| Plural | raconteurs |
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.
Tarinoitsija mainitsi, että lainaus oli Raamatasta.
An inveterate punster and raconteur, he edited anthologies of humor, short stories, and plays, wrote syndicated newspaper columns, and appeared on the popular television show “What's My Line?
Hän oli vankkumaton sanaleikkien harrastaja ja tarinankertoja, ja hän toimitti humorin, novellien ja näytelmien antologioita, kirjoitti sanomalehtioperaatioita ja esiintyi suositussa televisio-ohjelmassa "Kuka minä olen?"
Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.
Koska parturi antoi kaikille saman hiusleikkauksen, hänen harjoitellut kätensä hoiti työnsä ajattelematta. Hän käytti henkisiä kykyjään, jolloin säästyi, tullakseen tarinankertojaksi ja mehukkaaksi juorupuhelimieheksi.
He is known as a talented raconteur, captivating his audience with his storytelling skills.
Hän on tunnettu lahjakkaana tarinankertojana, joka lumoaa yleisönsä tarinankerrontataidoillaan.
The raconteur entertained the guests with humorous anecdotes throughout the evening.
Tarinankertoja viihdytti vieraita humoristisilla anekdooteilla koko illan.
As a raconteur, she has a gift for weaving together compelling narratives.
Tarinankertojana hänellä on lahja yhdistellä vakuuttavia tarinoita.
The renowned raconteur shared tales of his travels around the world.
Tunnettu tarinankertoja jakoi tarinoita matkoistaan ympäri maailmaa.
His reputation as a skilled raconteur grew as more people heard his captivating stories.
Hänen maineenne taitavana tarinankertojana kasvoi, kun yhä useammat ihmiset kuulivat hänen lumoavia tarinoitaan.
The raconteur's ability to engage his audience made him a sought-after speaker.
Tarinankertojan kyky sitouttaa yleisönsä teki hänestä kysytyn puhujan.
She honed her skills as a raconteur by practicing storytelling techniques regularly.
Hän kehitti tarinankerrontataitojaan harjoittelemalla tarinankerrontatekniikoita säännöllisesti.
The raconteur's charisma and wit added charm to his storytelling performances.
Tarinankertojan karisma ja huumorintaju toivat viehätystä hänen tarinankerrontasuorituksiinsa.
Audiences were captivated by the raconteur's ability to transport them into different worlds through his stories.
Yleisöt olivat lumoissaan tarinankertojan kyvystä kuljettaa heidät eri maailmoihin tarinoidensa kautta.
The raconteur's anecdotes were filled with humor and insight, leaving a lasting impression on his listeners.
Tarinankertojan anekdootit olivat täynnä huumoria ja oivalluksia, jättäen pysyvän vaikutuksen kuulijoihinsa.
The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.
Tarinoitsija mainitsi, että lainaus oli Raamatasta.
An inveterate punster and raconteur, he edited anthologies of humor, short stories, and plays, wrote syndicated newspaper columns, and appeared on the popular television show “What's My Line?
Hän oli vankkumaton sanaleikkien harrastaja ja tarinankertoja, ja hän toimitti humorin, novellien ja näytelmien antologioita, kirjoitti sanomalehtioperaatioita ja esiintyi suositussa televisio-ohjelmassa "Kuka minä olen?"
Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.
Koska parturi antoi kaikille saman hiusleikkauksen, hänen harjoitellut kätensä hoiti työnsä ajattelematta. Hän käytti henkisiä kykyjään, jolloin säästyi, tullakseen tarinankertojaksi ja mehukkaaksi juorupuhelimieheksi.
He is known as a talented raconteur, captivating his audience with his storytelling skills.
Hän on tunnettu lahjakkaana tarinankertojana, joka lumoaa yleisönsä tarinankerrontataidoillaan.
The raconteur entertained the guests with humorous anecdotes throughout the evening.
Tarinankertoja viihdytti vieraita humoristisilla anekdooteilla koko illan.
As a raconteur, she has a gift for weaving together compelling narratives.
Tarinankertojana hänellä on lahja yhdistellä vakuuttavia tarinoita.
The renowned raconteur shared tales of his travels around the world.
Tunnettu tarinankertoja jakoi tarinoita matkoistaan ympäri maailmaa.
His reputation as a skilled raconteur grew as more people heard his captivating stories.
Hänen maineenne taitavana tarinankertojana kasvoi, kun yhä useammat ihmiset kuulivat hänen lumoavia tarinoitaan.
The raconteur's ability to engage his audience made him a sought-after speaker.
Tarinankertojan kyky sitouttaa yleisönsä teki hänestä kysytyn puhujan.
She honed her skills as a raconteur by practicing storytelling techniques regularly.
Hän kehitti tarinankerrontataitojaan harjoittelemalla tarinankerrontatekniikoita säännöllisesti.
The raconteur's charisma and wit added charm to his storytelling performances.
Tarinankertojan karisma ja huumorintaju toivat viehätystä hänen tarinankerrontasuorituksiinsa.
Audiences were captivated by the raconteur's ability to transport them into different worlds through his stories.
Yleisöt olivat lumoissaan tarinankertojan kyvystä kuljettaa heidät eri maailmoihin tarinoidensa kautta.
The raconteur's anecdotes were filled with humor and insight, leaving a lasting impression on his listeners.
Tarinankertojan anekdootit olivat täynnä huumoria ja oivalluksia, jättäen pysyvän vaikutuksen kuulijoihinsa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt