with banter and playful quips.
Haastattelu oli täynnä sanailua ja leikkisiä huomautuksia.
His quips often reveal his sharp intelligence.
Hänen huomautuksensa paljastavat usein hänen terävän älynsä.
She jokingly calls herself the COVID quip.
Hän leikkisästi kutsuu itseään COVID-huumiksi.
Lähde: VOA Standard English_EuropeHis quips about Oppenheimer's three-hour runtime and Barbie being about a plastic doll were excruciating.
Hänen huomautuksensa Oppenheimerin kolmesta tunnin kestosta ja siitä, että Barbie kertoo muovisen nuken tarinan, olivat tuskallisia.
Lähde: Selected English short passages" In gold or cheese" ? quipped Tyrion.
" Kulta vai juusto?" Tyrion huomautti.
Lähde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)One Eurocrat quips that “the whole parliament is the opposition”.
Yksi eurobyrokraatti huomauttaa, että ”koko parlamentti on oppositio”.
Lähde: The Economist (Summary)Then Dorothy Parker would make a quip, James Thurber would laugh, and then I would end up leaving, crying.
Sitten Dorothy Parker tekisi huomautuksen, James Thurber nauraisi ja sitten minä joutuisin lähtemään itkien.
Lähde: Modern Family - Season 01The remark was doubtless intended as a quip, but it came across as an icy challenge.
Huomautus oli epäilemättä tarkoitettu huomautukseksi, mutta se vaikutti jäätävältä haasteelta.
Lähde: A Brief History of EverythingThey stepped out into the crisp autumn air. " I feared we'd never escape, " Tyrion quipped.
He astuivat ulos terävään syysilmaan. " Pelkäsin, ettemme koskaan pääse pakoon," Tyrion huomautti.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Hello Moon! " he quipped. " How's the old backside? "
" Hei Kuu!" hän huomautti. " Kuinka vanha takapuoli?
Lähde: The Economist (Summary)She quipped that she needs a lot of time to think, which is why her decisions are always late.
Hän huomautti, että hän tarvitsee paljon aikaa ajatellakseen, mistä syystä hänen päätöksensä ovat aina myöhässä.
Lähde: NPR News November 2016 Collection12.01: Realise quip was in terrible taste and hurriedly delete it.
12.01: Ymmärrä, että huomautus oli erittäin huonossa maussa ja poista se kiireisesti.
Lähde: The Economist (Summary)a clever quip
ovela huomautus
a witty quip
nokkela huomautus
to make a quip.
tehdä nokkelan huomautuksen.
a smart quip; a lively, smart conversation.
älykäs huomautus; vilkas ja älykäs keskustelu.
a speech that was full of witticisms. Aquip is a clever, pointed, often sarcastic remark:
puhe, joka oli täynnä nokkeluuksia. 'Quip' on nokkela, osuva ja usein sarkastinen huomautus:
She is known for her quick wit and clever quips.
Hän on tunnettu nopeasta nokkeluudestaan ja ovelista huomautuksistaan.
He always has a witty quip ready for any situation.
Hänellä on aina valmiina nokkela huomautus mihin tahansa tilanteeseen.
His quips always lighten the mood in the office.
Hänen huomautuksensa piristävät aina ilmapiiriä toimistossa.
The comedian's quips had the audience roaring with laughter.
Koomikon huomautukset saivat yleisön nauramaan räiskyvästi.
She responded with a clever quip that left everyone impressed.
Hän vastasi nokkelalla huomautuksella, joka jätti kaikki vaikuttuneiksi.
His quips often border on sarcasm.
Hänen huomautuksensa lähestyvät usein sarkasmia.
The politician tried to win over the crowd with a humorous quip.
Poliitikko yritti voittaa yleisön puolelleen humoristisella huomautuksella.
She couldn't resist making a quip about his fashion sense.
Hän ei voinut vastustaa huomautuksen tekemistä hänen tyylitajustaan.
The interview was filled with banter and playful quips.
Haastattelu oli täynnä sanailua ja leikkisiä huomautuksia.
His quips often reveal his sharp intelligence.
Hänen huomautuksensa paljastavat usein hänen terävän älynsä.
She jokingly calls herself the COVID quip.
Hän leikkisästi kutsuu itseään COVID-huumiksi.
Lähde: VOA Standard English_EuropeHis quips about Oppenheimer's three-hour runtime and Barbie being about a plastic doll were excruciating.
Hänen huomautuksensa Oppenheimerin kolmesta tunnin kestosta ja siitä, että Barbie kertoo muovisen nuken tarinan, olivat tuskallisia.
Lähde: Selected English short passages" In gold or cheese" ? quipped Tyrion.
" Kulta vai juusto?" Tyrion huomautti.
Lähde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)One Eurocrat quips that “the whole parliament is the opposition”.
Yksi eurobyrokraatti huomauttaa, että ”koko parlamentti on oppositio”.
Lähde: The Economist (Summary)Then Dorothy Parker would make a quip, James Thurber would laugh, and then I would end up leaving, crying.
Sitten Dorothy Parker tekisi huomautuksen, James Thurber nauraisi ja sitten minä joutuisin lähtemään itkien.
Lähde: Modern Family - Season 01The remark was doubtless intended as a quip, but it came across as an icy challenge.
Huomautus oli epäilemättä tarkoitettu huomautukseksi, mutta se vaikutti jäätävältä haasteelta.
Lähde: A Brief History of EverythingThey stepped out into the crisp autumn air. " I feared we'd never escape, " Tyrion quipped.
He astuivat ulos terävään syysilmaan. " Pelkäsin, ettemme koskaan pääse pakoon," Tyrion huomautti.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Hello Moon! " he quipped. " How's the old backside? "
" Hei Kuu!" hän huomautti. " Kuinka vanha takapuoli?
Lähde: The Economist (Summary)She quipped that she needs a lot of time to think, which is why her decisions are always late.
Hän huomautti, että hän tarvitsee paljon aikaa ajatellakseen, mistä syystä hänen päätöksensä ovat aina myöhässä.
Lähde: NPR News November 2016 Collection12.01: Realise quip was in terrible taste and hurriedly delete it.
12.01: Ymmärrä, että huomautus oli erittäin huonossa maussa ja poista se kiireisesti.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt